Crivit KS-1845 - Manual (Page 2)

Contenido ............................................................ 5
Datos técnicos ..................................................... 5
Especificaciones de uso ...................................... 5
Advertencias de seguridad ............................... 5
Peligro de vida ............................................. 5
Riesgo de lesiones ........................................ 5
Desplegar la mesa ........................................ 5 - 6
Plegar la mesa .................................................... 6
Fijar la altura de la mesa ................................... 6
Banquetas ........................................................... 6
Limpieza y mantenimiento ................................. 6
Consejos para el desecho ................................. 6
3 años de garantía ............................................. 6
Conteúdo fornecido ........................................... 9
Dados técnicos ................................................... 9
Utilização prevista .............................................. 9
Instruções de segurança .................................... 9
Perigo de vida .............................................. 9
Perigo de ferimentos .................................... 9
Abrir a mesa ............................................... 9 - 10
Fechar a mesa .................................................. 10
Ajustar a altura da mesa .................................. 10
Bancos ............................................................... 10
Limpeza e cuidados ......................................... 10
Indicações para a eliminação ........................ 10
3 anos de garantia ........................................... 10
Lieferumfang ....................................................... 13
Technische Daten .............................................. 13
Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 13
Sicherheitshinweise ........................................... 13
Lebensgefahr .............................................. 13
Verletzungsgefahr ...................................... 13
Tisch ausklappen ...................................... 13 - 14
Tisch zusammenklappen .................................. 14
Tischhöhe einstellen .......................................... 14
Hocker ............................................................... 14
Reinigung und Pflege ....................................... 14
Hinweise zur Entsorgung ................................. 14
3 Jahre Garantie .............................................. 14
Contenuto della fornitura ................................... 7
Dati tecnici ........................................................... 7
Utilizzo conforme ............................................... 7
Avvertenze per la sicurezza .............................. 7
Pericolo di vita ........................................... 7
Pericolo di ferimento .................................. 7
Apertura del tavolo ....................................... 7 - 8
Chiusura del tavolo ............................................ 8
Regolare l’altezza del tavolo ............................ 8
Sgabelli ............................................................... 8
Pulizia e cura ...................................................... 8
Avvertenze sullo smaltimento ............................ 8
3 anni di garanzia .............................................. 8
Scope of delivery ............................................. 11
Technical data ................................................... 11
Intended use ...................................................... 11
Safety notice ..................................................... 11
Danger to life ........................................... 11
Danger of injury ....................................... 11
Folding out ........................................................ 11
Folding together ................................................ 12
Setting the table height .................................... 12
Stools ................................................................. 12
Cleaning and care ........................................... 12
Notes on disposal ............................................ 12
3-year warranty ................................................ 12
índice/Indice/índice/Contents/Inhaltsverzeichnis
a
b
d
F
C
e
g