Operação – Auriol Z31092 User Manual
Page 28
28 PT
Operação
procura receber o sinal de radiofrequência
DCF. Este processo demora alguns minutos
e é sinalizado no visor LC através do símbolo
da torre de rádio intermitente
18
.
Se a ligação ao sinal de radiofrequência DCF
não for efectuada, a procura é interrompida.
Durante as horas completas subsequentes, pro-
cura-se automaticamente estabelecer a ligação.
Nota: Se o relógio da estação meteorológica
não conseguir receber o sinal de radiofrequência
DCF devido a erros, a uma distância demasiado
grande relativamente à emissora, entre outros,
pode configurar as horas manualmente. Assim
que a recepção do sinal de radiofrequência
DCF seja efectuada, os valores configurados
manualmente são sobrescritos.
©
Ajustar manualmente a
data / idioma / localização /
tempo em horas / fuso horário
A recepção do sinal de radiofrequência DCF
pode sofrer interferências e / ou interrupções no
local de instalação da estação meteorológica.
Neste caso, pode configurar manualmente o
aparelho.
Proceda da seguinte forma:
1. Mantenha o botão MODE
15
premido du-
rante aprox. 3 segundos. A indicação do
fuso horário fica intermitente. Ajuste o valor
pretendido com os botões /
11
e /
12 / 24
14
.
Indicação: O ajuste padrão para o fuso
horário é GMT+1. Ajuste a estação meteo-
rológica de acordo com o seu fuso horário.
Confirme a sua introdução premindo o botão
MODE
15
.
2. A indicação da hora
17
fica intermitente.
Para ajustar o valor pretendido, prima o bo-
tão /
11
e o botão / 12 / 24
14
.
Sugestão: mantenha premido o botão
/
11
ou o botão / 12 / 24
14
.
Deste modo, o ajuste dos valores será mais
rápido. Este ajuste rápido pode ser utilizado
para os próximos processos de ajuste.
Se não premir qualquer botão dentro de
30 segundos, o visor LC retrocede automati-
camente para a indicação padrão.
3. Confirme a sua introdução, premindo o botão
MODE
15
. A indicação dos minutos
17
fica
intermitente. Ajuste o valor pretendido com
os botões /
11
e / 12 / 24
14
.
4. Confirme a sua introdução, premindo o botão
MODE
15
. A indicação dos segundos
17
fica intermitente. Prima o botão /
11
ou o botão / 12 / 24
14
para repor a
indicação dos segundos a 0.
5. Confirme a sua introdução, premindo o botão
MODE
15
. A indicação do ano
17
fica
intermitente. Ajuste o valor pretendido com
os botões /
11
e / 12 / 24
14
.
6. Confirme a sua introdução, premindo o botão
MODE
15
. A indicação do mês
16
fica
intermitente. Ajuste o valor pretendido com
os botões /
11
e / 12 / 24
14
.
7. Confirme a sua introdução, premindo o botão
MODE
15
. A indicação do dia
16
fica
intermitente. Ajuste o valor pretendido com
os botões /
11
e / 12 / 24
14
.
8. Confirme a sua introdução, premindo o botão
MODE
15
. A indicação do idioma do dia
da semana
16
fica intermitente. Ajuste o
idioma pretendido com os botões /
11
e / 12 / 24
14
.
Nota: pode seleccionar entre alemão, inglês,
russo, dinamarquês, neerlandês, italiano,
castelhano e francês.
Nota: a estação meteorológica está auto-
maticamente predefinida para alemão (GER).
9. Confirme a sua introdução, premindo o botão
MODE
15
. A indicação do país
8
fica
intermitente. Ajuste o país pretendido com
os botões /
11
e / 12 / 24
14
. Con-
firme a sua introdução, premindo o botão
MODE
15
. A indicação da cidade
8
fica
intermitente. Ajuste a cidade pretendida com
os botões /
11
e / 12 / 24
14
.
10 Confirme a sua introdução premindo o bo-
tão MODE
15
.
Podem ser seleccionados os seguintes países
e cidades:
Alemanha
GER
Aachen
AAC
Berlin
BER
Düsseldorf
DUS
Dresden
DRE
Erfurt
ERF
Frankfurt
FRA
Flensburg
FLE
Freiburg
FRE
Hannover
HAN
Bremen
BRE
Hamburg
HAM
Rostock
ROS
Stralsund
STR
Köln
KOE
Kiel
KIE
Kassel
KAS
Leipzig
LEI
München
MUE
Magdeburg
MAG
Nürnberg
NUE
Regensburg
REG
Stuttgart
STU
Saarbruecken
SAA
Schwerin
SCH
Dinamarca
DAN
Albørg
ALB
Arhus
ARH
Copenhagen
COP
Odense
ODE
Espanha,
Andorra
ESP
Alicante
ALI
Andorra
AND
Badajoz
BAD
Barcelona
BAR
Bilbao
BIL
Cadix
CAD
Cordoba
COR
Ibiza
IBI
La Corogna
LAC
Leon
LEO
Las Palmas
LPA
Madrid
MAD
Malaga
MAL
Palma de
Mallorca
PDM
Salamanca
SAL
Sevilla
SEV
Valencia
VAL
Zaragossa
ZAR
França
FRA
Besançon
BES
Biarritz
BIA
Bordeaux
BOR
Brest
BRE
Cherbourg
CHE
Lyon
LYO
Marseille
MAR
Monaco
MON
Metz
MET
Nantes
NAN
Nice
NIC
Orléans
ORL
Paris
PAR