Sony LinkBuds S Noise-Canceling True Wireless In-Ear Headphones (White) - Manual (Page 2)

SDM-U27M90
5-042-069- 21 (3)
9) Respete la finalidad de seguridad del enchufe polarizado o de tipo
conexión a tierra. Un enchufe polarizado presenta dos contactos, uno
más ancho que el otro. Un enchufe de tipo conexión a tierra dispone
de dos contactos y una tercera clavija de conexión a tierra.
El contacto ancho o la tercera clavija se suministra para su seguridad.
Si el enchufe suministrado no encaja en la toma de corriente, póngase
en contacto con un electricista para el reemplazo del tomacorriente
que quedó obsoleto.
10) Para proteger el cable de alimentación, aléjelo
de lugares de paso o donde pueda ser
aplastado, especialmente en la punta de los
enchufes, los tomacorrientes o el punto donde el
cable sale del aparato.
11) Utilice únicamente los complementos o accesorios
especificados por el fabricante.
12) Utilícelo únicamente con el carro, pedestal, trípode, abrazadera o
mesa especificados por el fabricante o vendidos con el aparato. Si
utiliza un carro, tenga cuidado al moverlo junto con el aparato para
evitar lesiones en el caso de una caída.
13) Desenchufe el aparato durante tormentas
eléctricas o cuando no se utilice durante
períodos de tiempo prolongados.
14) Solicite servicio técnico únicamente a personal de servicio técnico
especializado. Será necesario solicitar servicio técnico si el aparato
ha sufrido daños como, por ejemplo, si el cable de alimentación o
el enchufe están dañados, se ha vertido líquido o se ha caído algún
objeto dentro del aparato, o bien si dicho aparato ha sido expuesto a
la lluvia o a humedad, no funciona correctamente o se ha caído.
15) No pase un cable grueso o muchos cables por el
orificio de la base. Puede dañar el cable y causar
problemas o fallas. El monitor LCD puede no moverse
libremente en tales condiciones.
Tenga en cuenta las advertencias de seguridad adicionales para evitar
descargas eléctricas, cortocircuitos, incendios, lesiones corporales o
daños materiales.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este
producto a la humedad ni a la lluvia. El producto no debe estar nunca
expuesto a goteos, salpicaduras o derrames de ningún tipo de líquido.
LIMPIEZA
Durante la limpieza, asegúrese de desenchufar el cable de alimentación
para evitar la posibilidad de una descarga eléctrica.
• Limpie el mueble del monitor LCD con un paño seco
y suave.
• Limpie el monitor con cuidado con un paño suave.
• Las manchas difíciles pueden limpiarse con un paño
ligeramente humedecido con una solución de jabón suave y agua tibia.
• No rocíe agua ni detergente directamente sobre el monitor LCD. Podría
gotear a la parte inferior del monitor o partes exteriores, y ocasionar un
mal funcionamiento.
• Si utiliza un paño tratado químicamente, siga las instrucciones que se
indican en el paquete.
• Nunca use diluyentes abrasivos como solventes, alcohol o bencina para
la limpieza.
• No vuelva a enchufar el monitor LCD hasta que se haya evaporado la
humedad generada por la limpieza del producto.
• Se recomienda retirar el polvo con una aspiradora de las aberturas de
ventilación de forma periódica para garantizar una buena ventilación.
Instalación del monitor LCD en una pared o en un lugar
cerrado
Ventilación
• Nunca cubra los orificios de ventilación ni inserte nada en el gabinete.
• Deje espacio alrededor del monitor LCD como se muestra a
continuación.
Instalado con un soporte
Deje como mínimo este espacio alrededor del monitor LCD.
10 cm 10 cm
30 cm (11 7 / 8 pulgadas)
6 cm
(4 pulgadas) (4 pulgadas) (2 3 / 8 pulgadas)
Instalado en la pared
Deje como mínimo este espacio alrededor del monitor LCD.
10 cm 10 cm
10 cm (4 pulgadas)
2 cm
30 cm (11 7 / 8 pulgadas)
(4 pulgadas) (4 pulgadas) ( 13 / 16 pulgadas)
No instale nunca el monitor LCD de este modo:
Pared Pared
Se impide la circulación del aire. Se impide la circulación del aire.
