SIGMA ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER NA-iTTL (ニコン用) - Manual (Page 30)

29
ELARGISSEUR D'ANGLE
Ce flash est pourvu d'un élargisseur d'angle intégré
qui procure une couverture d'angle pour une focale
de 17mm. Pour l'utiliser, veuillez extraire avec
précaution l'élargisseur et le réflecteur et les rabattre
devant la tête flash. Remettez ensuite le réflecteur
dans son logement. La couverture d'angle se règle
automatiquement sur la focale 17mm.
◆
Si l'élargisseur d'angle est arraché accidentellement, la tête zoom automatique ne fonctionne plus.
Contactez alors votre revendeur pour faire réparer le flash.
RETRO ECLAIRAGE DE L'ECRAN LCD
Si vous appuyez sur le bouton LIGHT , l'écran LCD est éclairé pendant environ 8 secondes. Ce rétro
éclairage peut être prolongé en appuyant à nouveau sur le bouton LIGHT .
REGLAGE MANUEL DE LA SENSIBILITE DU FILM
La sensibilité du film est communiquée automatiquement au flash si le EF-610 DG SUPER NA-iTTL
est utilisé avec un boîtier reflex numérique, F6, F5, F4, F100, F90X/F90/F80 (N90S/N90/N80),
F75/N75, F70D/N70, F65/N65, F810S/N8008S, F801/N8008 ou Pronea600i. Pour confirmer cette
sensibilité, appuyez sur le bouton "Mode". Si votre appareil n'est pas l'un de ceux de la liste ci-dessus,
veuillez suivre la procédure ci-dessous :
1. Appuyez sur le bouton MODE et sélectionnez ISO.
2. Appuyez sur le bouton SEL pour faire clignoter la sensibilité du film
3. Appuyez sur + ou – pour entrer la sensibilité du film.
4. Appuyez sur SEL pour faire cesser le clignotement.
MODE TTL
Le mode TTL procure une exposition correcte du sujet en contrôlant la quantité de lumière émise par
le flash.
◆
Reportez-vous au tableau A pour les différentes combinaisons appareils – objectif – modes
d'exposition et modes flash.
◆ La fonction TTL ne fonctionne pas avec les boîtiers F-3, FM10, Nouveau FM2, FE10, Nikonos V.
1. Choisissez le mode d'exposition de l'appareil (celui-ci peut varier d'un boîtier à l'autre. Veuillez vous
référer au mode d'emploi de l'appareil.
2. Mettez le flash sous tension en utilisant l'interrupteur.
3. Sélectionnez TTL/BL ou TTL en appuyant sur le bouton MODE .
◆ Avec un reflex numérique, sélectionnez impérativement le mode
TTL/BL. Selon le boîtier utilisé, le système de contrôle d'exposition
sera le i-TTL ou le D-TTL. La lettre ”d” s'affichera sur l'écran ACL
quel que soit le système utilisé.
◆
Les modes TTL/BL ou TTL sont accessibles avec les boîtiers F5, F4,
F100, F90X/F90/F80 (N90S/N90/N80), F75/N75, F70D/N70,
F65/N65, F810S/N8008S, F801/ N8008S et Pronea 600i. Avec les
autres appareils, sélectionnez le mode TTL.
4. Faites la mise au point sur le sujet.
5. Assurez-vous que le sujet est situé dans la plage de distances
affichée sur l'écran LCD.