beautypg.com

Liste des pièces teileliste lista de piezas – Huffy M611804 User Manual

Page 20

background image

20

ID# M611804

12/05

Apprenez à

connaître les

composants de

base de votre

système de

basket-ball...

Machen Sie sich

mit den

wichtigsten

Teilen Ihres

Basketballsyste

ms vertraut…

Conozca las

piezas básicas

de su sistema

de baloncesto…

LISTE DES PIÈCES

TEILELISTE

LISTA DE PIEZAS

ITEM NO.

PART NUMBER

TITLELINE1

QTY

206646

Base (Black)

2

1

FR908314

Bottom Pole

3

600029

Adapter, Pole

4

FR70000

Middle Pole

5

FR90831

Top Pole

6

908316

Backboard Mounting Bracket

7

202528

Pin

8

900255

Strut - 26.25 x .75 RH

9

900454

Strut, 26.25 x .75 LH

10
11

600030

Bushing, Pole

600031

Bushing (Internal)

12

200628

Wheel Axle

13

226401

Wheel - 4"

2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1

14

201342

Wheel Bracket

15

201651

Spacer, 505ID X 1.13OD X .25" LONG

2

16

201625

Bolt, 5/16-18 x 3.60

2

17

203218

Washer, 5/16

10

18

205372

Eye Bolt, 3/8-16 x 4.5

19

203063

Locknut, 3/8

20

203223

Bolt,Carriage, 5/16-18 X 1"

2

21

203084

Bolt,Carriage, 5/16-18 X 1.75"

22

206263

Bolt, Carriage, 5/16-18 X 3.25"

2

23

203100

Nut, 5/16-18

2

24

202319

Goal Plate

25

201344

Knob, Plastic, 3-sided

26

205389

Lock-Nut, Nylon Insert,1/4-20

3

27

600032

Pole Cap

28

203617

Tank Cap

29

Rim

30

205373

Bolt, Hex Head,1/4-20 X 3.25

3

31

Backboard

32

700009

Handle Assembly

33

203099

Lock-Nut, Nylon Insert, 5/16-18

4

34

Net

35

205397

Decal, Height Indication

1
1

1

1
1

1
1
1

1
1

1
1

36

561180 / FR561180

Label, Height Adjustment and Moving

1

37

Allen Wrench

1

Légende

No. de réf.

Description

Qté

206646

Socle (noir)

2

1

Section de poteau inférieure

3

600029

adapteur, de poteau

4

Section de poteau centrale

5

Section de poteau supérieure

6

908316

Support de panneau

7

202528

Goupille

8

900255

Contrefiche du réservoir argent - 26.25 x .75, droite

9

900454

Contrefiche du réservoir argent - 26.25 x .75, gauche

10
11

600030

Douille, de poteau

600031

Douille (interne)

12

200628

Axe des roues

13

226401

Roue - 4"

2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1

14

201342

Support de roues

15

201651

Entretoise, 505ID X 1.13OD X .25" (long.)

2

16

201625

Boulon, 5/16-18 x 3.60 5/16-18 x 3.60

2

17

203218

Rondelle, 5/16

10

18

205372

Boulon à œil, 3/8-16 x 11,43 cm (long.)

19

203063

Contre-écrou, 3/8

20

203223

Boulon ordinaire, 5/16-18 X 1"

2

21

203084

Boulon ordinaire, 5/16-18 X 1.75"

22

206263

Boulon ordinaire, 5/16-18 X 3.25" long

2

23

203100

Écrou, 5/16-18

2

24

202319

Plaque, but

25

201344

Bouton en plastique, 3 côtés

26

205389

Contre-écrou, insert en nylon,1/4-20

3

27

600032

Capuchon de poteau

28

203617

Bouchon du réservoir

29

Cerceau

30

205373

Boulon, six pans,1/4-20 X 3.25

3

31

Paneau

32

700009

Poignée

33

203099

Contre-écrou, insert en nylon, 5/16-18

4

34

Filet

35

205397

Autocollant, indication de hauteur

1
1

1

1
1

1
1
1

1
1

1
1

36

Étiquette, réglage de hauteur et déplacement

1

37

Clé Allen

1

Nr.

