Garantia limitada para consumidores – Monster PRT 100 MC User Manual
Page 22

ESpAñoL
ESpAñoL
42
43
Refresh Frequency
(Frecuencia de
actualización) le
permite controlar
la frecuencia con
que desea verificar
si se enviaron nuevos
datos desde los
dispositivos Monster
Central
™
al servidor
Monster Central
™
.
Price per kWh
(Precio por kWh) le
permite introducir la
tarifa que recibe de su
proveedor de servicios
públicos, de modo
que pueda calcular
con precisión el dinero
invertido a la fecha en
el consumo de energía.
Para mayor información, ayuda o solucionar
problemas, consulte el sitio Web de Monster
Central en www.monsterproducts.com/
products/monstercentral/powercontrol/
GArAntiA LiMitADA
PArA ConSuMiDoreS
Monster, LLC, 7251 Lake Mead Blvd West, 3d Floor, Las Vegas,
NV 89128, USA [POR FAVOR, OBSERVE QUE MONSTER NO
ACEPTA PRODUCTOS ENVIADOS A ESTA DIRECCIÓN. SIGA
LAS INSTRUCCIONES QUE SE INDICAN ABAJO “CÓMO
PRESENTAR UNA RECLAMACIÓN”] (“Monster”) le extiende
la presente Garantía Limitada. La legislación y la ley común le
proporcionarán derechos y acciones adicionales que no estarán
afectados por la presente Garantía Limitada.
DEFINICIONES
“Uso Adecuado” se refiere al uso del Producto y del Equipo
Conectado (i) dentro de la casa o la residencia, (ii) con una finalidad
privada (en oposición a finalidad comercial), (iii) de conformidad
con la legislación, códigos o regulaciones locales, estatales o
federales (incluyendo sin limitación alguna, códigos de construcción
o eléctricos), (iv) de conformidad a las recomendaciones y/o
instrucciones del fabricante que aparecen en los materiales o la
documentación que acompaña al Producto y a cualquier Equipo
Conectado, (v) con una toma de tierra apropiada, (vi) con una
conexión directa y apropiada entre el Producto y una fuente de
potencia de corriente alterna que dispone de toma de tierra protegida
(excluyendo los generadores alimentados con gas o diesel), (vii)
con cables o líneas de teléfono al Equipo Conectado correctamente
conectado con el Producto, y (viii) sin conexiones del tipo “guirnalda”
a o con un cordón de conexión, supresor de sobrecarga, cadena de
energía, suministrador de energía continua (“UPS”) u otro equipo.
“Vendedor Autorizado” se refiere al distribuidor, el revendedor
o el minorista que (i) estaba plenamente autorizado para realizar
negocios en la jurisdicción donde le vendió el Producto, (ii) estaba
autorizado para venderle el Producto según la legislación de la
jurisdicción donde Usted compró el Producto, y (iii) le vendió un
Producto nuevo y con su envoltorio original.
“Equipo Conectado” es cualquier dispositivo que (i) se considera
el conveniente para ser utilizado con el Producto o Productos del
mismo tipo, (ii) cumple con los requerimientos de la legislación
aplicable y los estándares de seguridad, (iii) contiene únicamente
componentes fabricados, vendidos o recomendados por el fabricante
original del Equipo Conectado, y (iv) no ha sido alterado, manipulado
o modificado por otra persona que no sea su fabricante o su personal
autorizado o recomendado por el fabricante del Equipo Conectado.
“Daños del Equipo Conectado” se refiere al daño físico
causado al Equipo Conectado debido a un Defecto de Producto
(i) por una potencia de corriente alterna transitoria, cable, teléfono,
o sobrecarga por rayo mientras estaba conectado a un Producto
instalado correctamente, (ii) no por un defecto o daño no relacionado
del Equipo Conectado o una sobrecarga o descarga de un rayo a través
de una fuente, medio o conexión distinta a la del Producto, y (iii)
no conlleva una pérdida de datos o daños consecuentes directos o
indirectos que resulten del daño del Equipo Conectado.
“Valor Razonable de Mercado” (“FMV”) se refiere al valor
razonable de Mercado del Equipo Conectado en el momento en que
ocurre el daño del Equipo Conectado.
“Reclamación Formal de Garantía” se refiere a una reclamación
hecha en relación con la sección “Reclamación Formal de Garantía”
del presente.
“Importe Máximo de Cobertura” significa el importe máximo
que Monster le pagará en virtud de la presente Garantía Limitada
por los Daños del Equipo Conectado y que se define en relación
con cada Producto en la Tabla de Especificaciones que se presenta
más adelante.
“Producto” se refiere al Producto que (i) está listado en la Tabla
de Especificaciones que se presenta más adelante, (ii) y que
compró nuevo y en su envoltorio original a un vendedor Autorizado,
y (iii) cuyo número de serie, en su caso, no ha sido borrado, alterado
o desfigurado.
“Defecto de Producto” significa una insuficiencia del Producto
que existía en el momento en el que recibió el Producto de manos
de un Vendedor Autorizado y que provoca que el Producto no tenga
un rendimiento al especificado en la documentación de Monster
que acompaña al Producto, a menos que dicha falta de rendimiento
sea provocada en su totalidad o en parte por, (a) un uso distinto
al uso Adecuado, (b) negligencia en el transporte, mal uso o abuso
por parte de personas que no sean los empleados de Monster; (c)
alteración, manipulación o modificación del Producto por parte de