Electrolux EMS20402 User Manual
Page 239

5
•
ÕVÕQD NDGDU VX GROGXUXOPXú PXWIDN NDEÕQÕ PLNURGDOJD I ÕUÕQD NR\XQ %LU GDNLND VUHVLQFH : NRQXPXQGD ÕVÕWÕQ (÷HU PXWIDN JHUHFL V ÕFDNVD RQX NXOODQPDPDOÕVÕQÕ] (÷HU ELUD] V ÕFDNVD EHVLQOHUL SLúLUPHN LoLQ GH÷LO DPD WHNUDU ÕVÕWPDN LoLQ NXOODQÕODELOLU (÷HU WDEDN RGD ÕVÕVÕQGD LVH PXWIDN NDEÕQÕ PLNURGDOJD IÕUÕQGD • .D ÷ÕW SHoHWH PXPOX ND÷ÕW ND÷ÕW KDYOXODU WDEDN ODU ILQFDQODU PXNDYYDODU GRQGXUXFX VDUJ ÕODUÕ YH NDUWRQODU PLNURGDOJD\D JD\HW X\JXQ PXWIDN ÕQ HQHUML\L HPPHVL YH GROD \ ÕVÕ\OD DúÕUÕ ÕVÕQPD RODVÕOÕ÷ÕQÕQ EXOXQPDPDVÕ LoLQ PXWODND EHVLQOH GROX ROPDODU ÕQD GLNNDW HGLQ • dRN VD\ ÕGD SODVWLN WDEDN ILQFDQODU GRQGXUXFX NDSODU Õ YH SODVWLI VDUJÕODU GD PLNURGDOJD IÕUÕQGD NXOODQ ÕODELOLU 3ODVWLN NDSODUÕ IÕUÕQGD NXOODQÕUNHQ LPDODWo ÕQÕQ WDOLPDWODUÕQD X\XQ <NVHN RUDQGD \D ÷ YH úHNHU LoHUHQ \L\HFHNOHUL SODVWLN NDSODUGD I ÕUÕQD NR\PD\ÕQ dQN EX WU \L\HFHNOHU oRN ÕVÕQÕU YH ED]Õ SODVWLN NDSODUÕ HULWHELOLUOHU • 0HWDO PXWIDN YH PHWDO L úOHPHOL PXWIDN NDSODUÕQÕQ PLNURGDOJD I ÕUÕQGD NXOODQÕOPDODUÕ LoLQ |]HO RODUDN WDYVL\H HGLOPHGLNoH NXOODQ ÕOPDPDVÕ JHUHNLU • $o ÕOPDODUÕ VÕQÕUOÕ NDSODUÕ |UQH÷LQ úLúHOHUL PLNUR GDOJD I ÕUÕQGD ÕVÕWPD JLULúLPLQGH EXOXQPD\ÕQ • ) ÕUÕQGDQ \HQL oÕNPÕú NDSODUÕQ NDSD÷ÕQÕ \D GD WDEDNODU ÕQ ]HULQH |UWW÷Q] NRUX\XFX NDSD÷Õ NDOG ÕUÕUNHQ oRN GLNNDWOL ROXQdQN EX ELoLPGH VHUEHVW NDODQ EXKDU \DQ ÕNODUD QHGHQ RODELOLU 8<$5, )ÕUÕQÕ oDOÕúÕU GXUXPGD EÕUDNÕS JLWPH\LQ 3ODVWLN ND÷ÕW YH\D GL÷HU \DQÕFÕ NDSODUGD EHVLQ ÕVÕWÕU YH\D SLúLULUNHQ GXUXPX ]DPDQ ]DPDQ J|]OHPOH\LQ (÷HU GXPDQ oÕNDUVD IÕUÕQÕQ NDSD÷ÕQÕ NDSDOÕ WXWXQ YH GXPDQ NHVLOLQFH\H NDGDU HOHNWULN ED÷ODQWÕQÕ NHVLQ • 7HQHNH NXWX LoLQGH \L\HFH ÷L PLNURGDOJD IÕUÕQGD ÕVÕWPD\ÕQ • 0LNURGDOJD I ÕUÕQGD GHULQ \D÷ NÕ]DUWPD \DSPD\ÕQ dQN \D ÷ÕQ VÕFDNOÕ÷Õ GHQHWOHQHPH] WHKOLNHOL GXUXPODU PH\GDQD JHOHELOLU • 0LNURGDOJD I ÕUÕQGD SDWODPÕú PÕVÕU KD]ÕUODQDELOLU DPD \DOQ Õ]FD |]HO DPEDODMODUGD YH\D EX DPDo LoLQ |]HO RODUDN WDVDUODQP Õú PXWIDN