Rocktrail Portable Toilet User Manual
Page 9

9
SK
Kempingová toaleta
Úvod
Blahoželáme! Kúpou ste sa rozhodli pre
veľmi kvalitný výrobok. Návod na obsluhu
je súčasťou tohto výrobku. Obsahuje
dôležité inštrukcie týkajúce sa používania. Pred
používaním si dôkladne prečítajte všetky pokyny.
Naše kempingové toalety sú charakteristické hygie-
nickým používaním, vysokokvalitným materiálom a
vypracovaním, dlhou životnosťou, nenáročným
používaním a údržbou.
Pre optimálnu funkciu odporúčame používanie
hygienických prostriedkov LaPLAYA
®
. Bližšie infor-
mácie nájdete na www.ipv-service.de.
Používanie v súlade s určeným
účelom
Prenosná toaleta je určená pre používanie pri kem-
povaní, v záhrade, člne alebo všade, kde chýbajú
hygienické zariadenia. Produkt je určený výhradne
na súkromné používanie.
Obsah dodávky
1 kempingová toaleta
1 návod na obsluhu
1 štartovacia sada LaPLAYA
®
prídavok do čistej a
odpadovej vody (po 150 ml)
Popis častí
1
Kryt
2
Čerpadlo
3
Nádrž na čistú vodu 15 l
4
Uzatvárací hák
5
Posuvný ventil
6
Ventil nádrže na odpadovú vodu
7
Nádrž na odpadovú vodu 20 l
8
Držiak pre toaletný papier
(
Poznámka: Držiak pre toaletný papier je
vhodný len pre papierové rolky s priemerom
cca. 10 cm.)
9
Skrutkový uzáver nádrže na odpadovú vodu
(modrý)
10
Skrutkový uzáver nádrže na čistú vodu (červený)
11
Sedadlo
Príprava pre používanie
Obe nádrže oddeľte uvoľnením bočného uza-
tváracieho háku (p. obr. A a B).
Naplňte hornú nádrž na čistú vodu
3
vodou
(max. 13 l) a pridajte príslušné množstvo
LaPLAYA
®
prídavku do čistej vody (plniace
množstvo štartovacej sady = 150 ml, zodpo-
vedá jednému naplneniu nádrže) (p. obr. C).
Nádrž na odpadovú vodu
7
naplňte cca. 3 l
vody tak, aby bolo jej dno pokryté kvapalinou.
Naplňte príslušné množstvo LaPLAYA
®
prídavku
do odpadovej vody (plniace množstvo štarto-
vacej sady = 150 ml, zodpovedá jednému
naplneniu nádrže) do dolnej nádrže na odpa-
dovú vodu
7
(p. obr. D).
Opäť spojte obe nádrže tak, že zaháknete
bočné uzatváracie háky.
Používanie
Otvorte a zatvorte posuvný ventil
5
medzi
oboma nádržami raz pri zatvorenom kryte
1
,
aby ste uvoľnili nadbytočný tlak z nádrže na
odpadovú vodu
7
, ktorý sa môže vytvoriť
pôsobením vyššej teploty a/alebo výškových
rozdielov (p. obr. E).
Teraz môžete toaletu používať.
Pred použitím toalety otvorte posúvač, následne
pomocou čerpadla
2
spláchnite a opäť zatvorte
posúvač. Najefektívnejšie splachovanie dosiahnete
tak, že viackrát v krátkych časových intervaloch
aktivujete čerpadlo (p. obr. F).
Poznámka: Ak používate toaletu pri nižších tep-
lotách, napr. pri zimnom kempovaní, odporúčame
primiešať do nádrže s čistou vodou
3
nemrznúcu
kvapalinu alebo etylénglykol.
Vyprázdnenie
Nádrž na odpadovú vodu by ste mali vyprázdniť
najneskôr vtedy, keď obsah nádrže na odpadovú
vodu
7
stúpol do polovice modrého skrutkového
uzáveru
9
na zadnej strane (cca. 15 l). Z hygie-
nických dôvodov sa však odporúča vyprázdňovať
toaletu častejšie.
Uistite sa, že je posuvný ventil
5
úplne zatvo-
rený a oddeľte od seba obe nádrže. Teraz