Samsung SGH-X400 User Manual
Page 78
![background image](/manuals/7964/78/background.png)
лФЛТУН ЪВПЛМУ‚
150
З˚БУ‚ НУМЩВÂ̈ËË
ЗУБПУКМУТЪ¸ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ НУМЩВВМˆ-Т‚flБ¸ Т ФflЪ¸˛
Ы˜‡ТЪМЛН‡ПЛ.
鄇МЛ˜ВМЛВ ‚˚БУ‚У‚
ЗУБПУКМУТЪ¸ У„‡МЛ˜ÂÌËfl ËÒıÓ‰fl˘Лı Л ‚ıУ‰fl˘Лı
‚˚БУ‚У‚.
йКЛ‰‡МЛВ ‚˚БУ‚‡
ЗУБПУКМУТЪ¸ ЛМЩУПЛУ‚‡Ъ¸ ФУО¸БУ‚‡ЪВОВИ У
ФУОЫ˜ВМЛЛ ‚ıУ‰fl˘В„У ‚˚БУ‚‡ ‚ ЪУЪ ПУПВМЪ, НУ„‰‡
ЪВОВЩУМ Б‡МflЪ ‰Ы„ЛП ‚˚БУ‚УП.
и‡УО¸ ЪВОВЩУМ‡
дУ‰ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ, ЛТФУО¸БЫВП˚И ‰Оfl
‡Б·ОУНЛУ‚‡МЛfl ЪВОВЩУМ‡, НУ„‰‡ ‚˚ ‚˚·‡ОЛ
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЫ˛ ·ОУНЛУ‚НЫ ФЛ Н‡К‰УП В„У
‚НО˛˜ВМЛЛ.
иВВМ‡Фpa‚ÎeÌËe ‚˚БУ‚У‚
ЗУБПУКМУТЪ¸ УЪФ‡‚НЛ ‚˚БУ‚У‚ М‡ ‰Ы„УИ МУПВ.
иpo„paÏÏÌ˚В НО‡‚Л¯Л
дО‡‚Л¯Л, ФУПВ˜ВММ˚В М‡ ЪВОВЩУМВ Н‡Н
Л
,
М‡БМ‡˜ВМЛВ НУЪУ˚ı:
• ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ÙÛÌ͈ËË,
ЛТФУО¸БЫВПУИ ‚ ‰‡ММ˚И ПУПВМЪ;
• ЛМ‰ЛˆЛÛÂÚÒfl ‚ МЛКМВИ ТЪУНВ ‰ËÒÔÎÂfl
МВФУТВ‰ТЪ‚ВММУ М‡‰ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ВИ НО‡‚Л¯ВИ.
кВ˜В‚‡fl ФУ˜Ъ‡
дУПФ¸˛ЪВЛБЛУ‚‡ММ˚И ТВ‚ЛТ УЪ‚ВЪ‡, НУЪУ˚И
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ УЪ‚В˜‡ВЪ М‡ ФУОЫ˜‡ВП˚В ‚‡ПЛ ‚˚БУ‚˚,
НУ„‰‡ ‚˚ МВ ПУКВЪВ Т‰ВО‡Ъ¸ ˝ЪУ Т‡ПЛ, ‚УТФУЛБ‚У‰ЛЪ
ФЛ‚ВЪТЪ‚Лfl (‚УБПУКМУ, ‚‡¯ЛП „УОУТУП) Л Б‡ФЛТ˚‚‡ВЪ
ТУУ·˘ÂÌËfl.
лФЛТУН ЪВПЛМУ‚
151
кУЫПЛМ„
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ‚‡¯В„У ЪВОВЩУМ‡, НУ„‰‡ ‚˚
М‡ıУ‰ЛЪВТ¸ ‚МВ ‚‡¯ВИ ‰УП‡¯МВИ БУМ˚ (М‡ФЛПВ, ‚У
‚ВПfl ФЫЪВ¯ВТЪ‚Лfl).
лВ‚ЛТ˚ Л‰ВМЪЛЩЛН‡ˆЛЛ ОЛМЛЛ
лВ‚ЛТ, ФУБ‚УОfl˛˘ЛИ ФУ‰ФЛТ˜ЛН‡П ФУТП‡ЪЛ‚‡Ъ¸
ЛОЛ ·ОУНЛУ‚‡Ъ¸ МУПВ‡ ЪВОВЩУМУ‚ Лı ‡·УМВМЪУ‚.
нУИМУИ ‰Л‡Ф‡БУМ
ЗУБПУКМУТЪ¸ ‡·УЪ˚ ‚ ТОВ‰Ы˛˘Лı ÒÂÚflı: GSM 900,
GSM 1800, НУП·ЛМЛУ‚‡ММ‡fl GSM 900/1800 Ë GSM
1900 åɈ ‰Оfl ·УОВВ М‡‰ВКМУИ Т‚flБЛ Л ‡Т¯ЛÂÌËfl
УЫПЛМ„‡.
З‡¯ ЪВОВЩУМ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ФУЛБ‚У‰ЛЪ ФУЛТН
ФУТОВ‰МВИ ЛТФУО¸БУ‚‡ММУИ ТВЪЛ. ЦТОЛ ФУ Н‡НУИ-ОЛ·У
ФЛ˜ЛМВ ˝Ъ‡ ТВЪ¸ МВ‰УТЪЫФМ‡, ЪВОВЩУМ Т‰ВО‡ВЪ
ФУФ˚ЪНЫ В„ЛТЪ‡ˆЛЛ ‚ ‰Ы„УИ ТВЪЛ.
м‰ВК‡МЛВ ‚˚БУ‚‡
ЗУБПУКМУТЪ¸ ФВВ‚ВТЪЛ У‰ЛМ ‚˚БУ‚ ‚ ВКЛП
Ы‰ВК‡МЛfl ФЛ УЪ‚ВЪВ М‡ ‰Ы„УИ ‚˚БУ‚ ЛОЛ ФЛ
‚˚ФУОМВМЛЛ ‚˚БУ‚‡. б‡ЪВП ‚˚ ПУКВЪВ ФВВНО˛˜‡Ъ¸Тfl
ПВК‰Ы ‰‚ЫПfl ‚˚БУ‚‡ПЛ.
X400-02.fm Pages 150 - 151 Lundi, 20. octobre 2003 2:14 14