Circulación del aire
No bloquee el área de circulación del aire.
Nota
• La ventilación insuficiente puede provocar el sobrecalentamiento del
monitor LCD y dañarlo o producir un incendio.
Nunca inserte el enchufe USB cuando el producto o el cable
de carga esté húmedo
• Cuando el enchufe USB esté insertado en condiciones húmedas, ocurre
un cortocircuito debido al líquido (agua de red, agua salada, bebidas
refrescantes, etc.) sujetado a la unidad principal y al cable de carga o
materia extraña, puede causar generación anormal del calor o fallas.
NOTA SOBRE EL ADAPTADOR DE CORRIENTE
Advertencia
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga
este aparato a la lluvia o la humedad. Para evitar el riesgo de incendio
o descarga eléctrica, no coloque recipientes con líquidos, por ejemplo,
floreros, sobre el aparato. No instale este equipo en un espacio cerrado,
como un estante o un mueble similar.
• Asegúrese de que la toma de corriente de ca esté situada cerca del
equipo para accesarla fácilmente.
• Asegúrese de usar el adaptador de corriente de ca/cc y el cable de
alimentación de ca suministrados. De lo contrario, puede ser que el
monitor LCD no funcione correctamente.
• Conecte el adaptador de corriente de ca/cc a una toma de corriente de
ca que esté fácilmente accesible.
• No enrolle el cable de alimentación de ca
alrededor del adaptador de corriente de ca/cc.
Los filamentos del núcleo se podrían cortar y/o
provocar un error de funcionamiento del monitor
LCD.
• No toque el adaptador de corriente de ca/cc con las manos mojadas.
• Si observa alguna irregularidad en el adaptador de corriente de ca/cc,
desconéctelo inmediatamente de la toma de corriente de ca.
• Aunque esté apagado, el equipo no está totalmente desconectado del
adaptador de corriente de ca si permanece enchufado a una toma de
corriente de ca.
• Puesto que el adaptador de corriente de ca/cc se calentará cuando se
utiliza durante un período de tiempo prolongado, es posible que se
sienta caliente al tocarlo con la mano.
Uso prohibido
No instale/use el monitor LCD en lugares, entornos o situaciones como
las mencionadas a continuación, o el monitor LCD podría averiarse y
causar incendios, descargas eléctricas, daños o lesiones.
Ubicaciones:
• Exteriores (bajo la luz directa del sol), en la costa del mar, en un barco u
otro navío, dentro de un vehículo, en instituciones médicas, ubicaciones
inestables, cerca de agua, lluvia, humedad o humo.
Entornos:
• Los lugares que son cálidos, húmedos o con polvo excesivo, donde
pueden entrar insectos, donde se pueden exponer a vibración
mecánica, cerca de la fuente de llama desnuda, como una vela
encendida, en los que se coloca el monitor LCD. El monitor LCD no
puede quedar expuesto a goteras o salpicaduras y no debe colocar
objetos llenos de líquidos, como jarrones, encima del monitor LCD.
Cuando no se usa
• Como el monitor LCD no está desconectado del cable de ca cuando
acaba de apagar el monitor LCD, jale el cable de ca para desconectar el
monitor LCD por completo.
Prácticas de seguridad correctas e incorrectas adicionales
HUMEDAD
• No coloque objetos con líquidos, como floreros o macetas con plantas,
sobre el monitor LCD.
• No utilice un monitor LCD que requiera alimentación eléctrica cerca del
agua como, por ejemplo, cerca de bañeras, lavamanos, fregaderos o
piletas de lavado, en un sótano húmedo ni cerca de una piscina.
• No instale el monitor LCD en un lugar donde haya sulfuro en el
ambiente (p.ej., fuentes termales). Ello podría ocasionar un incendio,
descarga eléctrica o daños al monitor LCD.
VENTILACIÓN
Las aberturas de ventilación del monitor LCD son necesarias para
asegurar una operación confiable del monitor LCD y protegerlo contra el
sobrecalentamiento.
• No bloquee o cubra las aberturas de ventilación
con paños ni otros materiales.
