Proel DIRECT100A - Manual (Page 6)

INTRODUCCIÓN
La caja de inyección directa (DI box) extrae una señal audio de una fuente y la envía directamente al
mezclador. La caja de inyección directa realiza dos funciones importantes: adaptar la impedancia y balancear
la señal, tomando la salida de alta impedancia de una guitarra o un teclado y transformándola en una de baja
impedancia adecuada para usarla en los sistemas de amplificación balanceados profesionales. Bajando la
impedancia y balanceando la señal se obtiene una mayor inmunidad protección contra el ruido y la posibilidad
de recorrer largas distancias sin que la señal se degrade. Las señales balanceadas se usan normalmente en
todas las aplicaciones profesionales como estudios de grabación, de televisión, radiofónicos y especialmente
en los palcos de los conciertos. Se obtiene un sonido mejor, una disminución del ruido y una respuesta en
frecuencia amplia.
DIRECT100A es una caja de inyección directa activa con transformador. Está constituida internamente por un
circuito activo para adaptar la impedancia y balancear la señal y por un transformador que hace posible el
aislamiento completo entre las masas eliminando todos los problemas de zumbido.
CONTROLES Y CONEXIONES AUDIO
1. PAD - interruptor
El PAD atenúa la señal de entrada asegurando a los circuitos internos una señal limpia y no distorsionada.
Son posibles dos combinaciones: 0 dB y -20 dB. Use siempre la menor atenuación posible para tener la mejor
relación señal/ruido.
2. INPUT - JACK desbalanceado o XLR hembra
Conecte el instrumento fuente a este jack para recibir la señal. La impedancia de entrada depende de la
configuración del PAD: > 250 kohm sin PAD, 47 kohm con la introducción del PAD.
3. LINK - JACK desbalanceado
Conecte este jack a la entrada del amplificador del instrumento o del monitor amplificado del músico. Este se
conecta directamente a la entrada INPUT.
4. ON - LED azul
El LED ON (azul) indica cuando la DIRECT100A está encendida. Si este led no se enciende, asegúrese de que la
tensión phantom del canal donde está conectada la DIRECT100A esté activada.
5. POWER - interruptor
El botón power se usa tanto para la alimentación mediante batería como phantom. NOTA: Para prevenir daños
en los altavoces y evitar el ruido de encendido, conecte primero la caja de inyección y después active el canal
correspondiente o ponga en mute el canal del mezclador antes de activar y/o conectar la DIRECT100A.
6. GND LIFT - interruptor
Use el botón GND LIFT para conectar o desconectar la masa entre la entrada y la salida. En función de los
equipos conectados, conectando o desconectando la masa de la caja de inyección se puede eliminar o reducir
el zumbido.
7. BAL OUTPUT - XLR macho
Este conector XLR macho es la salida balanceada a nivel microfónico de la caja de inyección. Las conexiones
son pin-1 masa, pin-2 positivo y pin-3 negativo. La alimentación de la caja de inyección se suministra mediante
la entrada MIC del mezclador con la tensión phantom activada. Cuando se conecta la caja de inyección a la
entrada LINE del mezclador, esta tiene que estar alimentada por una batería.
8. COMPARTIMENTO DE BATERÍA 9 V
Para una mejor fiabilidad y una duración prolongada, recomendamos usar solo baterías alcalinas de 9 V tipo
PP3 de buena calidad.
ESPAÑOL