beautypg.com

Elemente des oberen bedienfelds – Samson MIXPAD MXP124FX Analog Stereo Mixer with Effects and USB User Manual

Page 59

background image

59

MXP124/MXP124FX

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCHE

ESP

AÑOL

IT

ALIANO

Master Abschnitt

Das folgende Kapitel zeigt den Master Abschnitt des Mixers.

21. TAPE IN (Cinch Buchsen) - Stereo

Line Eingang über Cinch Buchsen,
um den Ausgang von Geräten wie
MP3, CD, Computer Soundkarte
oder jedem anderen Line-Level
Gerät dort anzuschließen.

22. TAPE OUT (Cinch Buchsen) - Das an diesem Anschluss anliegende Signal

ist das MAIN Bus Signal, bevor es durch den MASTER Pegelregel und
Equalizer geschickt wurde. Der nominale Ausgangspegel beträgt -10 dBV
und die Impedanz 100 Ohm.

23. MIX 2 - Diese Line-Pegel MIX 2 Ausgänge können verwendet werden, um

ein zweites Lautsprechersystem zu betreiben, oder um ein Stereo Gerät wie
Computer-Soundkarte, MP3 oder Recorder anzuschließen. Das Signal an den
MIX 2 Buchsen folgt dem MIX 2 Pegelregler, so dass Sie eine andere Ebene
an den Ausgängen einstellen können.

24. MAIN MIX - Die MAIN MIX ¼” Buchsen können an eine Endstufe,

Aktivlautsprechersystem oder Eingänge eines digitalen Recorders
angeschlossen werden. Das Signal an der MAIN OUT
Buchsen folgt dem MAIN Lautstärken- Fader.

25. FX SEND ( MXP124FX ) - Das am FX SEND Ausgang

anliegende Signal kommt vom FX Bus, der über den FX
Send an den Eingangskanälen versorgt wird.

MON SEND (MXP124) - Das am MON SEND Ausgang anliegende Signal
kommt vom MON Bus, der über den MON Send an den Eingangskanälen
versorgt wird.

26. PHONES Ausgang - Anschluss für einen Standard ¼” TRS

Stereo Kopfhörer mit 60 bis 600 Ohm. Der PHONES
Ausgangspegel wird von dem MIX 2 / PHONES Regler
gesteuert.

27. POWER Anzeige - Die POWER LED leuchtet auf, um

anzuzeigen, dass der Hauptnetzschalter (auf der
Rückseite) eingeschaltet ist.

28. Output Level Anzeige - Die Anzeige des Ausgangspegels

ermöglicht Ihnen, die Stärke des Signals zu überwachen, das an die MAIN
MIX Buchsen gesendet wird.
ANMERKUNG: Um Störungen zu vermeiden, stellen Sie den MAIN MIX
Regler so ein, dass das 0 LED gelegentlich aufleuchtet.

Elemente des oberen Bedienfelds

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34