Hitachi DZ-GX5020A - Manual (Page 156)

IMPORTANT
REGISTER YOUR PRODUCT ON-LINE AT:
WWW.HITACHI.CA
IMPORTANT
ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN-LIGNE À:
WWW. HITACHI.CA
“In order to allow Hitachi to better serve our customers’ needs, please
complete this card and return it to Hitachi Canada Ltd. Completion of this
card is not required in order to validate your Hitachi limited warranty, but
would assist us in developing better services and programs for our
customers.” (Please print or type)
«Afin de permettre à Hitachi de mieux répondre aux besoins de la clientèle,
veuillez remplir cette carte et la retourner à Hitachi Canada Ltd. Il n’est pas
nécessaire de remplir cette carte pour valider vorte garantie limitée Hitachi;
toutefois, elle nous aide à améliorer les services et programmes offerts à
nos clients.» (En caractères d’imprimerie S.V.P.)
Model No. / N ° de modèle Serial No. / N° de série Date of purchase / Date d’achat
Customer’s first and last name / Prénom et nom du client
Customer’s address - PO Box No. / Adresse ou casier postal du client
City / Ville Province Postal Code / Code postal
Telephone No. / N ° de téléphone
Dealer’s name / Nom du marchand Dealer’s address / Adresse du marchand
City / Ville Province Postal Code / Code postal
What are the two most important factors that influenced your purchase decision?
Quels sont les deux facteurs les plus importants qui ont influencé votre décision d’achat?
How did you hear about this Hitachi, VIDEO PRODUCT?
Comment avous-vous pris connaissance des PRODUITS VIDÉO de Hitachi?
What other VIDEO PRODUCTS brands did you consider before selecting Hitachi?
Quelle autre marque de PRODUITS VIDÉO avez-vous envisagé d’acquérir avant d’opter pour Hitachi?