E puerto para el dock del ipod, F terminal video out, G terminal s-video out – Teac AG-H600NT User Manual
Page 67: A conectores line in/out (entrada/salida de línea), B conectores phono, C signal gnd, D ac inlet (entrada ca)
67
ES
PA
Ñ
O
L
E Puerto para el dock del iPod
Conecte el dock iPod (opcional) a este puerto.
< Asegúrese de que el lado A de la etiqueta de la clavija esté
dirigido hacia arriba.
< Introduzca firmemente la clavija hasta escuchar un ligero “clic”.
Para desconectar el dock
Apriete las pestañas laterales de la clavija y tire de la misma.
Software de iPod compatible
Si su iPod no funciona con la unidad o con el mando a distancia,
una actualización de software podría resolver el problema.
Visite la página web de Apple y descargue el software de iPod
más reciente.
F Terminal VIDEO OUT
Este terminal da salida a señal de vídeo desde el iPod. Utilice un
cable de vídeo compuesto para conectar el dock al conector de
vídeo compuesto de un televisor o monitor.
G Terminal S-VIDEO OUT
Este terminal envía señal de S-vídeo desde el iPod. Utilice un
cable de S-vídeo para conectar el dock a la entrada de S-vídeo
de un televisor o monitor equipado con ese tipo de conexión.
Cuando sea posible, utilice mejor esta conexión en lugar de la
de vídeo compuesto.
A Conectores LINE IN/OUT (entrada/salida
de línea)
Estas tomas emiten una señal audio analógica de 2 canales.
Conecte los dispositivos por medio de cables RCA.
< Asegúrese de conectar los cables de la siguiente manera:
clavija blanca q toma blanca (L: canal izquierdo)
clavija rojaq toma roja (R: canal derecho)
< Asegúrese de introducir firmemente cada clavija. Para evitar
zumbidos y ruido, nunca fije los cables audio y de alimentación
juntos, ni los coloque en paralelo.
B Conectores PHONO
Conecte el cable con clavija RCA del giradiscos a las tomas
PHONO.
< Asegúrese de conectar los cables de la siguiente manera:
clavija blanca q toma blanca (L: canal izquierdo)
clavija rojaq toma roja (R: canal derecho)
< Asegúrese de introducir firmemente cada clavija. Para evitar
zumbidos y ruido, nunca fije los cables audio y de alimentación
juntos, ni los coloque en paralelo.
C SIGNAL GND
Para evitar ruidos y zumbidos, conecte el cable de toma de
tierra del giradiscos a este terminal.
< Esto no es una toma de tierra de seguridad.
D AC Inlet (entrada CA)
Utilice sólo el cable de alimentación incluido.
< El uso de otro cable de alimentación puede dar lugar a un
riesgo de incendios o descargas eléctricas.
< Desconecte el cable de alimentación cuando no vaya a utilizar
la unidad durante un período de tiempo prolongado.
etiqueta
Blanco (L)
Rojo (R)
Blanco (L)
Rojo (R)