Monster Diesel VEKTR In-Ear Headphones - Manual (Page 80)

(ZH) 魔声产品性能及使用安全
重要说明
为您的听力负责
为避免听力受损，请在连接耳机前将您的音乐播放器
的音量调低。将耳机置入耳中/戴在头上后，再逐渐调
高音量，直至达到舒适的收听音量。
噪音等级由分贝 ( dB) 来衡量，处于 85 分贝或更高
的噪音环境中能造成逐渐的听力损失。
在使用耳机时请注意，听力损失与声音的响亮程度和
时间这两个因素息息相关。声音越响亮，您能暴露于
其中的时间越短。声音越轻柔，您能收听的时间越长。
本分贝表比较一些常见的声音，并显示它们潜在的对
听力造成破坏的等级。
声音 噪音等级 (dB) 效果
低语 30 非常安静
安静的办公环境 50–60 低于 60 dB 的舒适听力范围
吸尘器、吹风机 70 具有干扰性，影响电话通话
食品搅拌机 85–90 85 dB 是听力受损 (连续暴露于此环境中达 8 小时) 开始的域值
垃圾车、水泥搅拌器 100 对于介于 90 到 100 dB 的声音，建议在未受保护的情况下暴露于此的
时间不能超过 15 分钟
电锯、电钻/手提钻 110 经常性暴露于 100 dB 以上的声音超过 1 分钟可能会造成永久性
听力损害
摇滚音乐会
（具体情况有别）
110–140 125 dB 的声音开始令人产生痛感
图表信息从如下网站获得： www.nidcd.nih.gov/health/education/teachers/pages/common_sounds.aspx
LIT_MANUL_Diesel_VektrIE_WW_g1jl 80 4/20/12 5:20 PM