• Nunca coloque el monitor LCD sobre una cama,
sofá, alfombra u otras superficies similares que
puedan obstruir las aberturas de ventilación.
• Si el monitor LCD no cuenta con una ventilación adecuada, puede
acumular polvo y dañarse.
• No permita que caigan líquidos u objetos sólidos
dentro de las aberturas de ventilación.
• Si caen líquidos u objetos sólidos dentro
del monitor LCD, desenchufe el monitor LCD
inmediatamente y haga que verifique su
funcionamiento un técnico de reparación calificado
antes de seguir operándolo.
• Nunca introduzca objetos de ningún tipo en las
ranuras del monitor LCD, ya que podrían entrar en contacto con puntos
de voltaje peligrosos o causar cortocircuitos, lo cual podría ocasionar un
incendio o una descarga eléctrica.
Deje suficiente espacio alrededor del monitor LCD para garantizar una
buena circulación del aire.
• Nunca coloque el monitor LCD en un lugar cerrado,
como en un librero o un mueble empotrado, a
menos que haya ventilación adecuada.
• Se debe dejar como mínimo un espacio de
30 cm (11 7 / 8 pulgadas) encima del monitor
LCD y 10 cm (4 pulgadas) a cada lado. Si se monta
en la pared, deje como mínimo un espacio de 10 cm
(4 pulgadas) debajo del monitor.
INSTALACIÓN
Se recomienda instalar el monitor LCD cerca de un tomacorriente de ca de
fácil acceso.
• No instale el monitor LCD boca arriba, boca abajo, ni lo apoye sobre uno
de sus lados.
• No instale el monitor LCD en lugares calurosos,
húmedos, excesivamente polvorientos ni
en áreas con humo grasiento o vapor (p.ej.,
cerca de una estufa o humidificador). Podría
producirse un incendio, descarga eléctrica, o
deformación.
• No instale el monitor LCD en lugares sometidos a temperaturas
extremas, como por ejemplo los expuestos a la luz solar directa, los
cercanos a un radiador o a un conducto de calefacción. El monitor LCD
podría recalentarse en tales condiciones y producir la deformación del
interior del aparato y/o empezar a funcionar defectuosamente.
• No instale el monitor LCD en un lugar expuesto de
forma directa al aire acondicionado; se podría
condensar la humedad en su interior y empezar a
funcionar defectuosamente.
• No instale el monitor LCD en lugares expuestos a vibraciones
mecánicas.
• No instale el monitor LCD en lugares que puedan atraer insectos.
• No instale el monitor LCD de forma que
sobresalga a un espacio abierto. Podría resultar
en heridas o daños si una persona u objeto
choca contra el monitor LCD.
• Para evitar incendios, mantenga los objetos inflamables y llamas (por
ejemplo, velas) alejados del monitor LCD.
• No coloque ningún equipo opcional sobre el monitor LCD.
Medidas para evitar que se vuelque el monitor LCD
Tome las medidas adecuadas para evitar que el monitor
LCD se vuelque y provoque lesiones, que se dañe el
monitor LCD o que se produzcan daños materiales.
• Instale el monitor LCD de modo que quede fijo a la pared
o base.
• No instale nunca el monitor LCD sobre superficies inestables o
desniveladas.
• No permita que los niños se suban a los muebles y al monitor LCD o
que jueguen con estos.
• No instale el monitor LCD sobre muebles que se puedan utilizar
fácilmente como escaleras, como una cómoda.
• Procure instalar el monitor LCD donde no se pueda empujar, hacer a un
lado o derribar.
• Procure enrutar todos los cables de alimentación de ca y los cables de
conexión de manera que no puedan tirar de ellos ni agarrarlos niños
curiosos.
Centros médicos
No coloque el monitor LCD en un lugar donde se
utilicen equipos médicos, puesto que podría interferir
con el funcionamiento de equipo médico.
Uso del monitor LCD en un lugar exterior
No instale este monitor LCD en un lugar al aire libre. No se debe exponer
el monitor LCD a la lluvia o a la luz solar directa para evitar daños y la
posibilidad de un incendio o una descarga eléctrica.
