Fisher-Price Automobile Parts - Manual (Page 38)

38
• Enchufe el cargador a un
tomacorriente estándar de
pared. Cargue la batería durante
un periodo de por lo menos
18 horas, sin excederse de
30 horas.
Nota: si la corriente eléctrica está
controlada por un interruptor,
verifique que éste esté encendido.
• Una vez que haya terminado de
cargar la batería, desconecte el
conector del cargador de la
batería. También desconecte el
cargador del tomacorriente.
• Utilice el convertidor de arnés de
cable estilo H para conectar la
batería al conector de arnés del
motor del vehículo. Deje el
conector estilo A del convertidor
de arnés de cable enchufado
en el conector de la batería.
Enchufe el conector estilo H
(tapa negra) del otro extremo del
convertidor de arnés de cable
en el conector del arnés del
motor del vehículo (tapa azul).
Consulte el manual del usuario
del vehículo para obtener
instrucciones detalladas sobre
la instalación de la batería
y el funcionamiento y uso
del vehículo.
P • Use o Adaptador de Cabo Tipo
H (incluído) para ligar os
conectores da sua bateria e do
seu recarregador. Encaixe o
conector tipo A do adaptador
no conector tipo A da bateria.
Encaixe o conector tipo H
(com tampa preta) na outra
extremidade do adaptador no
conector tipo H (com tampa
branca) do seu recarregador.
Certifique-se que todos os
conectores estejam totalmente
fixados.
• Ligue o recarregador numa
tomada de parede comum.
Recarregue a bateria por pelo
menos 18 horas, mas não mais
que 30 horas.
Obs: Se sua tomada possui um
interruptor, certifique-se que este
esteja ligado.
• Uma vez carregada, desligue a
bateria e os conectores da
tomada.
* Use o Adaptador de Cabo Tipo
H (incluído) para ligar a bateria
ao conector do motor tipo H
também. Deixe o conector tipo
A do adaptador encaixado no
conector da bateria. Encaixe
o conector tipo H (com tampa
preta) na outra extremidade do
adaptador no conector do motor
do seu veículo (com tampa
azul). Consulte seu Manual do
Proprietário para detalhes sobre
instalação da bateria, operação
do veículo e instruções de uso.