JHUHoOHUL LoLQGH KD] ÕUODQDELOLU %X SLúLUPH LúOHPL EDúÕQGD EHNOHPHGHQ DVOD \DS ÕOPDPDOÕGÕU • %XKDU ROX úXPXQX YH \DQPD\Õ |QOHPHN LoLQ J|]HQHNOHUL ROPD\DQ \L\HFHNOHULQ GHULOHULQL ÕQÕ NHVLQ (OPD SDWDWHV WDYXN FL ÷HUOHUL YH \XPXUWD VDUÕVÕ NDEXNODUÕQÕQ VÕ\UÕO PDV Õ JHUHNHQ \L\HFHNOHUH |UQHNWLU 8<$5, 0LNURGDOJD IÕUÕQGD VÕYÕODUÕ ÕVÕWÕUNHQ ÷LQ oRUED VRVODU YH LoHFHNOHU VÕYÕ KLo ND\QDPDGDQ ELUGHQELUH ND\QDPD QRNWDV ÕQÕQ ]HULQGH ELU ÕVÕ\D \NVHOHELOLU %|\OH ELU GXUXP DQL ELU ND\QDPD\D QHGHQ RODELOLU %X LKWLPDOH úÕ DúD÷ÕGDNL |QOHPOHU DOÕQPDOÕGÕU .HQDUODU Õ G] RODQ YH GDU D÷Õ]OÕ NDSODU NXOODQ PD\ ÕQ %HVLQOHUL D úÕUÕ ÕVÕWPD\ÕQ ) ÕUÕQD NDEÕ NR\PDGDQ |QFH LoLQGHNL VÕYÕ\Õ NDU ÕúWÕUÕQ YH QRUPDO ÕVÕWPD VUHVLQLQ \DUÕVÕQGD NDU ÕúWÕUPD LúOHPLQL WHNUDUOD\ÕQ ,V ÕWPD VUHVL VRQD HUGL÷LQGH NDEÕ IÕUÕQÕQ LoLQGH N ÕVD ELU VUH EÕUDNÕQ YH VÕYÕ\Õ ELU NH] GDKD NDU ÕúWÕUGÕNWDQ VRQUD NDEÕ GLNNDWOLFH I ÕUÕQGDQ oÕNDUÕQ • 6D ÷ODP \XPXUWD YH VÕ]GÕUPD] NDSODU JLEL ED]Õ UQOHU |UQH ÷LQ NDSDOÕ FDP NDYDQR]ODU SDW OD\DELOLU YH EX I ÕUÕQGD ÕVÕWÕOPDPDOÕGÕU 1DGLUHQ V ÕFDN VX\D NÕUÕOÕS SLúLULOPLú \XPXUWDODU SLúLUPH HVQDV ÕQGD SDWOD\DELOLU 'DLPD \XPXUWD VDU ÕVÕQÕQ ]DUÕQÕ GHOLQ YH NDSWDQ oÕNDUPDGDQ |QFH ELU GDNLND EHNOHPH VUHVLQH L]LQ YHULQ 127 • '|QHU WDEOD\ Õ HOOH oHYLUPHN LoLQ ]RUODPD\ÕQ %|\OH ELU úH\ KDVDUD \RO DoDELOLU • 0LNURGDOJD\OD ÕVÕWPD HVQDVÕQGD IÕUÕQGD ELU DUN ROX úPDVÕQD QHGHQ RODELOLU %|\OH GXUXPODU JHQHOOLNOH PHWDO PXWIDN NDSODU ÕQÕQ NXOODQÕO PDV ÕQGDQ ND\QDNODQPDNWDGÕU 6UHNOL DUN I ÕUÕQÕQÕ]D ]DUDU YHUHELOLU ,VÕWPD YH\D SLúLUPH SURJUDP ÕQÕ GXUGXUXQ YH NXOODQGÕ÷ÕQÕ] NDSODUÕ NRQWURO HGLQ • ) ÕUÕQÕQ VWQGH DUNDVÕQGD \DQÕQGD YH DOWÕQGD \HUOH úLN KDYD ERúOXNODUÕQÕQ WÕNDQPDPDVÕQD |]HQ J|VWHULOPHOLGLU )ÕUÕQÕ KLo ELU ]DPDQ WLFDUL DPDoOD NXOODQPD\ÕQ %X IÕUÕQ VDGHFH HYGH NXOODQÕPD \|QHOLN RODUDN UHWLOPLúWLU %X NXOODQÕP NÕODYX]XQX VDNOD\ÕQÕ] 0XWIDN *HUHoOHULQLQ .XOODQÕPD 8\JXQOX÷XQXQ 'HQHQPHVL
NXOODQDELOLUVLQL]
JHUHoOHULGLU %X NDSODU
YH\D ]DUODU
|UQH
NDU