LD Systems U504.7 IEM Wireless Stereo In-Ear Monitoring System (470 to 490 MHz) User Manual
Page 44

AUDIO SETTINGS
(Modifier la valeur = tourner l’encodeur, Confirmer la modification de valeur = appuyer sur l’encodeur)
INPUT GAIN LEFT
Gain d’entrée du canal gauche
000 - 100
Pour un rapport signal/bruit optimal, réglez les
signaux gauche et droit au niveau le plus élevé
possible en veillant à ce que le témoin de crête (PEAK)
n’apparaisse pas à l’écran ou seulement pour une
courte durée afin d’éviter la distorsion de signal. Si
nécessaire, réglez également le niveau de sortie de
la source.
INPUT GAIN RIGHT
Gain d’entrée du canal droit
000 - 100
LIMITER
Activer/désactiver le limiteur d’entrée
ON = activé (recommandé)
OFF = désactivé
MODE
Réglage du mode Mono/Stéréo
Le mode de fonctionnement sélectionné
s’affiche à l’écran du récepteur (M = mono,
S = stéréo)
MONO = Les signaux d’entrée gauche et droit sont sommés en
mono. Orientation du signal à gauche ou à droite sur le récepteur
(BALANCE).
STEREO = Restitution du signal d’entrée en stéréo. Réglage de la
balance sur le récepteur (BALANCE)
Activez le mode STEREO sur l’émetteur même si vous souhaitez
utiliser le mode FOCUS sur le récepteur de poche.
EQ SETTINGS
BASS EQ
B : +/- 15 dB
Amplification des basses fréquences de - 15 dB à + 15 dB
f : 60 Hz / 80 Hz / 100 Hz /
200 Hz
Réglage de la basse fréquence
MIDDLE EQ
B : +/- 15 dB
Amplification des fréquences médianes de - 15 dB à + 15 dB
f : 500 Hz / 1000 Hz / 1500 Hz
/ 2500 Hz
Réglage de la fréquence médiane
Q : 0.50 / 0.75 / 1.00 / 1.25
Réglage du critère de qualité
TREBLE EQ
B : +/- 15 dB
Amplification des fréquences aiguës de - 15 dB à + 15 dB
f : 10.0 kHz / 12.5 kHz / 15.0 kHz
/ 17.5 kHz
Réglage de la fréquence aiguë
EXIT EQ
SETT.
Quitter le menu de l’égaliseur (appuyer sur l’encodeur)
EXIT AUDIO SETT.
Quitter le sous-menu (appuyer sur l’encodeur)
NOM D’UTILISATEUR PERSONNALISÉ (NAME)
Appuyez sur l’encodeur rotatif à bouton poussoir de l’émetteur (MENU) pour accéder au menu principal, puis tournez-le pour sélectionner l’option
de menu NAME (mise en surbrillance) et appuyez sur l’encodeur pour confirmer. Saisissez ensuite un nom personnalisé (jusqu’à 8 caractères) en
tournant l’encodeur pour sélectionner le premier caractère du nom (une lettre, un signe ou un chiffre) et appuyez sur l’encodeur pour confirmer.
S’ensuit la saisie du deuxième caractère, etc. Lorsque le nom est complet, appuyez une nouvelle fois sur l’encodeur pour confirmer la saisie.
Appuyez brièvement (!) sur POWER pour revenir directement à l’écran principal. Celui-ci s’affiche à nouveau automatiquement au bout d’environ
12 secondes d’inactivité.
RÉGLAGE DE LA LUMINOSITÉ DE L’ÉCRAN (BRIGHTNESS)
Appuyez sur l’encodeur rotatif à bouton poussoir de l’émetteur (MENU) pour accéder au menu principal, puis tournez-le pour sélectionner l’option
de menu BRIGHTNESS (mise en surbrillance) et appuyez sur l’encodeur pour confirmer. Tournez l’encodeur pour sélectionner l’un des 3 niveaux de
luminosité de l’écran proposés (HIGH = haut, MID = moyen, LOW = faible) et appuyez 2 fois sur l’encodeur pour confirmer. Appuyez brièvement (!) sur
POWER pour revenir directement à l’écran principal. Celui-ci s’affiche à nouveau automatiquement au bout d’environ 12 secondes d’inactivité.
44
ITALIANO
POLSKI
ESPAÑOL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH