Carl Zeiss 640 x 512 DTI 4/35 Digital Thermal Imaging Camera (50Hz) User Manual
Page 6
6 | 15
DE
Automatische Abschaltung
Um den Akku zu schonen, kann sich die ZEISS DTI 3/4 nach einer Zeit der Inaktivität
automatisch ausschalten. Die Abschaltdauer kann im Menüpunkt „System“ bei „Auto-
Aus“ angepasst werden.
Smart Standby
Smart Standby aktiviert automatisch
den Standby-Modus, wenn das
System mehr als 70° nach oben oder
52,5° nach unten bzw. mehr als 45°
nach links oder rechts geneigt wird.
Kompasskalibrierung
Die Kompasskalibrierung sollte vor
der ersten Nutzung der Kompass-
Funktion durchgeführt werden.
Das System muss dabei über
40 Sekunden um alle drei Achsen
gedreht werden. Dies erreichen Sie,
indem Sie das System vor sich halten
und eine liegende Acht nachfahren.
Auf dem Bildschirm wird ein
Fortschrittsbalken angezeigt, welcher
nach 40 Sekunden verschwindet.
Firmware-Update
Ein Firmware-Update kann mittels der ZEISS Hunting App vorgenommen werden.
Folgen Sie hierzu den Anweisungen in der ZEISS Hunting App.
Hinweis:
Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor einem Firmware-Update vollständig
aufgeladen ist. Schalten Sie das Gerät während des Updates nicht aus, da es sonst
beschädigt werden kann.
Hinweis:
Wenn Sie ein Update über die ZEISS Hunting App anstoßen, müssen Sie dies
zur Sicherheit am Gerät nochmals bestätigen.
WLAN
Das Gerät ist mit einer WLAN-Funktion ausgestattet. Gehen Sie in das Menü und
schalten Sie die WLAN-Funktion ein. Ein aktiviertes WLAN wird durch ein WLAN-
Symbol unten rechts auf dem Display angezeigt. Verbinden Sie nun Ihr Smartphone per
WLAN mit dem Gerät.
Hinweis:
Das voreingestellte Passwort für die WLAN-Verbindung zum Gerät muss
bei Erstverwendung geändert werden, um einen unbefugten Zugriff durch Dritte zu
verhindern. Zum Ändern des Passworts ist die ZEISS Hunting App notwendig.
Voreingestelltes Passwort: 12345678
Um den Benutzerkomfort zu erhöhen, synchronisiert die ZEISS Hunting App Ihr
Passwort auf allen angemeldeten Geräten.
Um die Sicherheit der Verbindung zu erhöhen, wird empfohlen, das Passwort zu
ändern.
Zur Verlängerung der Akkulaufzeit wird empfohlen, die WLAN-Funktion im Gerät nur
einzuschalten, wenn Sie die Datenverbindung zur ZEISS Hunting App verwenden.
ZEISS Hunting App
Installieren Sie die ZEISS Hunting App auf Ihrem Smartphone und öffnen Sie die App.
Befolgen Sie die dort angezeigten Schritte, um sich mit der ZEISS DTI 3/4 zu verbinden.
Die ZEISS Hunting App ermöglicht Ihnen, Bilder und Videos auf Ihr Smartphone zu
übertragen, das Live-Bild zu sehen, Einstellungen vorzunehmen und weitere Funktionen
zu nutzen. Eine nähere Beschreibung dafür finden Sie in der Hilfefunktion der App.
Hinweis:
Um die ZEISS Hunting App und ihre Funktionen nutzen zu können, stellen Sie
sicher, dass Ihr Smartphone mit dem WLAN-Netzwerk der ZEISS DTI 3/4 verbunden ist.
Hinweis:
Bei jeder Verbindung mit der ZEISS Hunting App werden das aktuelle Datum
und die Uhrzeit automatisch von Ihrem Smartphone auf das Gerät übertragen.
