beautypg.com

Mc150b – WallWizard MC150B User Manual

Page 24

background image

23

CLO SYSTEMS Eingeschränkte Garantie

CLO Systems („CLO“) garantiert seine Produkte für die Garantiezeit bei Normalbenutzung für Material- und

Fertigungsfehler, wie nachstehend erläutert („Garantie“):

• Lebenslang für manuelle Halterungen und Aufsteller; und

• 1 (ein) Jahr für alle motorisierten bzw. automatischen Halterungen und Aufsteller.

Die Garantiezeit beginnt mit dem Original-Kaufdatum und gilt nur für den Ersterwerber von einem autorisierten

Fachhändler, Distributor oder Einzelhändler. Die Garantie verfällt automatisch, wenn das Produkt:

• in irgendeiner Weise verändert oder unsachgemäß installiert wird oder wenn ein Bildschirm montiert wird, der

schwerer als die angegebene Traglast des Produkts ist;

• im Freien benutzt wird;

• aufgrund von unsachgemäßer Behandlung, Fahrlässigkeit, Unfall oder Transport beschädigt wurde;

• neu verpackt, weiterverkauft oder generalüberholt wurde;

• von einer unbefugten Partei gekauft wurde; und

• an einem anderen Standort neu installiert oder mit einem anderen Bildschirm installiert wurde.

CLO lehnt alle weiteren Garantien, ausdrücklich oder impliziert, einschließlich der Garantie der Eignung für

einen bestimmten Zweck oder der Marktgängigkeit, ab, soweit gesetzlich zulässig. CLO übernimmt keine

Haftung für irgendwelche Schäden aufgrund der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung dieses Produkts,

selbst wenn CLO über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde. CLO lehnt jegliche Verantwortung

für zufällige und Folgeschäden ab, soweit gesetzlich zulässig.

Für alle Garantieansprüche während der Garantiezeit ersetzt CLO die defekten Teile kostenfrei. Bei Fehlfunktion

eines Teils Ihres CLO-Produkts wenden Sie sich bitte telefonisch zur Anmeldung Ihres Garantieanspruchs an

877-4CLO-SYS (877 425-6797). Wir besprechen das Problem mit Ihnen und senden Ihnen nach Bestätigung

des Garantieanspruchs das Ersatzteil zu. Diese begrenzte Garantie deckt nicht die Kosten für Ausbau und

Austausch des defekten Teils Ihres CLO-Produkts ab. Sollte daher für die Reparatur ein Techniker in Anspruch

genommen werden, so übernimmt CLO nicht die Lohnkosten.

CLO SYSTEMS

Garantía limitada

CLO Systems ("CLO") garantiza sus productos, en condiciones de uso normal, de estar libres de defectos en

material y mano de obra durante el periodo de Garantía del producto especificado debajo de ("Garantía):

• De por vida para montajes y soportes manuales; y

• Un (1) año para todos los montajes y soportes motorizados y/o automatizados.

El periodo de garantía comienza desde la fecha de compra original, y se extiende solamente al comprador

original en una compra a un vendedor, distribuidor o minorista autorizado. La garantía queda anulada

automáticamente si el producto:

• se modifica de algún modo, se intala inadacuadamente, o el producto soportaun monitor que es más pesado

que la capacidad de carga indicada que puede soportar el producto;

• se usa en exteriores;

• se avería por mal uso, abuso, negligencia, accidente o durante el transporte;

• ha vuelto a ser embalado, vendido o readaptado;

• se ha comprado a una tercera parte no autorizada; y

• ha vuelto a ser instalado en una posición diferente o con un monitor diferente. Hasta la máxima extensión

permitida por la ley aplicable, CLO rechaza cualquier otra garantía, expresa o implícita, incluyendo garantías

de adaptabilidad para un propósito particular y garantías de comercialidad. CLO no será responsable de daños

que puedan surgir debido al uso o a la incapacidad de usar sus productos, incluso en el caso de que CLO haya

sido informada de la posibilidad de tales daños. Hasta la máxima extensión permitida por la ley aplicable, CLO

rechaza cualquier responsabilidad por daños incidentales o consecuenciales.

Para reclamaciones sobre garantía realizadas durante el periodo de garantía, CLO reemplazará cualquier pieza

defectuosa del producto sin coste alguno. Si una pieza de su producto CLO falla, llame a CLO al número 877

-4CLO-SYS (877 425-6797) para realizar la reclamación de la garantía. Nosotros trataremos el problema con

usted y una vez que confirmemos que el producto se encuentra en garantía, le enviaremos las piezas de sustitución.

Esta garantía limitada no cubre los gastos de retirada y sustitución de las piezas defectuosas de su producto CLO.

Por tanto, si la reparación requiere de un técnico, CLO no es responsable del coste de la mano de obra.

MC150B