Teile-Nr.

Beschreibung

Anz.

206646

Sockel

2

1

Unteres Stangenteil

3

600029

Adapter, Stangenteil

4

Mittleres Stangenteil

5

Oberes Stangenteil

6

908316

Korbwand-Montagehalterung

7

202528

Stift

8

900255

Tankstrebe, 26.25 x .75, rechter

9

900454

Tankstrebe, 26.25 x .75, linker

10
11

600030

Buchse, Stangenteil

600031

Buchse (intern)

12

200628

Radachse

13

226401

Rad- 4"

2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1

14

201342

Radhalterung

15

201651

Abstandsstück, 505ID X 1.13OD X .25" Länge

2

16

201625

Schlossschraube, 5/16-18 x 3.60

2

17

203218

Unterlegscheibe, 5/16

10

18

205372

Einschrauböse, 3/8-16 x 4.5

19

203063

Gegenmutter, 3/8

20

203223

Schlossschraube, 5/16-18 X 1"

2

21

203084

Schlossschraube, 5/16-18 X 1.75"

22

206263

Schlossschraube, 5/16-18 X 3.25"

2

23

203100

Sechskant-Flanschmutter, 5/16-18

2

24

202319

Torplatte

25

201344

Plastikknopf, 3-seitig

26

205389

Nylon-Einschraubgegenmutter,1/4-20

3

27

600032

Stangenkappe

28

203617

Tankdeckel

29

Korbrand

30

205373

Sechskantschraube,1/4-20 X 3.25

3

31

Korbwand

32

700009

Griffbaugruppe

33

203099

Nylon-Einschraubgegenmutter, 5/16-18

4

34

Netz

35

205397

Höhenanzeigeaufkleber

1
1

1

1
1

1
1
1

1
1

1
1

36

Höheneinstell- und Transportaufkleber

1

37

Inbusschlüssel

1

Artículo.

Pieza N.º

Descripción

Cant.

206646

Base (Black)

2

1

Sección inferior del poste

3

600029

Adaptador, poste

4

Sección media del poste

5

Sección superior del poste

6

908316

Soporte del borde

7

202528

perno

8

900255

Puntal del tanque - 26.25 x .75 derecha

9

900454

Puntal del tanque - 26.25 x .75, izquierda

10
11

600030

Buje, poste

600031

Buje, (internol)

12

200628

Eje de la rueda

13

226401

Rueda - 4"

2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1

14

201342

Soporte de la rueda

15

201651

Espaciador, 505ID X 1.13OD X .25" longitud

2

16

201625

Perno, 5/16-18 x 3.60

2

17

203218

Arandela, 5/16

10

18

205372

Perno de anilla, 3/8-16 x 4.5

19

203063

Contratuerca, 3/8

20

203223

Perno cabeza de carro, 5/16-18 X 1"

2

21

203084

Perno cabeza de carro, 5/16-18 X 1.75"

22

206263

Perno cabeza de carro, 5/16-18 X 3.25"

2

23

203100

Tuerca, 5/16-18

2

24

202319

Placa, aro

25

201344

Perilla, plástico, 3 lados

26

205389

Contratuerca, inserto de nilón,1/4-20

3

27

600032

Tapa del poste

28

203617

Tapa del tanque

29

Borde

30

205373

Perno, cabeza hexagonal,1/4-20 X 3.25

3

31

Respaldo

32

700009

Conjunto de la manija

33

203099

Contratuerca, inserto de nilón,, 5/16-18

4

34

Red

35

205397

Calcomanía, indicación de la altura

1
1

1

1
1

1
1
1

1
1

1
1

36

Etiqueta, ajuste de la altura y de movimiento

1

37

Llave Allen

1

31

21

5

22

10

11

7

4

32

26

30

20

8

9

2

18

16

1

3

14

23

12

13

19

15

33

17

25

24

29

17

23

15

17

16

17

20

17

33

33

17

6

27

28

561180 / FR561180

561180 / FR561180

561180 / FR561180

FR908314

FR70000
FR90831

FR908314

FR70000
FR90831

FR908314

FR70000
FR90831

ITEM NO.

