Fig. 2 – Medal Sports SH1314813 User Manual
Page 8
English
www.themdsports.com
1314813
7
(Continúe en la siguiente página.)
(Continued on the next page.)
Español
FIG. 2
NO APOYES LA MESA
SOBRE SUS PIERNAS
AGARRE LA
MESA
GABINETE
NO AGARRES LAS PIERNAS
DO NOT LEAN THE
TABLE ON ITS LEGS
HOLD TABLE
CABINET
DO NOT HOLD THE LEGS
CAUTION: Two strong adults are recommended to turn the table
over as shown.
1. Lift the table off the ground.
2. Turn the table over.
3. Place it on all four feet at the same time on the ground.
PRECAUCION: Recomienda voltea la mesa por dos
adultos fuertes como mostrado.
1. Levante la mesa desde el piso.
2. Voltee la mesa.
3. Coloque los cuatro pies de la mesa sobre el piso al
mismo tiempo.
X 1
X 8
X 2
X 2
5
10
8
15
14
X 2
12
X 1
X 2
13
FIG. 2D
15
12
FIG. 2E
13
A1
5
FIG. 2A
FIG. 2B
underside the table /
debajo de la mesa
scorer wire /
scorer wire /
cable de marcador
cable de marcador
scorer wire /
scorer wire /
scorer wire /
cable de marcador
cable de marcador
cable de marcador
velcro strap /
correa de velcro
velcro strap /
correa de velcro
velcro strap /
correa de velcro
5
10
8
8
14
FIG. 2C
This power unit is
intended to be correctly
orientated in a vertical or
floor mount position.
Esta unidad de energía está
intentado de ser correctamente
orientado en un vertical o una
posición de soporte de piso.