Medal Sports WMUS1344120 - Manual (Page 12)

FIG.7
19. Before turning the table over, make sure to push the
Curved Inner Leg (#6) towards the center of the table in
order to fix leg in right position.
NOTE: Two adults are required to turn this table over.
20. One person should stand at each center of the table
and turn the table over completely so that it rests on its
legs.
21. Standing at the sides of the table, place the two table
halves so they are inches apart.
NOTE: Be careful that you do not push either half
backwards as this may cause the legs to fold!
22. Attach the Plastic Panel with Frame (#21) to the
opposite table half using two Bolts (#A3) and two
Washers (#A4) per frame.See FIG. 7.
Now go back and tighten all the connections.
FIG.7
19. Antes de voltear la mesa, asegúrese de empujar la
Pierna Interior Curvado (#6) hacia el centro de la mesa
para contratar la parada.
NOTA:Dos adultos requeridos para voltear la mesa.
20. Una persona debería estar de pie a cada centro de la
mesa y voltee la mesa completamente de modo que
posarse sobre sus piernas.
21. Está de pie a los lados de la mesa, coloque las dos
mitades de mesa de modo que están aparte de pulgadas.
NOTE: ¡ Que tenga cuidado, no empujes ninguna mitad
hacia atrás sino se podría causar las piernas dobladas!
22. Adjunte el Panel Plástico con Marco (#21) a la mitad de
mesa opuesta usando 2 Cerrojos (#A3) y 2 Arandelas
(#A4) por marco. Vea la FIG. 7.
Ahora vuelva y aprieta todas las conexiones.
www.themdsports.com 1344120
11
(Continúe en la siguiente página.) (Continued on the next page.)
Español English
X 4
X 4
X 1
A4
A3
A9 Player
/ Jugador
Center / Centro
6
5
A4
A3
A9
FIG. 7
Note: Center gap tolerance
approximately 10~13mm.
Nota: La tolerancia de la distancia
central está aproximadamente de
10~13mm.
21