Rocktrail Portable Toilet - Manual (Page 5)

5 PL
Toaleta turystyczna
Instrukcja
Serdecznie gratulujemy! Zdecydowali się
Państwo na zakup produktu o wysokiej
jakości. Instrukcja obsługi stanowi część
składową niniejszego produktu. Zawiera ona ważne
instrukcje dotyczące użycia. Przed użyciem należy
dokładnie przeczytać wszystkie wskazówki.
Higieniczne w użyciu i wysokiej jakości, pod wzglę-
dem materiału i obróbki nasze toalety kempingowe
są długotrwałe, przyjazne dla użytkownika i przy
konserwacji.
Dla optymalnej funkcji zalecamy zastosowanie pły-
nów sanitarnych LaPLAYA
® . Bliższe informacje
odnośnie tego znajdują się na www.ipv-service.de.
Użycie zgodne z
przeznaczeniem
Przenośna toaleta do zastosowania na kempingu,
w ogrodzie, na łodzi lub gdziekolwiek gdzie bra-
kuje sanitarnych instalacji. Produkt jest przeznaczony
wyłącznie do prywatnego użytku.
Zawartość
1 toaleta kempingowa
1 instrukcja obsługi
1 starter LaPLAYA
® dodatek do świeżej wody i
dodatek do ścieków (po 150 ml)
Opis części
1 Pokrywa
2 Pompa
3 Zbiornik na świeżą wodę 15 l
4 Hak zamykający
5 Zawór przesuwany
6 Zawór zbiornika ściekowego
7 Zbiornik ściekowy 20 l
8 Uchwyt na papier toaletowy
( Wskazówka: Uchwyt na papier toaletowy
jest przeznaczony wyłącznie na rolki o śred-
nicy wynoszącej ok. 10 cm.)
9 Zakrętka zbiornika ściekowego (niebieska)
10 Zakrętka zbiornika na świeżą wodę (czerwona)
11 Deska
Przygotowanie do użycia
Oba zbiorniki rozłączyć przy pomocy bocz-
nych haków zamykających (patrz rys. A i B).
Górny zbiornik na świeżą wodę 3 napełnić
wodą (maks. 13 l) i dodać odpowiednią ilość
dodatku do świeżej wody LaPLAYA
® (ilość
napełnienia startera = 150 ml odpowiada jed-
nemu napełnieniu zbiornika) (patrz rys. C).
Zbiornik ściekowy 7 napełnić około 3 l wody,
tak aby dno zbiornika było pokryte płynem.
Do dolnego zbiornika ściekowego 7 wlać
odpowiednią ilość dodatku do ścieków
LaPLAYA
® (ilość napełnienia startera = 150 ml
odpowiada jednemu napełnieniu zbiornika)
(patrz rys. D).
Ponownie połączyć oba zbiorniki przez zaha-
czenie bacznych haków zamykających.
Używanie
Należy otworzyć i zamknąć zawór przesuwany
5 pomiędzy obydwoma zbiornikami raz przy
zamkniętej pokrywie 1 , aby wypuścić nad-
mierne ciśnienie ze zbiornika ściekowego 7 ,
które może się tworzyć przez wysokie tempe-
ratury i / lub różnice wysokości (patrz rys. E).
Można teraz korzystać z toalety.
Przed skorzystaniem z toalety należy otworzyć
zasuwę, następnie przy pomocy pompy 2
spłukać i ponownie zamknąć zasuwę. Najefek-
tywniejsze spłukiwanie osiąga się przez kilka-
krotne naciskanie pompy w krótkich odstępach
(patrz. rys. F).
Wskazówka: W razie korzystania z toalety
przy niskich temperaturach np. podczas zimowego
kempingu, zalecane jest dodanie do zbiornika ze
świeżą wodą
3 środka zapobiegającego zama-
rzaniu lub glikolu etylowego.
Opróżnianie
Zbiornik ściekowy należy opróżnić najpóźniej gdy
zawartość zbiornika ściekowego
7 wzrosła do
połowy niebieskiej zakrętki 9 z tyłu (ok. 15 l). Z
powodów higienicznych zaleca się częstsze opróż-
nianie toalety.