beautypg.com

PLANET VIP-351PT User Manual

Page 3

background image

Portugal

Objetivos do documento ................................................................................ 4-1

Conteúdo da embalagem e visão geral .......................................................... 4-1

Instalando as conexões do Telefone IP PoE ..................................................... 4-1

Instalação ............................................................................................... 4-1

Configuração Básica ................................................................................ 4-3

Referência básica no guia do CD-Rom ....................................................... 4-3

Russian

Цель ........................................................................................................... 5-1

Комплектация .............................................................................................. 5-1

Подключение PoE IP Телефона ..................................................................... 5-1

Установка ............................................................................................... 5-1

Основные настройки ............................................................................... 5-3

Обзор прилагаемого Компакт диска ........................................................ 5-3

Spanish

Objetivos del Documento ............................................................................. 6-1

Embalaje del equipo y reseña ....................................................................... 6-1

Conectando el Teléfono IP PoE ....................................................................... 6-1

Instalación .............................................................................................. 6-1

Configuración Básica ............................................................................... 6-3

Guía de Referencia Rápida en CD-ROM ...................................................... 6-4