be quiet! 1600W Dark Power Pro 13 80 PLUS Titanium Power Supply User Manual
Page 4

4
Dane techniczne ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 42
Informations constructeur �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
Droits d’auteur �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
Wprowadzenie �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������19
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ����������������������������������������������������������������������������������������������19
Kompatybilność �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������19
Instalacja nowego zasilacza ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 20
Funkcje bezpieczeństwa �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 20
Częste problemy i ich rozwiązywanie ������������������������������������������������������������������������������������������������21
Akcesoria ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������21
Uwagi dotyczące usuwania odpadów ������������������������������������������������������������������������������������������������21
РУССКИЙ
ESPAÑOL
Gwarancja ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������21
Dane Producenta �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 22
Prawa Autorskie ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 22
Indicaciones ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����23
Indicaciones de seguridad ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23
Compatibilidad �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������24
Instalación de su nuevo bloque de alimentación ��������������������������������������������������������������������������������24
Funciones de seguridad ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 25
Problemas frecuentes y resolución ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 25
Accesorios ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 25
Notas sobre la eliminación de residuos ��������������������������������������������������������������������������������������������� 25
Garantía ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 26
Datos del fabricante���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 26
Copyright �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 26
Введение
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
27
Инструкция по безопасности
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
27
Совместимость
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
27
Установка нового блока питания
����������������������������������������������������������������������������������������������������
28
Функции безопасности
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
28
Частые проблемы и их решение
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
29
Аксессуары
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
29
Замечания по утилизации
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
29
Гарантия
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
29
Подробности о производителе
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
30
Авторские права
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
30
Datos técnico �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 42
POLSKI
Технические характеристики ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 42