General Pump KFZ Owner Manual - Manual (Page 11)

GENERAL PUMP
A member of the Interpump Group
KFZ SERIES
Page 11
9.2 Direction of rotation
An arrow situated on the crankcase near the shaft indicates the correct direction of rotation. Standing in front of the pump
head, the direction of rotation must be as shown in fig. 5.
The pump’s shaft (PTO) must not be rigidly connected to the motor unit.
The following transmission types are suggested:
• Hydraulic by means of a flange; for correct application, please contact the Customer Service Department
• V-belts
• Cardan Joint (please respect the maximum working angles indicated by the manufacturer)
• Flexible joint
Replace the oil cap (red), located on the rear crankcase cover, with the oil dipstick and check oil level.
The oil dipstick must always be accessible, even when the unit is assembled.
fig. 5
9.3 Version Change
A right version pump is defined when: observing the pump from the head side, the PTO shank of the pump shaft is on
the right side.
A left version pump is defined when: observing the pump from the head side, the PTO shank is on the left side.
NOTE: Fig. 5 shows a right version
The version may be changed only by specialized and authorized personnel by carefully
following the instructions that follow:
1. Separate the hydraulic part from the mechanical part as indicated in Chapter 2, paragraph 2.2.1 of the repair
manual.