Kr atzbaum z bes timmungsgemäße v e rw endung, Sicherheitshin w eise, Z reinigung und pflege – Zoofari Cat See-Saw Z29571A User Manual
Page 3: Z entsor gung, Arbr e à chat z utilisation con v entionnelle, Consignes de sécurité, Z n e tt o y age et entr etien, Z recy clage

3
done by Mukade Technical Documentation
page size: A5
Kr
atzbaum
z
Bes
timmungsgemäße
V
e
rw
endung
Das Pr
odukt is
t nicht für den ge
w
er
blichen Einsatz
bes
timmt.
Sicherheitshin
w
eise
BEW
AHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT
AUF! KEIN KINDERSPIELZEUG.
W
ARNUNG!
LEBENS- UND
UNF
ALL
GEF
AHR FÜR KLEINKINDER
UND KINDER!
Lassen Sie Kinder niemals
unbeauf
sichtigt mit dem V
er
pack
ungsmaterial.
Es bes
teht Ers
tick
ungsgefahr
. Halten Sie das
Pr
odukt v
on Kinder
n fer
n. Das Pr
odukt is
t k
ein
Spielz
eug.
V
ORSICHT!
Lassen Sie Kinder nicht
unbeauf
sichtigt! Das Pr
odukt is
t k
ein Kletter-
oder Spielger
ät! S
tellen Sie sicher
, dass
Pe
rsonen, insbesonder
e Kinder
, nicht auf
das Pr
odukt kletter
n bzw
. sich nicht dar
an
hochziehen. V
er
letzungen und / oder
Beschädigungen k
önnen die F
olgen sein.
Belas
ten Sie das Pr
odukt nicht über
6 k
g. Ander
nfalls dr
ohen
V
er
letzungsgefahr und / oder
Beschädigungen des Pr
odukts.
z
Reinigung und Pflege
Den Ar
tik
el nie mit schar
fen Pflegemitteln
reinigen, sonder
n lediglich absaugen.
z
Entsor
gung
Die V
er
pack
ung bes
teht aus um
w
eltfr
eundlichen
Materialien. Entsor
gen Sie diese in den ör
tlichen
Recy
clingbehälter
n.
Möglichk
eiten zur Entsor
gung des ausgedienten
Pr
odukts er
fahr
en Sie bei Ihr
er Gemeinde- oder
S
tadtv
er
w
altung.
Arbr
e à chat
z
Utilisation con
v
entionnelle
Le pr
oduit n‘es
t pas des
tiné à l‘utilisation
pr
ofessionnelle.
Consignes de sécurité
CONSER
VER T
O
UTES LES C
ONSIGNES
DE SÉCURITÉ ET INS
TR
UCTIONS POUR
CONSUL
TA
TION UL
TÉRIEURE ! JOUET
NON C
O
NÇU POUR LES ENF
ANTS.
A
VERTISSEMENT
A
!
D
ANGER DE MORT
ET D‘A
CCIDENT POUR LES ENF
ANTS EN
BAS ÂGE ET LES ENF
ANTS !
N
e jamais
laisser les enfants manipuler sans sur
veillance
le matériel d‘emballage. Risque d‘étouf
fement.
Tenir hors de por
tée des enfants. Cet ar
ticle
n’es
t pas un jouet !
PRUDENCE
!
N
e laissez pas des enfants
sans sur
veillance ! Le pr
oduit n‘es
t pas un
appar
eil d‘escalade ou un jouet ! V
euillez
vous assur
er que personne, et sur
tout des
enfants, n‘escaladent ou ne s‘appuient sur le
pr
oduit. Ceci risque d‘engendr
er des blessur
es
et / ou des dommages matériels
N
e pas soumettr
e le pr
oduit à une
char
ge supérieur
e à 6 k
g.
Autr
ement, v
ous risquez de
pr
ov
oquer des blessur
es et/ou d’endommager
le pr
oduit.
z
N
e
tt
o
y
age et entr
etien
N
e jamais netto
yer l’ar
ticle av
ec des pr
oduits
netto
yants agr
essif
s, seulement l’aspir
er
.
z
Recy
clage
L’emballage se compose de matièr
es r
ecy
clables
qui peuv
ent êtr
e mises au r
ebut dans les
déchetteries locales.
Les possibilités de r
ecy
clage des pr
oduits usés sont
à demander auprès de v
otr
e municipalité.
DE/A
T/CH
FR/CH