No instale este monitor LCD en vehículos, barcos o buques
• El movimiento excesivo del vehículo o el balanceo
continuo de un barco pueden provocar la caída del
monitor LCD y causar lesiones.
• Si expone el monitor LCD al agua del mar, puede
provocar un incendio, una descarga eléctrica o
causar daños internos.
Campos magnéticos
• Este producto (incluidos los accesorios como las cubiertas) usa imanes.
No coloque objetos magnéticamente sensibles (tarjetas de débito,
tarjetas de crédito con código magnético, etc.) cerca de este producto.
• En las bocinas de este monitor LCD se encuentra un fuerte imán que
genera un campo magnético. Mantenga alejado de las bocinas del
monitor LCD cualquier elemento susceptible de daños producidos por
campos magnéticos.
• La radiación electromagnética emitida desde el equipo opcional
instalado demasiado cerca del monitor LCD puede distorsionar la imagen
y/o producir ruido.
No coloque este producto cerca de productos sanitarios
Este producto (incluidos sus accesorios) contiene imanes que pueden
interferir con marcapasos, válvulas de derivación programables para
tratamientos para la hidrocefalia u otros productos sanitarios. No coloque
el dispositivo cerca de personas que usen tales dispositivos médicos.
Consulte con su médico antes de usar este producto si usa un dispositivo
médico tal.
Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños o de
personas que necesitan supervisión
Este producto (incluidos sus accesorios) contiene imanes. Tragar imanes
puede provocar daños graves, como la asfixia o lesiones intestinales. Si
tragó los imanes (o un imán), consulte a un doctor de inmediato.
Montaje en pared
• La instalación en una pared requiere un
soporte de montaje mural. Cuando instale o
quite el monitor LCD y el soporte de montaje
mural, asegúrese de hacerlo con contratistas
calificados. Si no se fija adecuadamente durante
la instalación o desinstalación del soporte de
montaje mural, el monitor LCD podría caerse y causar lesiones graves.
• Asegúrese de seguir la guía de instalación suministrada con el soporte
de montaje mural cuando instale el monitor LCD.
• Asegúrese de fijar las abrazaderas con las piezas especificadas
suministradas con el soporte de montaje en pared.
• No cuelgue el monitor LCD del techo. Podría caerse y causar lesiones
graves.
• No cuelgue ningún objeto en el monitor LCD.
• No permita que los niños se suban al monitor LCD.
CABLE DE ALIMENTACIÓN DE ca
• No toque el cable de alimentación de ca ni el enchufe
con las manos mojadas, ya que puede provocar una
descarga eléctrica.
• Cuando vaya a desconectar el cable de alimentación
de ca, jale del enchufe y desconéctelo del
tomacorriente de pared primero. No jale del cable.
• Mantenga el cable de alimentación alejado de
fuentes de calor.
Un monitor LCD que contenga un enchufe de tres
terminales en el cable de alimentación de ca deberá ser conectado a un
tomacorriente de tres terminales. El tercer conector ofrece protección a
tierra.
• No modifique ni dañe el cable de alimentación de ca
• Póngase en contacto con su electricista para adaptar el tomacorriente a
su monitor LCD.
Si el cable de alimentación de ca queda expuesto a desgaste y/o maltrato,
se puede dañar el cable de alimentación de ca y el monitor LCD.
• No coloque el monitor LCD donde el cable de alimentación se pueda
apretar, doblar o torcer fácilmente, o donde pueda atrapar los pies de
una persona.
• No permita que ningún objeto se encuentre o pase sobre el cable.
• Antes de conectar los cables, desenchufe el cable de alimentación de ca
para su seguridad.
• No mueva el monitor LCD con el cable de alimentación de ca, ni con otros
cables de audio y video, conectados.
• Utilice solo cables de alimentación de ca originales de la marca Sony con
su monitor LCD, no se permite usar otra marca.
• No utilice el cable de alimentación de ca suministrado con el monitor LCD
con ningún otro aparato.
• Nunca utilice un cable de alimentación de ca dañado. Un cable de
alimentación de ca dañado puede provocar un cortocircuito, lo que
puede producir un incendio o una descarga eléctrica.
No utilice un tomacorriente de ca mal instalado como la fuente de
alimentación del monitor LCD.
