Samsung SGH-X400 - Manual (Page 50)

й„‡М‡ИБВ
94
б‡ФЛТ¸ М‡ФУПЛМ‡МЛfl
СОfl Б‡ФЛТЛ ЛОЛ В‰‡НЪЛУ‚‡МЛfl М‡ФУПЛМ‡МЛfl ‚
УФВ‰ВОВММУИ ‰‡ЪВ:
1. З˚·ВЛЪВ МЫКМЫ˛ ‰‡ЪЫ ‚ Н‡ОВМ‰‡В, ФУО¸ÁÛflÒ¸
ÛÔ‡‚Оfl˛˘ЛПЛ НМУФН‡ПЛ.
иЛПВ˜‡МЛВ : СОfl ФВВ‚У‰‡ ÏÂÒflˆ‡ М‡КЛП‡ИЪВ
НМУФНЛ ЛОЛ М‡ ОВ‚УИ ТЪУУМВ
ЪВОВЩУМ‡.
2. з‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы З˚·‡Ъ¸ .
З˚‚У‰ËÚÒfl ФЫТЪУИ ˝Н‡М ‰Оfl ‚‚У‰‡ М‡ФУПЛМ‡МЛfl.
3. З‚В‰ЛЪВ М‡ФУПЛМ‡МЛВ Л М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы С‡ .
иЛПВ˜‡МЛВ : иУ‰У·МВВ У ‚‚У‰В ТЛП‚УОУ‚ ТП. М‡
ТЪ‡Ìˈ 42.
З˚‚У‰ËÚÒfl Б‡ФУТ М‡ ФУ‰Ъ‚ВК‰ВМЛВ ЫТЪ‡МУ‚НЛ
·Ы‰ЛО¸МЛН‡.
4. СОfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ·Ы‰ЛО¸МЛН Б‚УМЛО ‚ ЫН‡Б‡ММ˚И
‰ВМ¸, М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы С‡ .
аМ‡˜В М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы зВЪ .
5. ЦТОЛ ‚˚ М‡К‡ОЛ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы С‡ ,
ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ ‚ВПfl ТЛ„М‡О‡ ·Ы‰ЛО¸МЛН‡ Л М‡КПЛЪВ
ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы
С‡ .
еВОУ‰Л˛ ТЛ„М‡О‡ ПУКМУ Ъ‡НКВ ‚˚·‡Ъ¸, М‡К‡‚
ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы
еВОУ‰Лfl .
с‚ВЪ ‰‡Ъ˚ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl М‡ БВОВМ˚И ‰Оfl ЫН‡Б‡МЛfl
М‡ОЛ˜Лfl М‡ФУПЛМ‡МЛfl.
й„‡М‡ИБВ
95
и УТПУЪ М‡ФУПЛМ‡МЛfl
иЛ ‚˚·УВ ‰Мfl, ‰Оfl НУЪУУ„У ‚ Н‡ОВМ‰‡В ЫКВ
ТЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ М‡ФУПЛМ‡МЛВ, УЪУ·‡К‡ÂÚÒfl ФУТОВ‰МВВ
М‡ФУПЛМ‡МЛВ ‰Оfl ˝ЪУ„У ‰Мfl.
ЦТОЛ ËÏÂÂÚÒfl МВТНУО¸НУ М‡ФУПЛМ‡МЛИ, ПУКМУ
ФУТПУЪВЪ¸ Лı Т ФУПУ˘¸˛ НО‡‚Л¯ "З‚Вı" Л "ЗМЛБ".
уЪУ·˚ ‰У·‡‚ЛЪ¸ МУ‚УВ М‡ФУПЛМ‡МЛВ ‰Оfl ЪУ„У КВ ‰Мfl,
М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы
зУ‚УВ .
лОВ‰Ы˛˘ЛВ Ф‡‡ПВЪ˚ ‰УТЪЫФМ˚ФЛ М‡К‡ЪЛЛ
ФУ„‡ППМУИ НО‡‚Л¯Л
éÔˆËË .
и‡‚Н‡ : ФУБ‚ÓÎflÂÚ ЛБПВМЛЪ¸ ЪВНТЪ М‡ФУПЛМ‡МЛfl.
ЕЫ‰ЛО¸МЛН : ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ВЪ ·Ы‰ЛО¸МЛН М‡ Б‡‰‡ММ˚И
‰ВМ¸. ЦТОЛ ТЛ„М‡О ЫКВ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ, ПУКМУ ЛБПВМЛЪ¸
ЛОЛ Ы‰‡ОЛЪ¸ В„У.
лЪВВЪ¸ : Ы‰‡ÎflÂÚ М‡ФУПЛМ‡МЛВ.
дУФЛУ‚‡Ъ¸ ‚ : ФВВМУТЛЪ М‡ФУПЛМ‡МЛВ М‡ ‰Ы„Ы˛
‰‡ЪЫ Л/ЛОЛ ‚ВПfl.
иВВПВТЪЛЪ¸ ‚ : ËÁÏÂÌflÂÚ ‰‡ЪЫ Л/ЛОЛ ‚ВПfl
М‡ФУПЛМ‡МЛfl.
иЛПВ˜‡МЛВ : иУ‰У·МВВ У ‚‚У‰В ТЛП‚УОУ‚ ТП. М‡
ТЪ‡Ìˈ 42.
X400-02.fm Pages 94 - 95 Lundi, 20. octobre 2003 2:14 14