Keyboard, Technische daten, Clavier – Yamaha Portatone PSS-140 User Manual

Page 29: Espedficadones, Specifications, Fiche technique

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Specifications

Keyboard

37 keys (C

—Cs)

Orchestra Voices
(“00-99” in the Voice Bank)

Accordion 1, Accordion 2, Alpen-
horn, Alto Sax, Bagpipe, Banjo, Bar
Chimes, Bass Clarinet, Bassoon,

Boom Piano, Bowed bass, Brass &
Marimba, Cello, Chime & organ.

Chimes, Clarinet, Classic Guitar,
Clavi 1, Clavi 2, Drip, Electric Bass,
Electric Piano 1, Electric Piano 2,
Electric Trumpet, Electron Organ,

Fantastic Piano, Fireworks, Flute,
Fork Guitar 1, Fork Guitar 2, Funky
Marimba, Glass Celesta, Glocken
spiel, Gurgle, Hand Bell, Handsaw,
Harmonica, Harp, Harpsi chord 1,
Harpsi chord 2, Harpsi chord 3, Ha

waiian Guitar, Honky-Tonk Piano 1,
Honky-Tonk Piano 2, Horn, Human
Voice 1, Human Voice 2, Human
Voice 3, Ice Block, Jamisen, Jazz
Guitar, Jazz Organ, Jug, Koto, Leaf
Spring, Marimba, Metallic Synth,

Music Box, Mute Bass, Mute Trum
pet, Oboe, Panflute, Piano 1, Piano

2, Piccolo, Picked Bass, Pipe Organ

1, Pipe Organ 2, Popcorn, Reed Or

gan, Reverse, Rock Guitar 1, Rock
Guitar 2, Shamisen, Sine Wave, Slap
Bass, Samll Church, Soft Trombone,
Soprano Sax, Steel Drum 1, Steel
Drum 2, Street Organ, Strings, Synth
Bass, Synth Brass, Tenor Sax, Toy
Piano, Transistor Organ, Tremolo
Organ, Trombone, Trumpet, Tuba,
Ukulele, Vibraphone, Violin 1, Violin
2, Whistle, Wide Bell, Wood Bass 1,
Wood Bass 2

Technische Daten

Manual

37 Tasten (€

)

Klänge

(«00-99” des VOICE BANK-

Anzeìgefeldes)

Accordion 1, Accordion 2,
Alpenhom, Alto Sax, Bagpipe, Banjo,
Bar Chimes, Bass Clarinet, Bassoon,

Boom Piano, Bowed bass. Brass &
Marimba, Cello, Chime & organ.
Chimes, Clarinet, Classic Guitar,
Clavi 1, Clavi 2, Drip, Electric Bass,
Electric Piano 1, Electric Piano 2,
Electric Trumpet, Electron Organ,
Fantastic Piano, Fireworks, Flute,
Fork Guitar 1, Fork Guitar 2, Funky
Marimba, Glass Celesta,
Glocken-Spiel, Gurgle, Hand Bell,
Handsaw, Harmonica, Harp, Harpsi
chord 1, Harpsi chord 2, Harpsi chord
3, Hawaiian Guitar, Honky-Tonk
Piano 1, Honky-Tonk Piano 2, Horn,
Human Voice 1, Human Voice 2,
Human Voice 3, Ice Block, Jamisen,
Jazz Guitar, Jazz Organ, Jug, Koto,
Leaf Spring, Marimba, Metallic
Synth, Music Box, Mute Bass, Mute
Trumpet, Oboe, Panflute, Piano 1,
Piano 2, Piccolo, Picked Bass, Pipe
Organ 1, Pipe Organ 2, Popcorn,
Reed Organ, Reverse, Rock Guitar

1, Rock Guitar 2, Shamisen, Sine

Wave, Slap Bass, Samll Church, Soft
Trombone, Soprano Sax, Steel Drum

1, Steel Drum 2, Street Organ, Strings,

Synth Bass, Synth Brass, Tenor Sax,
Toy Piano, Transistor Organ,
Tremolo Organ, Trombone,
Trumpet, Tuba, Ukulele,
Vibraphone, Violin 1, Violin 2,
Whistle, Wide Bell, Wood Bass 1,
Wood Bass 2

Fiche technique

Clavier

37 touches (C

—C

)

Sons disponibles
(“00-99” dans la section VOICE BANK)

Accordion 1, Accordion 2,
Alpenhorn, Alto Sax, Bagpipe,
Banjo, Bar Chimes, Bass Clarinet,

Bassoon, Boom Plano, Bowed bass,
Brass & Marimba, Cello, Chime &
organ. Chimes, Clarinet, Classic
Guitar, Clavi 1, Clavi 2, Drip, Electric
Bass, Electric Piano 1, Electric Piano
2, Electric Trumpet, Electron Organ,
Fantastic Piano, Fireworks, Flute,
Fork Guitar 1, Fork Guitar 2, Funky
Marimba, Glass Celesta,
Glocken-Spiel, Gurgle, Hand Bell,
Handsaw, Harmonica, Harp, Harpsi
chord 1, Harpsi chord 2, Harpsi chord

3, Hawaiian Guitar, Honky-Tonk

Piano 1, Honky-Tonk Piano 2, Horn,
Human Voice 1, Human Voice 2,
Human Voice 3, Ice Block, Jamisen,
Jazz Guitar, Jazz Organ, Jug, Koto,
Leaf Spring, Marimba, Metallic
Synth, Music Box, Mute Bass, Mute

Trumpet, Oboe, Panflute, Piano 1,

Piano 2, Piccolo, Picked Bass, Pipe
Organ 1, Pipe Organ 2, Popcorn,
Reed Organ, Reverse, Rock Guitar

1, Rock Guitar 2, Shamisen, Sine

Wave, Slap Bass, Samll Church, Soft
Trombone, Soprano Sax, Steel Drum

1, Steel Drum 2, Street Organ,

Strings, Synth Bass, Synth Brass,
Tenor Sax, Toy Piano, Transistor
Organ, Tremolo Organ, Trombone,
Trumpet, Tuba, Ukulele, Vibraphone,
Violin 1, Violin 2, Whistle, Wide Bell,
Wood Bass 1, Wood Bass 2

Espedficadones

Teclado

37 teclas

(C2—C5)

Voces de Orquesta
(“00-99” en el Banco de Voces)

Accordion 1, Accordion 2,
Alpenhorn, Alto Sax, Bagpipe, Banjo,
Bar Chimes, Bass Clarinet, Bassoon,
Boom Piano, Bowed bass. Brass &
Marimba, Cello, Chime & organ,
Chimes, Clarinet, Classic Guitar,
Clavi 1, Clavi 2, Drip, Electric Bass,
Electric Piano 1, Electric Piano 2,
Electric Trumpet, Electron Organ,
Fantastic Piano, Fireworks, Flute,
Fork Guitar 1, Fork Guitar 2, Funky
Marimba, Glass Celesta,
Glocken-Spiel, Gurgle, Hand Bell,
Handsaw, Harmonica, Harp, Harpsi
chord I, Harpsi chord 2, Harpsi chord
3, Hawaiian Guitar, Honky-Tonk
Piano 1, Honky-Tonk Piano 2, Horn,
Human Voice 1, Human Voice 2,
Human Voice 3, Ice Block, Jamisen,
Jazz Guitar, Jazz Organ, Jug, Koto,

Leaf Spring, Marimba, Metallic
Synth, Music Box, Mute Bass, Mute
Trumpet, Oboe, Panflute, Piano 1,
Piano 2, Piccolo, Picked Bass, Pipe
Organ 1, Pipe Organ 2, Popcorn,
Reed Organ, Reverse, Rock Guitar

1, Rock Guitar 2, Shamisen, Sine

Wave, Slap Bass, Samll Church, Soft
Trombone, Soprano Sax, Steel Drum

1, Steel Drum 2, Street Organ, Strings,

Synth Bass, Synth Brass, Tenor Sax,

Toy Piano, Transistor Organ, Tre
molo Organ, Trombone, Trumpet,
Tuba, Ukulele, Vibraphone, Violin

1, Violin 2, Whistle, Wide Bell, Wood

Bass 1, Wood Bass 2