• Inserte el enchufe en el tomacorriente hasta que quede
bien metido. Si el enchufe no encaja completamente,
pueden producirse chispas que acaben provocando un
incendio.
• No sobrecargue el mismo tomacorriente de ca
Si se desenchufa el cable de alimentación de ca del tomacorriente de
pared se corta el suministro eléctrico al monitor LCD.
• Como el monitor LCD no está desconectado del cable de ca cuando
acaba de apagar el monitor LCD, jale el cable de ca para desconectar el
monitor LCD por completo.
Limpieza del enchufe del cable de alimentación de ca
Desenchufe el cable de alimentación de ca
y límpielo de vez en cuando para evitar que
se acumule el polvo. Durante la limpieza,
compruebe la existencia de signos de daños.
Nunca se debe utilizar un cable de alimentación
de ca dañado.
ACCESORIOS
Mantenga los pequeños accesorios alejados del alcance de los niños.
Utilice solo los accesorios especificados para este monitor LCD.
Ajuste de volumen
• Cuando utilice audífonos, ajuste el volumen de forma
que se eviten niveles excesivos de audio para no dañar
los oídos.
Panel de pantalla roto:
No arroje nada contra la pantalla LCD y sus bordes porque
el impacto podrá agrietar, romper o hacer añicos el cristal
de la pantalla LCD.
• Si se daña el panel LCD, es posible que se encuentren
pequeños rastros de cristal líquido metidos entre el
cristal en los fragmentos de cristal esparcidos.
• No toque el cristal roto con las manos. Como con cualquier trozo de
cristal roto, evite el contacto con la piel, los ojos o la boca. Evite el
contacto directo del cristal con líquidos o superficies húmedas pues
éstos pueden tener un efecto perjudicial sobre algunas personas.
Enjuague la zona de contacto con agua abundante. Si los síntomas
persisten, acuda a un médico.
• Si la superficie del monitor LCD se rompe, desenchufe el cable de
alimentación de ca antes de tocar el monitor LCD. De lo contrario, esto
puede producir una descarga eléctrica.
Equipo opcional
• Se ha probado este equipo y se descubrió que cumple con los límites
establecidos en las normas EMC usando un cable de señal de conexión
de menos de 3 metros.
REPARACIÓN
No utilice el monitor LCD si sospecha que está dañado o
si el monitor LCD está dañado.
• No intente reparar usted mismo el monitor LCD, ya
que al abrirlo se vería expuesto a voltajes
peligrosos y otros riesgos. Solicite servicio técnico
únicamente a personal de servicio técnico
especializado.
• Cuando sean necesarias piezas de repuesto, solicite
al técnico de reparación que certifique por escrito
haber utilizado piezas de repuesto adecuadas con
las mismas características que las originales o con
características similares. La utilización de piezas
no autorizadas podría causar incendios, descargas
eléctricas u otros peligros.
Comprobación de seguridad
• Después de haber finalizado cualquier servicio
de mantenimiento o reparación del monitor
LCD, solicite al técnico de reparación que realice
y certifique las comprobaciones de seguridad
rutinarias según lo especificado por Sony para
determinar si el monitor LCD se encuentra en
condiciones seguras de operación. Solicite a un
técnico de reparación calificado que se deshaga del monitor LCD si no se
encuentra en condiciones seguras de operación.
Referencia de funciones y traducciones
En este manual se inlcuyen ciertos términos en inglés. A continuación
encontrará su traduccion y explicación.
Texto en el manual Español
ca Corriente alterna
DP Puerto digital (DisplayPort)
EMC Compatibilidad Electromagnética
FCC Comisión federal de
Comunicaciones de Estados
Unidos de América
HDCP Protección de contenido digital
de ancho de banda alto
HDMI Interfaz multimedia de alta
definición
HDR Alto rango dinámico
IN Entrada
LCD Pantalla de cristal líquido
LED Diodo emisor de luz
PC Computadora personal
PCM Modulación por codificación de
pulsos
USB Puerto Serial Universal
Aviso a los clientes en los Estados Unidos de América
Declaración de conformidad del proveedor
Nombre de la marca: SONY
Modelo: SDM-U27M90
Parte responsable: Sony Electronics Inc.
