Les raccords sur la gamme resolv se, English français deutsche esp añol it aliano, 31 enceintes de studio resolv se – Samson Resolv SE5 Two-Way Active 5" Studio Monitor (Each) User Manual
Page 31
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHE
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
31
Enceintes de studio Resolv SE
Les raccords sur la gamme Resolv SE
Froid (broche 3)
Pointe (signal)
Manchon (terre)
Pointe (signal)
Manchon (terre)
Manchon (terre)
Pointe (signal)
Aperçu final
Points de brasage
Chaud (2)
Froid (3)
Courant (1)
XLR male
Pointe (signal)
(broche 2)
Manchon (terre)
(pas de branchement) (broche 1)
Manchon (terre)
Pointe (signal)
Manchon (terre)
Pointe (signal)
Pointe (signal)
Pointe (signal)
Manchon (terre)
Manchon (terre)
Manchon (terre)
Signal
Aperçu final Points de brasage
Chaud(2)
Freddo (3)
XLR male
Courant (1)
Courant
Chaud
Chaud
Courant
Froid
Froid
XLR femelle
Courant (1)
Chaud (2)
Froid (3)
Aperçu final
Points de brasage
Anneau (signal)
Signal (anneau)
Signal (pointe)
Signal (pointe)
Signal (pointe)
Signal (anneau)
Anneau (signal)
Pointe (signal)
Manchon (terre)
Terre
Terre
Signal (anneau)
Signal (anneau)
Terre
Terre
Manchon (terre)
Pointe (signal)
Signal
Manchon (terre)
Terre
Terre
Signal
Signal
Pointe (signal)
Manchon (terre)
Terre
Terre
Signal (pointe)
Notice de câblage de la Série Resolv SE
Il y a plusieurs méthodes pour raccorder la Série Resolv SE, en fonction de la con-
figuration exacte de vos enceintes. Suivez les schémas de câblage ci-dessous pour
brancher votre jeu d’enceintes de monitoring.
Câble ¼” - ¼” dissymétrique
Câble ¼” - ¼” symétrique
Câble XLR - XLR
¼” - RCA dissymétrique
XLR to RCA
Câble RCA vers RCA