PART NUMBER

TITLELINE1

QTY

206646

Base (Black)

2

1

FR908314

Bottom Pole

3

600029

Adapter, Pole

4

FR70000

Middle Pole

5

FR90831

Top Pole

6

908316

Backboard Mounting Bracket

7

202528

Pin

8

900255

Strut - 26.25 x .75 RH

9

900454

Strut, 26.25 x .75 LH

10
11

600030

Bushing, Pole

600031

Bushing (Internal)

12

200628

Wheel Axle

13

226401

Wheel - 4"

2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1

14

201342

Wheel Bracket

15

201651

Spacer, 505ID X 1.13OD X .25" LONG

2

16

201625

Bolt, 5/16-18 x 3.60

2

17

203218

Washer, 5/16

10

18

205372

Eye Bolt, 3/8-16 x 4.5

19

203063

Locknut, 3/8

20

203223

Bolt,Carriage, 5/16-18 X 1"

2

21

203084

Bolt,Carriage, 5/16-18 X 1.75"

22

206263

Bolt, Carriage, 5/16-18 X 3.25"

2

23

203100

Nut, 5/16-18

2

24

202319

Goal Plate

25

201344

Knob, Plastic, 3-sided

26

205389

Lock-Nut, Nylon Insert,1/4-20

3

27

600032

Pole Cap

28

203617

Tank Cap

29

Rim

30

205373

Bolt, Hex Head,1/4-20 X 3.25

3

31

Backboard

32

700009

Handle Assembly

33

203099

Lock-Nut, Nylon Insert, 5/16-18

4

34

Net

35

205397

Decal, Height Indication

1
1

1

1
1

1
1
1

1
1

1
1

36

561180 / FR561180

Label, Height Adjustment and Moving

1

37

Allen Wrench

1

Légende

No. de réf.

Description

Qté

206646

Socle (noir)

2

1

Section de poteau inférieure

3

600029

adapteur, de poteau

4

Section de poteau centrale

5

Section de poteau supérieure

6

908316

Support de panneau

7

202528

Goupille

8

900255

Contrefiche du réservoir argent - 26.25 x .75, droite

9

900454

Contrefiche du réservoir argent - 26.25 x .75, gauche

10
11

600030

Douille, de poteau

600031

Douille (interne)

12

200628

Axe des roues

13

226401

Roue - 4"

2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1

14

201342

Support de roues

15

201651

Entretoise, 505ID X 1.13OD X .25" (long.)

2

16

201625

Boulon, 5/16-18 x 3.60 5/16-18 x 3.60

2

17

203218

Rondelle, 5/16

10

18

205372

Boulon à œil, 3/8-16 x 11,43 cm (long.)

19

203063

Contre-écrou, 3/8

20

203223

Boulon ordinaire, 5/16-18 X 1"

2

21

203084

Boulon ordinaire, 5/16-18 X 1.75"

22

206263

Boulon ordinaire, 5/16-18 X 3.25" long

2

23

203100

Écrou, 5/16-18

2

24

202319

Plaque, but

25

201344

Bouton en plastique, 3 côtés

26

205389

Contre-écrou, insert en nylon,1/4-20

3

27

600032

Capuchon de poteau

28

203617

Bouchon du réservoir

29

Cerceau

30

205373

Boulon, six pans,1/4-20 X 3.25

3

31

Paneau

32

700009

Poignée

33

203099

Contre-écrou, insert en nylon, 5/16-18

4

34

Filet

35

205397

Autocollant, indication de hauteur

1
1

1

1
1

1
1
1

1
1

1
1

36

Étiquette, réglage de hauteur et déplacement

1

37

Clé Allen

1

Nr.

Teile-Nr.

Beschreibung

Anz.

