Nokia 6810 User Manual

Page 57

¿ЮбЫХ ЮвТХвР РСЮЭХЭвР ТлСХаШвХ

ºÞÝäÕà.-бТпЧм

ФЫп ЯЮФЪЫозХЭШп

ЯХаТЮУЮ гзРбвЭШЪР Ъ ЪЮЭдХаХЭжШШ. µáÛØ Тл еЮвШвХ ЯЮУЮТЮаШвм б ЮФЭШЬ ШЧ
гзРбвЭШЪЮТ ЪЮЭдХаХЭжШШ ЮвФХЫмЭЮ, ТлСХаШвХ

²лФХЫШвм

, ЧРвХЬ ТлСХаШвХ

ваХСгХЬЮУЮ гзРбвЭШЪР. ´Ып ТЮЧТаРвР Т ЪЮЭдХаХЭжШо ЯЮбЫХ
ЪЮЭдШФХЭжШРЫмЭЮУЮ аРЧУЮТЮаР ЭРЦЬШвХ

ºÞÝäÕà.-бТпЧм

•

DTMF-бШУЭРЫ

- ЯХаХФРзР бваЮЪ вЮЭРЫмЭле бШУЭРЫЮТ DTMF (ФТгевЮЭРЫмЭлХ

ЬЭЮУЮзРбвЮвЭлХ бШУЭРЫл), ЭРЯаШЬХа, ЯРаЮЫп Ш ЭЮЬХаР СРЭЪЮТбЪЮУЮ бзХвР.
БШбвХЬР DTMF ШбЯЮЫмЧгХвбп ТЮ ТбХе вХЫХдЮЭРе б вЮЭРЫмЭлЬ ЭРСЮаЮЬ.
²ТХФШвХ (ШЫШ ЭРЩФШвХ Т ЬХЭо

ºÞÝâÐÚâë

) бваЮЪг DTMF. ´Ып ТТЮФР бШЬТЮЫР

ЮЦШФРЭШп (w) Ш бШЬТЮЫР ЯРгЧл (p) ЭРЦЬШвХ ЭХбЪЮЫмЪЮ аРЧ ЪЫРТШиг

•

¿ХаХЪЫозШвм

(гбЫгУР бХвШ)- ЯХаХЪЫозХЭШХ ЬХЦФг РЪвШТЭлЬ Ш

гФХаЦШТРХЬлЬ ЭР ЫШЭШШ ТлЧЮТРЬШ,

¾вблЫЪР

(гбЫгУР бХвШ)- бЮХФШЭХЭШХ

РЪвШТЭЮУЮ Ш гФХаЦШТРХЬЮУЮ ЭР ЫШЭШШ ТлЧЮТЮТ б ЮвЪЫозХЭШХЬ Юв ЮСЮШе
ТлЧЮТЮТ.

•

³аЮЬЪЮУЮТЮаШв.

- ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ вХЫХдЮЭР ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР Т ЪРзХбвТХ

гбваЮЩбвТР УаЮЬЪЮЩ бТпЧШ (ЭРЯаШЬХа, ФЫп ЮаУРЭШЧРжШШ ЪЮЭдХаХЭжШШ).
ºàÞÜÕ вЮУЮ, УаЮЬЪЮУЮТЮаШвХЫм ЯЮЧТЮЫпХв аРСЮвРвм б ФагУШЬШ дгЭЪжШпЬШ
вХЫХдЮЭР ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР, вРЪ ЪРЪ вХЫХдЮЭ ЬЮЦЭЮ ЯЮЫЮЦШвм, Р ЭХ
ФХаЦРвм Т агЪХ. ½Х ЯЮФЭЮбШвХ вХЫХдЮЭ Ъ гег ЯаШ ТЪЫозХЭЭЮЬ
УаЮЬЪЮУЮТЮаШвХЫХ, вРЪ ЪРЪ УаЮЬЪЮбвм Т нвЮЬ аХЦШЬХ бЫШиЪЮЬ ТХЫШЪР. ´Ып
ТЪЫозХЭШп УаЮЬЪЮУЮТЮаШвХЫп ЮвЪаЮЩвХ ЯРЭХЫм (ХбЫШ ЮЭР ЧРЪалвР),
ЭРЦЬШвХ

²Ра-вл

Ш ТлСХаШвХ

³аЮЬЪЮУЮТЮаШв.

ШЫШ ЭРЦЬШвХ

´ЭЬЪ

(ХбЫШ нвР

дгЭЪжШп ФЮбвгЯЭР).