Yamaha SPX90 II - Manual (Page 78)

VERZÖGERUNG (DELAY) ECHO
Dieser in zeitgenössischen Aufnahmen vielbenutzte
Effekt
produziert voneinander unabhängige
links-rechts Kanalverzögerungen. Dadurch bekommen
Sie einen eigenartigen "Verdopplungseffekt".
(dB)
DIREKTES
SIGNAt
VERZÖGERUNG DES
LINKEN KANALS
VERZÖGERUNG DES
RECHTEN KANALS
•(ZEIT)
LINKE VERZÖGERUNGSZEIT
RECHTE VERZÖGERUNGSZEIT
1. VERZÖGERUNG LINKS (LEFT CHANNEL
DELAY TIME), Bereich: 0,1 -2000,0 mSek
Ermöglicht äußerst genaue Einstellung der Verzö­
gerungen des linken Kanals, die auf das direkte
Signal folgen.
2. RÜCKKOPPLUNGSPEGEL DES LINKEN
KANALS, Bereich: -99%~-i-99%
(Left Channel Feedback Gain).Hier stellen Sie ein,
wieviel von dem Signal wieder an den Eingang
gegeben
wird. Je höher die
Feedbackpegeleinstellung ist, desto mehr verzö­
gerte Wiederholungen werden produziert. Ein­
stellungen mit einem negativen Vorzeichen bewir­
ken ein phasenverschobenes Feedback.
3. VERZÖGERUNGSZEIT RECHTS (RIGHT
CHANNEL DELAY TIME) Bereich: 0,1 ~
2000,0 mSek
Stellt die Verzögerungszeit des rechten Kanals ein.
4. RÜCKKOPLUNGSPEGEL DES RECHTEN
KANALS, Bereich: -99%~+99%
Ermöglicht die Feedbackpegeleinstellung für den
rechten Kanal.
5. HIGH (Hochfrequenzrückkopplung), Be­
reich: 0,1 ~1,0
Hiermit können Sie die Höhen der Rückkopplung
ändern. Je geringer der Wert dieses Parameters,
desto
weniger Hochfrequenzrückkopplung be­
kommen Sie.
Ähnlich wie eine Verzögerung gibt das Echo einem
Instrument oder einer Gesangsstimme eine weitere
Dimension. Während Hall aber eine Vielzahl partieller
Reflexionen und die Verzögerung eine beschränkte
Anzahl von Signalwiederholungen schafft, besteht das
Echo aus einer unbegrenzten Anzahl von Signalwie­
derholungen.
2
.
5.
(dB)
DIREKTES SIGNAL
I
t L R
■(ZEIT)
VERZÖGERUNGSZEIT LINKS
VERZÖGERUNGSZEIT RECHTS
VERZÖGERUNGSZEIT LINKS (LEFT
CHANNEL DELAY TIME), Bereich: 0,1 ~
1000,0 mSek
Nach dieser Verzögerung wird das erste Echo
hörbar.
Die darauffolgenden Echoreflexionen
kehren in demselben Intervall wieder. Ihre Zahl
hängt von dem eingestellten Rückkopplungspegel
ab.
RECHTS (LEFT
GAIN),Bereich:
RÜCKKÖPPLUNGSPEGEL
CHANNEL FEEDBACK
-99%~+99%
Hier wird die Zahl der Echoreflexionen eingestellt,
die auf das direkte Signal folgen sollen. Der
Einstellbereich liegt zwischen keinem Echo und
einer unbegrenzten Anzahl von Reflexionen bei
Maximumeinstellung. Die Ausklingzeit ist dabei
proportional zu der Rückkopplungseinstellung.
3. VERZÖGERUNGSZEIT RECHTS (RIGHT
CHANNEL DELAY TIME),Bereich: 0,1 ~
1000,0 mSek
4. RÜCKKÖPPLUNGSPEGEL RECHTS (RIGHT
CHANNEL FEEDBACK GAIN), Bereich:
-99%--1-99%
Parameter 3 und 4 haben die gleiche Funktion wie
1 und 2, nur wird das Signal hier an den rechten
Kanal weitergegeben.
HIGH (HÖHE RÜCKKÖPPLUNG), Bereich:
0 ,1-1,0
Hier können Sie die hohen Frequenzen der
Rückkopplurig anders einstellen. Je niedriger der
Einstellwert ist, desto weniger hohe Frequenzen
werden erzeugt.
11