Hinweis:
Bitte beachten Sie, dass Sie nicht über das normale WLAN verbunden sind,
wenn Sie eine WLAN-Verbindung zu Ihrer ZEISS DTI 3/4 hergestellt haben. Um zurück
in das normale WLAN zu kommen, trennen Sie die Verbindung Ihrer ZEISS DTI 3/4 zu
Ihrem Smartphone.
USB-Schnittstelle
Verwenden Sie die USB-Schnittstelle
(13)
auf der Unterseite, um Ihr Gerät aufzuladen
oder um Daten (Fotos und Videos) auf Ihren PC zu transferieren.
Die ZEISS DTI 3/4 verbindet sich als MTP-Gerät über die USB-Schnittstelle. Bei
Computern ab Microsoft Windows 10 Betriebssystemsoftware wird das Gerät
automatisch erkannt und kann sofort verwendet werden. Bei Computern mit Apple
macOS Betriebssystemsoftware müssen Sie zusätzliche Software von Drittanbietern
installieren, um auf die im Gerät gespeicherten Daten zugreifen zu können, zum
Beispiel „Android
TM
File Transfer“. ZEISS übernimmt keinerlei Verantwortung oder
Garantie für Software von Drittanbietern.
Microsoft und Windows sind entweder eingetragene Marken oder Marken der
Microsoft Corp. in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
Apple und macOS sind in den USA und weiteren Ländern eingetragene Marken der
Apple Inc.
Android ist eine Marke von Google LLC.
Stativgewinde
Auf der Unterseite des Geräts befindet sich ein 1/4-Zoll-Normgewinde
(12)
für
Standardstative. Um ruhigere Aufnahmen zu erhalten, schrauben Sie das Gerät auf ein
Stativ.
Laden des Geräts
Laden Sie das Gerät über die USB-Schnittstelle
(13)
auf, sobald der Akku leer ist. Unter
der Abdeckung befindet sich eine LED
(9)
, die den aktuellen Ladezustand anzeigt.
Der Ladezustand des Akkus wird oben rechts auf dem Display angezeigt. Bei geringem
Ladezustand wechselt die Anzeige im Display auf Rot. In der folgenden Grafik erkennen
Sie, wieviel Prozent Ihrer Akkuladung noch vorhanden ist.
<10 %
10–<36 %
36–<63 %
63–<90 %
90–100 %
Austausch des Objektivschutzdeckels
Zum Austausch des Objektivschutzdeckels
(2)
drehen Sie die Schrauben
(3)
mit
einem Schraubendreher heraus. Entnehmen Sie die Halteplatte
(4)
und den defekten
Objektivschutzdeckel
(2)
. Setzen Sie den neuen Objektivschutzdeckel
(2)
und die
Halteplatte
(4)
ein. Drehen Sie die Schrauben
(3)
mit einem Schraubendreher fest.
(2)
(4)
(3)
(1)
Pflege und Wartung des Geräts
Wischen Sie grobe Schmutzteilchen (z. B. Sand) auf den Linsen nicht ab, sondern blasen
Sie diese weg oder entfernen Sie diese mit einem Haarpinsel! Fingerabdrücke können
nach einiger Zeit die Linsenoberfläche angreifen. Anhauchen und mit einem sauberen
Optikreinigungstuch nachreiben, ist die einfachste Art, Linsenoberflächen zu reinigen.
Gegen den – besonders in den Tropen – möglichen Pilzbelag auf der Optik hilft eine
trockene Lagerung und stets gute Belüftung der äußeren Linsenflächen.
Ihre ZEISS DTI 3/4 bedarf keiner weiteren speziellen Pflege.
Pflege und Wartung des Akkus
Um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern, beachten Sie folgende Punkte:
•
Vermeiden Sie, das Gerät bei extremen Temperaturen zu lagern.
•
Vermeiden Sie, das Gerät mit vollständig aufgeladenem Akku zu lagern.
•
Vermeiden Sie eine vollständige Entladung des Geräts.
45°
45°
52,5°
70°