Heath Zenith 122C EU - Manual (Page 4)

-4- 598-1112-01
P.O. Box 90004
Bowling Green, KY 42102-9004
Las ilustraciones pueden variar de la unidad de campana real.
CABLEADO PARA UNA NUEVA INSTALACION
ADVERTENCIA: Desconectar la
energía al fusible o al interruptor de
circuito antes de instalar el
transformador. Observar todos los
códigos nacionales y locales.
1. Montar el transformador: Los
transformadores deben montarse en
o cerca de una caja de empalmes.
Pueden montarse también en los
paneles de servicio eléctrico. Se
prefieren las cajas de empalme en
cuartos de herramientas, sótanos muy
bajos, o sótanos. Evitar los altillos.
2. Instalar el transformador de 16 voltios,
10 vatios de acuerdo con las
instrucciones provistas con el
transformador.
Nota: Para campanas
mecánicas múltiples, usar un
transformador de 16 voltios, 15 vatios.
El no usar un transformador de una
potencia adecuada resulta en la
pérdida de sonido o puede resultar
en un sistema inoperante.
3. Tender dos cables de timbre No.
20 AWG o mayor (cables
accesorios No. 196 ó No. 199C
Heath
® /Zenith) a la ubicación de la campana. Pelar 1/2 de pulgada de aislamiento de extremo a
extremo de los cables. Conectar cada cable al transformador (ver la Figura 1).
4. Rotular los cables del transformador: Usando cinta adhesiva o los rótulos de cable provistos
en el empaque, rotular un cable "T" y el otro "C".
SUGERENCIAS DE MONTAJE
• La energía debe suministrarse desde un transformador de 16 Voltios, 10 Vatios o desde un
transformador de 16 Voltios, 15 Vatios (Modelos 122C, 121AC, ó 125C Heath ® /Zenith).
• Montar la campana de la puerta en una ubicación central de manera que pueda escucharse en toda
la casa.
• Ver la unidad real para la orientación de la base.
• Usar anclas de pared si no se monta directamente a un montante de pared.
• Usar orificios de montaje ubicados a ambos lados de la base.
• Encaminar los cables a través de los orificios de entrada del cable (ver la Figura 1).
Campana mecánica con cableado blindado
© 2003 DESA Specialty Products™ 598-1112-01 S
FR
ONT
TRANS
REAR
FR
ONT REAR TRANS
DO NO
T OIL
Pulsador delantero
Clavija de
la cubierta
Tuerca de cable
Orificios de
entrada del
cable
Orificio de
montaje
Figura 1
Pulsador posterior
(Si es aplicable)
Segunda campana mecánica opcional
Transformador
Estilo “A” de base Estilo “B” de base
Ranura de
montaje