Auriol 4-LD3443 User Manual

Usage and safety instructions

IAN 85919

Radio-controlled thermo-hygrometer 2/2013 · Art.-Nr.: 4-LD3443

RADIO-CONTROLLED

THERMO-HYGROMETER

Instruction manual

TERMOHIGROMET ZE

ZDALNYM STEROWANIEM

Wskazówki obsługi i bezpieczęństwa

LÉGNEDVESSÉG-

/HŐMÉRŐ

Használati és biztonsági tanácsok

RADIJSKO VODEN

TERMOMETER IN HIGROMETER

Navodilo za uporabo in varnostno navodilo

BEZDRÁTOVÁ

METEOSTANICE

Návod k obsluze a bezpečnostní
upozornění

BEZDRÔTOVÁ

METEOSTANICA

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

FUNK-

THERMO-HYGROMETER

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Usage and safety instructions .............................................................................. - 1 -

Wskazówki obsługi i bezpieczeństwa...............................................................- 11 -

Kezelési és biztonsági felhívások.......................................................................- 21 -

Nasveti za uporabo in varnost ...........................................................................- 31 -

Pokyny k obsluze a bezpečnostní pokyny ........................................................- 41 -

Návod na používanie a bezpečnostné pokyny ...............................................- 51 -

Bedienungs- und Sicherheitshinweise..........................................- 61 -



- 1 -

Usage and safety instructions

Table of contents

Table of contents................................................................................................................ - 1 -

Introduction ........................................................................................................................ - 2 -

Intended use....................................................................................................................... - 2 -

Scope of delivery .............................................................................................................. - 2 -

Technical specifications .................................................................................................... - 2 -

Important safety information............................................................................................. - 3 -

Setup................................................................................................................................... - 4 -

Temperature display ......................................................................................................... - 4 -

Channel selection .............................................................................................................. - 4 -

Alarm features.................................................................................................................... - 5 -

Comfort display ................................................................................................................. - 5 -

Feature chart 0%-54% humidity ...................................................................................... - 6 -

Feature chart 55%-100% humidity ................................................................................. - 7 -

Temperature unit Celsius or Fahrenheit ........................................................................... - 7 -

Reset.................................................................................................................................... - 7 -

Cleaning instructions ......................................................................................................... - 8 -

Conformity information ..................................................................................................... - 8 -

Disposal of the electronic appliance ............................................................................... - 8 -

Disposal of the batteries.................................................................................................... - 8 -

digi-tech gmbh warranty .................................................................................................. - 8 -

Warranty conditions ......................................................................................................... - 8 -

Warranty period and defects liability ............................................................................. - 9 -

Scope of the warranty....................................................................................................... - 9 -

Warranty claim procedure............................................................................................... - 9 -

Service..............................................................................................................................- 10 -

Supplier ............................................................................................................................- 10 -



- 2 -

RADIO-CONTROLLED THERMO-HYGROMETER

Introduction

Congratulations on the purchase of your new radio-controlled thermo-hygrometer. You
have chosen a high quality product. The instruction manual is part of the product- it
contains important information about safety, use and disposal. Read the manual with
all usage and safety notes before using the device. Only use the device in the intended
way and for the intended applications.
If the radio-controlled thermo-hygrometer is given to someone else, include all
documentation with the radio-controlled thermo-hygrometer.

Intended use

This device is intended for measuring temperature and humidity and for the described
additional features. Any other use or modification of the electronic appliance does not
comply with the intended uses. The manufacturer is not liable for damages caused by
improper use or misuse. The device is not intended for commercial use.

Scope of delivery

Please note: Check the scope of delivery after purchase. Please ensure that all parts
are included and undamaged.

1. Radio-controlled thermo-hygrometer
2. Radio sensor for outdoor temperature
3. 2x battery 1.5V AAA R03/LR03
4. 2x battery 1.5V AA R6/LR6

Technical specifications

Radio-controlled thermo-hygrometer
•

Runs on two 1.5V AAA R03/LR03
batteries

•

Temperature range: 0-50°C

•

Humidity range: 20% - 90%

•

Temperature tolerance: ±1°C

•

Humidity tolerance: ±8%

Radio sensor for outdoor
temperature
•

Runs on two 1.5V AA
R6/LR6 batteries

•

Temperature tolerance:
-40°C - +60°C

If below range "LO" will appear on the display- if exceeding range "HI" will appear.