beautypg.com

Deutsch 2.0 anschlüsse und bedienelemente, Lead clean, Master – Hughes & Kettner Attax 80 User Manual

Page 13

background image

13

ATTAX-MANUAL

DEUTSCH

2.0 ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE

MAINS

LEAD

CLEAN

MODE 2

INPUT

BASS

-5

0

+5

0

5

10

MASTER

CLEAN VOL

MID

-5

0

+5

TREBLE

-5

0

+5

0

5

10

LEAD GAIN

BASS

-5

0

+5

MID

-5

0

+5

TREBLE

-5

0

+5

0

5

10

LEAD MASTER

0

5

10

REVERB

0

5

10

MASTER

CHANNEL

SELECT

Max. power

consumption

240 VA

OUTPUT 100 WATTS

MIN. IMP. 4 Ohms

CAUTION!

TO PREVENT THE RISK OF FIRE AND

SHOCK HAZARD DON´T EXPOSE THIS

APPLIANCE TO MOISTURE OR RAIN.

DO NOT OPEN CASE; NO USER

SERVICEABLE PAR TS INSIDE. REFER

SERVICING TO QUALIFIED SERVICE

PERSONNEL.

LEAVE ENOUGH SPACE FOR PROPER VENTILATION!

FX-LOOP

SEND

RETURN

REC
OUT

FOOT

SWITCH

MADE IN ST. WENDEL GERMANY

50 - 60 Hz

230 V~

117 V~

100 V~

HEAD

PHONES

Ser. No.

INPUT: Anschlußbuchse für
Gitarren mit Humbuckern, akti-
ven Tonabnehmersystemen oder
Single Coils.

MAINS: Netzbuchse für das mitgelieferte
Euronetzkabel. Bevor der Netzstecker ein-
gesteckt wird, vergewissere Dich, daß die
vorhandene Netzspannung mit dem auf
dem Gerät angegebenem Wert überein-
stimmt.

HEADPHONES: Klinken-
buchse zum Anschluß
eines Kopfhörers. Die
Buchse schaltet den inter-
nen Lautsprecher ab.

SPEAKERS: Klinkenbuchsen zum Anschluß der Lautsprecher. Die beiden
Buchsen sind parallel geschaltet. Beachte unbedingt die Mindestimpedanz von
4 Ohm für dieses Anschlußfeld. Beim ATTAX 80 Combo kann hier eine
Zusatzbox min. 8 Ohm/min. 60 Watt parallel zum internen Speaker betrieben
werden.

RECORDING OUT: Ausgangsbuchse
zur Ansteuerung eines Mischpults,
einer DI Box oder einer zusätzlichen
Endstufe mit Gitarrenbox.

FOOTSWITCH: Anschluß für einen handelsüblichen Fußschalter
(z.B. Hughes & Kettner FS-1). Damit kann zwischen CLEAN und
LEAD Kanal umgeschaltet werden. Der CHANNEL SELECT
Schalter auf der Frontseite muß dabei auf CLEAN geschaltet sein.

RETURN: Verbinde diese Buchse mit
dem Ausgang des Effektgerätes.

SEND: Verbinde diese
Buchse mit dem Eingang
des Effektgerätes.

CHANNEL SELECT: Schaltet zwischen
CLEAN Kanal und dem LEAD Kanal um.
Bei gedrücktem Schalter ist der LEAD Kanal
aktiv.

ROTE LEAD LED: Die leuchtende LED zeigt
den aktiven LEAD Kanal an.

LEAD MASTER: Regelt die Lautstärke
des LEAD Kanals im Verhältnis zum
CLEAN Kanal.

REVERB: Regelt den Anteil des integrierten
Halleffektes. Die Anpassung des Hallpegels erfolgt
automatisch bei der Kanalumschaltung.

MASTER: Kontrolliert die Gesamtlautstärke des
ATTAX 80. Der Pegel des RECORDING OUT
bleibt von diesem Regler unbeeinflußt.

MODE 2: Aktiviert wahlweise den LEAD 1
oder den LEAD 2 Grundsound. Bei gedrücktem
Schalter ist der LEAD 2 Soundmodus aktiv.

LEAD GAIN: Kontrolliert
den Übersteuerungsgrad
des LEAD Kanals.

MAINS: Netzschalter.

KLANGREGELUNG: Aktive Bass-, passive Mid- und
Treble Regelung für den LEAD Kanal. Auch hier
beeinflussen sich Mid und Treble gegenseitig und
stellen so eine größtmögliche Bandbreite an
Soundnuancen zur Verfügung.

CLEAN VOL: Regelt die
Lautstärke des CLEAN
Kanals, je nach Ausgangs-
leistung der Pickups lassen
sich ab ca. “12 Uhr”
Stellung leicht übersteuerte
”Clip” Sounds realisieren
(SoftClick).

KLANGREGELUNG: Bass, Mid und Treble Regler für den
CLEAN Kanal. Mid und Treble beeinflussen sich (wie auch
bei Röhrenamps üblich und erwünscht) gegenseitig: eine
Höhenanhebung bewirkt eine Mittenabsenkung und umge-
kehrt. Diese Charakteristik ermöglicht ein großes Spektrum
von Soundnuancen.