206646

Sockel

2

1

Unteres Stangenteil

3

600029

Adapter, Stangenteil

4

Mittleres Stangenteil

5

Oberes Stangenteil

6

908316

Korbwand-Montagehalterung

7

202528

Stift

8

900255

Tankstrebe, 26.25 x .75, rechter

9

900454

Tankstrebe, 26.25 x .75, linker

10
11

600030

Buchse, Stangenteil

600031

Buchse (intern)

12

200628

Radachse

13

226401

Rad- 4"

2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1

14

201342

Radhalterung

15

201651

Abstandsstück, 505ID X 1.13OD X .25" Länge

2

16

201625

Schlossschraube, 5/16-18 x 3.60

2

17

203218

Unterlegscheibe, 5/16

10

18

205372

Einschrauböse, 3/8-16 x 4.5

19

203063

Gegenmutter, 3/8

20

203223

Schlossschraube, 5/16-18 X 1"

2

21

203084

Schlossschraube, 5/16-18 X 1.75"

22

206263

Schlossschraube, 5/16-18 X 3.25"

2

23

203100

Sechskant-Flanschmutter, 5/16-18

2

24

202319

Torplatte

25

201344

Plastikknopf, 3-seitig

26

205389

Nylon-Einschraubgegenmutter,1/4-20

3

27

600032

Stangenkappe

28

203617

Tankdeckel

29

Korbrand

30

205373

Sechskantschraube,1/4-20 X 3.25

3

31

Korbwand

32

700009

Griffbaugruppe

33

203099

Nylon-Einschraubgegenmutter, 5/16-18

4

34

Netz

35

205397

Höhenanzeigeaufkleber

1
1

1

1
1

1
1
1

1
1

1
1

36

Höheneinstell- und Transportaufkleber

1

37

Inbusschlüssel

1

Artículo.

Pieza N.º

Descripción

Cant.

206646

Base (Black)

2

1

Sección inferior del poste

3

600029

Adaptador, poste

4

Sección media del poste

5

Sección superior del poste

6

908316

Soporte del borde

7

202528

perno

8

900255

Puntal del tanque - 26.25 x .75 derecha

9

900454

Puntal del tanque - 26.25 x .75, izquierda

10
11

600030

Buje, poste

600031

Buje, (internol)

12

200628

Eje de la rueda

13

226401

Rueda - 4"

2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1

14

201342

Soporte de la rueda

15

201651

Espaciador, 505ID X 1.13OD X .25" longitud

2

16

201625

Perno, 5/16-18 x 3.60

2

17

203218

Arandela, 5/16

10

18

205372

Perno de anilla, 3/8-16 x 4.5

19

203063

Contratuerca, 3/8

20

203223

Perno cabeza de carro, 5/16-18 X 1"

2

21

203084

Perno cabeza de carro, 5/16-18 X 1.75"

22

206263

Perno cabeza de carro, 5/16-18 X 3.25"

2

23

203100

Tuerca, 5/16-18

2

24

202319

Placa, aro

25

201344

Perilla, plástico, 3 lados

26

205389

Contratuerca, inserto de nilón,1/4-20

3

27

600032

Tapa del poste

28

203617

Tapa del tanque

29

Borde

30

205373

Perno, cabeza hexagonal,1/4-20 X 3.25

3

31

Respaldo

32

700009

Conjunto de la manija

33

203099

Contratuerca, inserto de nilón,, 5/16-18

4

34

Red

35

205397

Calcomanía, indicación de la altura

1
1

1

1
1

1
1
1

1
1

1
1

36

Etiqueta, ajuste de la altura y de movimiento

1

37

Llave Allen

1

31

21

5

22

10

11

7

4

32

26

30

20

8

9

2

18

16

1

3

14

23

12

13

19

15

33

17

25

24

29

17

23

15

17

16

17

20

17

33

33

17

6

27

28

561180 / FR561180

561180 / FR561180

561180 / FR561180

FR908314

FR70000
FR90831

FR908314

FR70000
FR90831

FR908314

FR70000
FR90831

ITEM NO.