Dirección: 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 EE.UU.
Teléfono: 858-942-2230
Para los clientes en los Estados Unidos Información
relacionada a la FCC
Este aparato fue debidamente probado, demostrándose que cumple con
los límites establecidos para los dispositivos digitales Clase B de acuerdo
con la Sección 15 de las normas de la FCC. Estos límites se establecieron
para ofrecer protección razonable contra interferencias perjudiciales en
las instalaciones residenciales. Este aparato genera, usa y puede emitir
energía de frecuencia radioeléctrica, y si no se instala y utiliza de acuerdo
con las instrucciones correspondientes, podría producir interferencias
perjudiciales en las radiocomunicaciones. No obstante, no puede
garantizarse que no se produzcan estas interferencias en una instalación
determinada. Si este aparato llega a interferir en la recepción de radio
o monitor LCD, lo que podrá comprobarse encendiendo y apagando
el aparato, se recomienda al usuario intentar corregir la interferencia
mediante una o más de las siguientes medidas:
• Cambiar la orientación o la ubicación de la antena de recepción.
• Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto al que está
enchufado el receptor.
• Ponerse en contacto con el distribuidor o solicitar los servicios de un
técnico capacitado en radio y monitor LCD.
De acuerdo con las regulaciones de la FCC, se le advierte que cualquier
cambio o modificación que no se apruebe expresamente en este
manual podría anular su autorización para operar este equipo.
Antes de configurar su monitor LCD
Algunos modelos de monitores LCD se entregan con un soporte de
sobremesa desmontable de modo que pueda instalar el monitor LCD en la
pared. Si decide no montar el monitor LCD en la pared, tendrá que instalar
el soporte de sobremesa (consulte la Guía de configuración).
Tenga en cuenta lo siguiente al instalar el monitor LCD:
• Desconecte todos los cables para transportar el monitor LCD.
• Es muy importante la colocación correcta de las manos para trasladar el
monitor LCD, por seguridad y para evitar cualquier daño.
• Asegúrese de que el monitor LCD tenga la ventilación adecuada.
• Para una mejor calidad de imagen, no exponga el monitor a iluminación
directa o a la luz del sol.
• Evite instalar el monitor LCD en una habitación con materiales que
reflejen luz en las paredes o el piso.
• Evite trasladar el monitor LCD de un área fría a una caliente. Los
cambios bruscos de temperatura ambiente pueden crear humedad por
condensación. Como consecuencia de ello, podría verse afectada la
calidad de la imagen y de los colores del monitor LCD. En caso de que
eso ocurra, deje evaporar la humedad por completo antes de encender
el monitor LCD.
Fijación del monitor LCD
Sony recomienda tomar medidas especiales para
evitar que el monitor LCD se caiga.
El monitor LCD que no está instalado de manera
segura puede caerse y provocar daños a la
propiedad, causar lesiones corporales o incluso la
muerte.
Medidas para evitar que se caiga el monitor LCD
• Instale el monitor LCD de modo que quede fijo a la pared o base.
• No permita que los niños jueguen o se cuelguen del mueble o del
monitor LCD.
• Evite colocar o colgar objetos en el monitor LCD.
• No instale nunca el monitor LCD en:
— superficies resbaladizas, inestables o irregulares.
— muebles que pueden utilizarse fácilmente como escalones, como una
cómoda.
• Instale el monitor LCD donde no puedan deslizarlo, empujarlo o hacerlo
caer.
• Instale el monitor LCD de manera que el soporte de sobremesa del
monitor LCD no sobresalga de la superficie de la mesa. Si el soporte de
sobremesa sobresale de la superficie de la mesa, esto podría hacer que
el monitor LCD se caiga, vuelque y provoque lesiones personales o daños
en el monitor LCD.
• Coloque todos los cables de alimentación ca y cables de conexión de
modo que no estén al alcance de los niños.
Instalación del monitor LCD en la
pared
El manual de instrucciones del monitor LCD solo proporciona los pasos
para preparar el monitor LCD para la instalación en la pared antes de que
se instale en la pared.
