Hotpoint Ariston CG65SG1 (W) IT/HA H User Manual
Page 3
3
Toto za
Ĝízení mohou používat dČti
od 8 let a osoby se sníženými
fyzickými, senzorickými nebo
duševními schopnostmi nebo
osoby bez zkušeností a znalostí,
které se nacházejí pod náležitým
dohledem nebo které byly pou
þeny
ohledn
Č použití zaĜízení bezpeþným
zp
Ĥsobem a které si uvČdomují
související nebezpe
þí. DČti si nesmí
hrát se za
Ĝízením. DČti nesmí
provád
Čt operace þištČní a údržby
bez dohledu.
UPOZORN
ċNÍ: Ponechání sporáku
s oh
Ĝívanými tuky a oleji mĤže být
nebezpe
þné a mĤže zpĤsobit požár.
NIKDY není t
Ĝeba hasit plamen/požár
vodou, ale je nutné vypnout za
Ĝízení
a zakrýt plamen nap
Ĝíklad víkem
nebo hydrofobní dekou.
K
þištČní sklenČných dvíĜek trouby
nepoužívejte abrazivní výrobky ani
ostré kovové špachtle, protože by
mohly poškrábat povrch a zp
Ĥsobit
tak prasknutí skla.
Vnit
Ĝní povrchy zásuvky (je-li
sou
þástí) by se mohly ohĜát na
vysokou teplotu.
Nikdy nepoužívejte k
þištČní zaĜízení
vysokotlaký parní
þistiþ.
P
Ĝed otevĜením krytu setĜete pĜípadné
kapaliny, které se na n
Čm nacházejí.
Nezavírejte sklen
Čný kryt (je-li
sou
þástí) s ještČ teplými plynovými
ho
Ĝáky nebo elektrickou plotnou.
UPOZORN
ċNÍ: PĜed výmČnou
žárovky se ujist
Čte, že je zaĜízení
vypnuté, aby se zabránilo možnosti
zásahu elektrickým proudem.
UPOZORN
ċNÍ: Použití nevhodných
ochran varné desky m
Ĥže zpĤsobit
nehody.
UPOZORNENIE: Toto zariadenie a jeho
prístupné
þasti dosahujú poþas použitia
ve
Đmi vysokú teplotu.
Je potrebné venova
Ģ pozornosĢ a
zabráni
Ģ styku s výhrevnými þlánkami.
Udržujte deti mladšie ako 8 rokov v
dostato
þnej vzdialenosti, ak nie sú pod
neustálym doh
Đadom.
Toto zariadenie môže by
Ģ použité
de
Ģmi staršími ako 8 rokov a osobami
so zníženými fyzickými, senzorickými
nebo duševnými schopnos
Ģami nebo
osobami bez skúseností a znalostí,
ktoré sa nachádzajú pod náležitým
doh
Đadom, alebo ktoré boli pouþené
oh
Đadne použitia zariadení bezpeþným
spôsobom a ktoré si uvedomujú súvi-
siace nebezpe
þenstvo. Deti sa nesmú
hra
Ģ so zariadením. Operácie þistenia
a údržby nesmú by
Ģ vykonávané deĢmi
bez doh
Đadu.
UPOZORNENIE: Ponechanie šporáku
s ohrievanými tukmi a olejmi môže by
Ģ
nebezpe
þné a môže spôsobiĢ požiar.
NIKDY nie je potrebné hasi
Ģ plameĖ/
požiar vodou, ale je potrebné vypnú
Ģ
zariadenie a zakry
Ģ plameĖ napríklad
vekom alebo hydrofóbnou dekou.
Nepoužívajte abrazívne výrobky ani
ostré kovové špachtle na
þistenie skle-
nených dvierok rúry, pretože by mohli
poškraba
Ģ povrch a spôsobiĢ tak pra-
sknutie skla.
Vnútorné povrchy zásuvky (ak je
sú
þasĢou) by sa mohli ohriaĢ na vysokú
teplotu.
Nikdy nepoužívajte na
þistenie zaria-
denia parné
þistiace zariadenia alebo
zariadenia s vysokým tlakom.
Pred otvorením krytu zotrite prípadné
tekutiny, ktoré sa na
Ėom nachádzajú.
Nezavárajte sklenený kryt (ak je
sú
þasĢou), ak sú plynové horáky alebo
elektrická plat
Ėa ešte teplé.
UPOZORNENIE: Pred výmenou
žiarovky sa uistite, že zariadenie je
vypnuté, aby sa zabránilo možnosti
zásahu elektrickým prúdom.
UPOZORNENIE: Použitie nevhodných
ochrán varnej dosky môže spôsobi
Ģ
nehody.
UPOZORNENIE
SK
! Pøi vložení møížky se ujistìte, že se
doraz nachází v zadní èásti prohlo-
ubeniny a je obrácen smìrem nahoru .
! Pri vložení mriežky sa uistite, že
sa doraz nachádza v zadnej èasti
priehlbiny a je obrátený smerom nahor.
UPOZORNENIE
UPOZORNENIE
Je t
Ĝeba dávat pozor a zabránit styku
s topnými
þlánky.
Udržujte d
Čti mladší 8 let
v dostate
þné vzdálenosti, pokud
nejsou pod neustálým dohledem.
ɍȼȺȽȺ! ɉɿɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ ɰɟɣ ɩɪɢɥɚɞ, ɚ ɬɚɤɨɠ
ɣɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɧɿ ɱɚɫɬɢɧɢ ɧɚɝɪɿɜɚɸɬɶɫɹ ɞɨ
ɜɢɫɨɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ.
ɋɥɿɞ ɛɭɬɢ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɨɛɟɪɟɠɧɢɦɢ, ɳɨɛ ɧɟ
ɬɨɪɤɚɬɢɫɹ ɧɚɝɪɿɜɚɥɶɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ.
Ⱦɿɬɢ ɜɿɤɨɦ ɞɨ 8 ɪɨɤɿɜ ɦɚɸɬɶ ɡɧɚɯɨɞɢɬɢɫɹ
ɧɚ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɿɣ ɜɿɞɫɬɚɧɿ ɜɿɞ ɩɪɢɥɚɞɭ,
ɹɤɳɨ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɩɨɫɬɿɣɧɢɣ
ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɞ ɧɢɦɢ.
ɍȼȺȽȺ!
UA
ɍȼȺȽȺ
ɍȼȺȽȺ