Nikon AF-S NIKKOR 16-35mm f/4G ED VR Lens - Manual (Page 43)

43
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Cz
Sk
Ck
Ch
Kr
• Pour éviter le vignettage, n’utilisez pas le
parasoleil.
• Pour obtenir les dernières informations sur le
vignettage avec cet objectif, reportez-vous au
manuel de l'appareil photo.
• Le vignettage est l’assombrissement des coins de
l’image qui se produit lorsque la lumière émise par
le flash est retenue par la monture de l’objectif.
Appareils
Longueur focale/Distance de
prise de vue prises en charge
D810, série D800, D750,
D5500, D5300, D5200,
D3300, D3200
• 35 mm/1 m ou plus
D700 (format FX)
• 28 mm/3 m ou plus
• 35 mm/1 m ou plus
D700 (format DX)
• 20 mm/1,5 m ou plus
• 24 mm ou plus/Aucune restriction
Série D300, D200, D100,
D7000
• 24 mm/2 m ou plus
• 28 mm/1 m ou plus
• 35 mm/Aucune restriction
D7200, D7100
• 24 mm/1,5 m ou plus
• 28 mm/1 m ou plus
• 35 mm/Aucune restriction
D7200, D7100
(recadrage égal à 1,3x
DX) • 20 mm/1,5 m ou plus
• 24 mm/1 m ou plus
• 28 mm/Aucune restriction
D610, D600, D5100 • 35 mm/1,5 m ou plus
D90, D80, D5000,
D3100, D3000, D60,
D50, série D40
• 28 mm/1,5 m ou plus
• 35 mm/1 m ou plus
„ Mise au point, zoom et
profondeur de champ
Avant de mettre au point, faites pivoter la bague
de zoom pour régler la longueur focale jusqu'à ce
que la composition souhaitée soit cadrée.
Si votre appareil photo est doté d'une commande
ou d'un levier d'aperçu de la profondeur de champ
(stop-down), la profondeur de champ peut être
prévisualisée à travers le viseur.
• Cet objectif est équipé du système de mise au
point interne (IF). Si la distance de prise de vue
diminue, la longueur focale diminue également.
• L'échelle des distances n'indique pas la distance
précise entre le sujet et l'appareil photo. Les
valeurs sont approximatives et devraient
uniquement être utilisées comme repères
généraux. Lors de la prise de vue de paysages
éloignés, la profondeur de champ peut
influencer le fonctionnement de l’appareil et le
sujet peut sembler net dans une position plus
proche de l’infini.
• Pour plus d’informations, consultez la p. 156.
„ Réglage de l’ouverture
Utilisez l’appareil photo pour régler l’ouverture.
„ Flash intégré et vignettage
• Il est impossible d’utiliser le flash intégré à des
distances inférieures à 0,6 m.