Su monitor LCD se puede montar en la pared con un soporte de montaje
mural adecuado (no suministrado). Para algunos modelos del monitor LCD
de mayor tamaño, es necesario desmontar el soporte de sobremesa.
Prepare el monitor LCD para el soporte de montaje mural antes de
conectar los cables.
Por motivos de seguridad y protección del producto, Sony recomienda
que la instalación del monitor LCD en la pared sea realizada por
profesionales calificados. No trate de instalarlo usted mismo.
• Siga el manual de instrucciones proporcionado con el soporte de
montaje mural para su modelo. Se requiere experiencia suficiente en
la instalación de este monitor LCD, especialmente para determinar la
fortaleza de la pared que soportará el peso.
• No se suministran los tornillos para instalar el soporte de montaje mural
a el monitor LCD.
• La longitud del tornillo para el soporte de montaje mural varía
dependiendo del espesor del soporte de montaje mural. Consulte la
siguiente ilustración.
4 mm – 8 mm
Tornillo (M4)
Soporte de montaje mural
Parte posterior del monitor LCD
• Consulte la siguiente tabla para conocer el patrón de orificios de montaje
mural.
Nombre de modelo
Patrón de orificios de montaje
mural
×
SDM-U27M90 100 × 100 mm
Especificaciones
Sistema
Sistema del panel: Panel LCD (pantalla de cristal líquido), con
retroiluminación LED
Salida de bocinas: 2 W + 2 W
Tomas de entrada/salida
HDMI IN 1/2 (HDMI 2.1, HDCP 2.3)
(minitoma estéreo)
Auriculares
1, 2, 3
USB tipo A
(PC) ( 电脑 )
USB tipo B
DP
USB tipo C, modo DP Alt
DP
DisplayPort (Ver. 1.4)
19.5 V
Entrada del adaptador de corriente de ca/cc (cc de 19,5 V)
Alimentación y otras especificaciones
Requisitos de alimentación
cc 19,5 V con adaptador de corriente de ca/cc
Clasificación: Entrada ca 100 V - 240 V, 50/60 Hz
Datos de alimentación del adaptador de corriente de ca/cc* 1
Modelo: ACDP-160D02
Entrada: ca 100 V - 240 V 50/60 Hz, 2,45 A
Salida: cc 19,5 V 8,21 A
Consumo de potencia
En uso
30,7 W
En espera* 2
0,5 W
Tamaño de pantalla (medido diagonalmente) (Aprox.)
68,4 cm / 26,9 pulgadas (Clase 27”)
Resolución del monitor (horizontal × vertical) (píxeles)
3 840 × 2 160
Dimensiones (Aprox.) (ancho × alto × fondo) (mm) / (pulgadas)
Con soporte
615 Ч 479 Ч 248 / 24 1 / 4 Ч 18 7 / 8 Ч 9 7 / 8 Sin soporte
615 Ч 363 Ч 73 / 24 1 / 4 Ч 14 3 / 8 Ч 2 7 / 8 Ancho del soporte (Aprox.) (mm) / (pulgadas)
453 / 17 7 / 8 Peso (Aprox.) (kg) / (lb.)
Con soporte
6,8 / 15
Sin soporte
4,6 / 10.2
Otros
Temperatura de funcionamiento: 0 ºC – 40 ºC / 32 ºF – 104 ºF
*1 Refierase al adaptador ca/cc suministrado.
*2 La energía en modo de espera especificada se alcanza después de que
el monitor LCD termina los procesos internos necesarios.
Nota
• El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
• Algunas de las instrucciones en la pantalla pueden no aplicarse para el
modelo de su monitor LCD.
Información de licencias
• Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface, y
el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc. en los Estados Unidos
y otros países.
• DisplayPort™, el logo de DisplayPort™ y el logo de DisplayHDR™
son marcas comerciales propiedad de Video Electronics Standards
Association (VESA® ) en Estados Unidos y otros países.
• © 2021 NVIDIA, el logo de NVIDIA, y NVIDIA G-SYNC Compatible son
marcas comerciales registradas de NVIDIA Corporation en Estados Unidos
y otros países.
• USB Type-C® y USB-C® son marcas comerciales registradas de USB
Implementers Forum.