PART NUMBER

TITLELINE1

QTY

206646

Base (Black)

2

1

FR908314

Bottom Pole

3

600029

Adapter, Pole

4

FR70000

Middle Pole

5

FR90831

Top Pole

6

908316

Backboard Mounting Bracket

7

202528

Pin

8

900255

Strut - 26.25 x .75 RH

9

900454

Strut, 26.25 x .75 LH

10
11

600030

Bushing, Pole

600031

Bushing (Internal)

12

200628

Wheel Axle

13

226401

Wheel - 4"

2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1

14

201342

Wheel Bracket

15

201651

Spacer, 505ID X 1.13OD X .25" LONG

2

16

201625

Bolt, 5/16-18 x 3.60

2

17

203218

Washer, 5/16

10

18

205372

Eye Bolt, 3/8-16 x 4.5

19

203063

Locknut, 3/8

20

203223

Bolt,Carriage, 5/16-18 X 1"

2

21

203084

Bolt,Carriage, 5/16-18 X 1.75"

22

206263

Bolt, Carriage, 5/16-18 X 3.25"

2

23

203100

Nut, 5/16-18

2

24

202319

Goal Plate

25

201344

Knob, Plastic, 3-sided

26

205389

Lock-Nut, Nylon Insert,1/4-20

3

27

600032

Pole Cap

28

203617

Tank Cap

29

Rim

30

205373

Bolt, Hex Head,1/4-20 X 3.25

3

31

Backboard

32

700009

Handle Assembly

33

203099

Lock-Nut, Nylon Insert, 5/16-18

4

34

Net

35

205397

Decal, Height Indication

1
1

1

1
1

1
1
1

1
1

1
1

36

561180 / FR561180

Label, Height Adjustment and Moving

1

37

Allen Wrench

1

Légende

No. de réf.

Description

Qté

206646

Socle (noir)

2

1

Section de poteau inférieure

3

600029

adapteur, de poteau

4

Section de poteau centrale

5

Section de poteau supérieure

6

908316

Support de panneau

7

202528

Goupille

8

900255

Contrefiche du réservoir argent - 26.25 x .75, droite

9

900454

Contrefiche du réservoir argent - 26.25 x .75, gauche

10
11

600030

Douille, de poteau

600031

Douille (interne)

12

200628

Axe des roues

13

226401

Roue - 4"

2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1

14

201342

Support de roues

15

201651

Entretoise, 505ID X 1.13OD X .25" (long.)

2

16

201625

Boulon, 5/16-18 x 3.60 5/16-18 x 3.60

2

17

203218

Rondelle, 5/16

10

18

205372

Boulon à œil, 3/8-16 x 11,43 cm (long.)

19

203063

Contre-écrou, 3/8

20

203223

Boulon ordinaire, 5/16-18 X 1"

2

21

203084

Boulon ordinaire, 5/16-18 X 1.75"

22

206263

Boulon ordinaire, 5/16-18 X 3.25" long

2

23

203100

Écrou, 5/16-18

2

24

202319

Plaque, but

25

201344

Bouton en plastique, 3 côtés

26

205389

Contre-écrou, insert en nylon,1/4-20

3

27

600032

Capuchon de poteau

28

203617

Bouchon du réservoir

29

Cerceau

30

205373

Boulon, six pans,1/4-20 X 3.25

3

31

Paneau

32

700009

Poignée

33

203099

Contre-écrou, insert en nylon, 5/16-18

4

34

Filet

35

205397

Autocollant, indication de hauteur

1
1

1

1
1

1
1
1

1
1

1
1

36

Étiquette, réglage de hauteur et déplacement

1

37

Clé Allen

1

Nr.

Teile-Nr.

Beschreibung

Anz.

206646

Sockel

2

1

Unteres Stangenteil

3

600029

Adapter, Stangenteil

4

Mittleres Stangenteil

5

Oberes Stangenteil

6

908316

Korbwand-Montagehalterung

7

202528

Stift

8

900255

Tankstrebe, 26.25 x .75, rechter

9

900454

Tankstrebe, 26.25 x .75, linker

10
11

600030

Buchse, Stangenteil

600031

Buchse (intern)

12

200628

Radachse

13

226401

Rad- 4"

2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1

14

201342

Radhalterung

15

201651

Abstandsstück, 505ID X 1.13OD X .25" Länge

2

16

201625

Schlossschraube, 5/16-18 x 3.60

2

17

203218

Unterlegscheibe, 5/16

10

18

205372

Einschrauböse, 3/8-16 x 4.5

19

203063

Gegenmutter, 3/8

20

203223

Schlossschraube, 5/16-18 X 1"

2

21

203084

Schlossschraube, 5/16-18 X 1.75"

22

206263

Schlossschraube, 5/16-18 X 3.25"

2

23

203100

Sechskant-Flanschmutter, 5/16-18

2

24

202319

Torplatte

25

201344

Plastikknopf, 3-seitig

26

205389

Nylon-Einschraubgegenmutter,1/4-20

3

27

600032

Stangenkappe

28

203617

Tankdeckel

29

Korbrand

30

205373

Sechskantschraube,1/4-20 X 3.25

3

31

Korbwand

32

700009

Griffbaugruppe

33

203099

Nylon-Einschraubgegenmutter, 5/16-18

4

34

Netz

35

205397

Höhenanzeigeaufkleber

1
1

1

1
1

1
1
1

1
1

1
1

36

Höheneinstell- und Transportaufkleber

1

37

Inbusschlüssel

1

Artículo.

Pieza N.º

Descripción

Cant.

206646

Base (Black)

2

1

Sección inferior del poste

3

600029

Adaptador, poste

4

Sección media del poste

5

Sección superior del poste

6

908316

Soporte del borde

7

202528

perno

8

900255

Puntal del tanque - 26.25 x .75 derecha

9

900454

Puntal del tanque - 26.25 x .75, izquierda

10
11

600030

Buje, poste

600031

Buje, (internol)

12

200628

Eje de la rueda

13

226401

Rueda - 4"

2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1

14

201342

Soporte de la rueda

15

201651

Espaciador, 505ID X 1.13OD X .25" longitud

2

16

201625

Perno, 5/16-18 x 3.60

2

17

203218

Arandela, 5/16

10

18

205372

Perno de anilla, 3/8-16 x 4.5

19

203063

Contratuerca, 3/8

20

203223

Perno cabeza de carro, 5/16-18 X 1"

2

21

203084

Perno cabeza de carro, 5/16-18 X 1.75"

22

206263

Perno cabeza de carro, 5/16-18 X 3.25"

2

23

203100

Tuerca, 5/16-18

2

24

202319

Placa, aro

25

201344

Perilla, plástico, 3 lados

26

205389

Contratuerca, inserto de nilón,1/4-20

3

27

600032

Tapa del poste

28

203617

Tapa del tanque

29

Borde

30

205373

Perno, cabeza hexagonal,1/4-20 X 3.25

3

31

Respaldo

32

700009

Conjunto de la manija

33

203099

Contratuerca, inserto de nilón,, 5/16-18

4

34

Red

35

205397

Calcomanía, indicación de la altura

1
1

1

1
1

1
1
1

1
1

1
1

36

Etiqueta, ajuste de la altura y de movimiento

1

37

Llave Allen

1

31

21

5

22

10

11

7

4

32

26

30

20

8

9

2

18

16

1

3

14

23

12

13

19

15

33

17

25

24

29

17

23

15

17

16

17

20

17

33

33

17

6

27

28

561180 / FR561180

561180 / FR561180

561180 / FR561180

FR908314

FR70000
FR90831

FR908314

FR70000
FR90831

FR908314

FR70000
FR90831

31

21

22

10

11

7

4

32

26

30

20

8

9

2

18

16

1

3

14

23

12

13

19

15

33

17

25

24

29

17

23

15

17

16

17

20

17

33

33

17

6

27

28

5