4swd315, Swd315 – Mogar Music SWD315 User Manual
Page 12
SWD315
4
SWD315
Professional Powered Speaker
Quick Reference Manual
FR
;;/ HVW ¿HU GH SUpVHQWHU OH 6:' &H VXEZRRIHU DFWLI VWpUpR j pWp FRQoX SRXU YRXV SURFXUHU OD PHLOOHXUH
qualité sonore, tout en restant abordable.
/H 6:' IDEULTXp HQ ERXOHDX PXOWLSOLV EpQp¿FLH G¶XQH FRQFHSWLRQ VROLGH DVVXUDQW XQH JUDQGH ULJLGLWp RIIUDQW
d’excellentes caractéristiques audio. Son électronique tire parti de nombreux composants dédiés de haute qualité.
Le résultat est une haute performance quelle que soit l’application.
/H FDLVVRQ EpQp¿FLH G¶XQH SHLQWXUH QRLUH VHPLPDWWH WH[WXUpH WUqV UpVLVWDQWH RIIUDQW XQH JUDQGH SURWHFWLRQ SRXU
OHV DSSOLFDWLRQV OHV SOXV H[LJHDQWHV /H 6:' HVW OLYUp DYHF XQ MHX GH URXOHWWHV DPRYLEOHV SRXU XQ WUDQVSRUW HW
une installation pratique.
/¶DPSOL¿FDWHXU FRPSDFW FODVVH ' GpOLYUH XQH SXLVVDQFH FUrWH GH : DX KDXWSDUOHXU WLUDQW SDUWL G¶XQH HI¿FDFLWp
DOODQW MXVTX¶j &HW DPSOL¿FDWHXU DLQVL TXH OHV DXWUHV FRPSRVDQWV PLQLPLVHQW OD SXLVVDQFH SHUGXH GLVVLSpH HQ
FKDOHXU FH TXL UpGXLW FRQVLGpUDEOHPHQW OH EHVRLQ GH UDGLDWHXUV HQFRPEUDQWV ORXUGV HW FRWHX[ /H :RRIHU GLVSRVH
d’une membrane en carbone injecté, pour une rigidité maximale et une distorsion très faible, la bobine aluminium
de 3” assurant une tenue en puissance extrêmement élevée.
$¿Q G¶RIIULU XQH PLVH HQ URXWH IDFLOH HW DGDSWpH j WRXW OHV XVDJHV O¶pWDJH G¶HQWUpH HVW pTXLSp GH ¿FKHV ;/5 FRPER
V\PpWULTXHV SRXYDQW IRQFWLRQQHU DYHF GHV OLDLVRQV DV\PpWULTXHV HW SRXYDQW DFFXHLOOLU GHV ¿FKHV MDFN PP
/H ¿OWUH HPEDUTXp HVW SDUDPpWUDEOH DYHF XQH IUpTXHQFH GH FURVVRYHU DMXVWDEOH j RX +] G%RFWDYH
SHUPHWWDQW G¶DFFRUGHU WRXW W\SHV G¶HQFHLQWHV VDWHOOLWHV DYHF OH VXEZRRIHU /¶LQWHUUXSWHXU GH SKDVH SHUPHW
GH UpVRXGUH OHV SUREOqPHV G¶DQQXODWLRQ GH EDVVHV SRXYDQW UpVXOWHU G¶XQ PDXYDLV SODFHPHQW GX VXEZRRIHU
/¶LQWHUUXSWHXU ³%DVV´ DSSRUWH XQH IRLV HQFOHQFKp SRVLWLRQ ³G%´ XQH DXJPHQWDWLRQ VLJQL¿FDWLYH GX UHQGH-
PHQW DYHF XQH pJDOLVDWLRQ FHQWUpH j +] OH VXEZRRIHU GpOLYUH XQ UHQIRUFHPHQW G¶pQHUJLH LGpDO SRXU OHV DSSOLFD-
WLRQV H[LJHDQWHV HQ JUDYHV URFN PXVLTXHV GH GDQVH HW pOHFWURQLTXHV 'pVDFWLYp SRVLWLRQ ³G%´ OD UpSRQVH HQ
IUpTXHQFH GX 6:' HVW GURLWH MXVTX¶j OD IUpTXHQFH GH FRXSXUH GH +] DGDSWpH SRXU OD UHSURGXFWLRQ PXVLFDOH
acoustique ou électrique en club ou théâtre.
/H 6:' SHXW rWUH XWLOLVp HQ VWpUpR RX HQ PRQR HQ FRQQHFWDQW TX¶XQH VHXOH HQWUpH /HV VRUWLHV ³/LQN´ QRQ
¿OWUpHV SHUPHWWHQW GH FRQQHFWHU G¶DXWUHV FDLVVRQV HQ HVFODYH SHUPHWWDQW XQH LQVWDOODWLRQ YHUVDWLOH GH YRWUH V\VWqPH
VRQRUH WDQGLV TXH OHV VRUWLHV © 7KUX ª WLUH SDUWL GX ¿OWUDJH LQWHUQH OH VXEZRRIHU UHWUDQVPHW OH VRQ HQWUDQW VDQV OHV
IUpTXHQFHV JUDYHV D¿Q RSWLPLVHU OHV VDWHOOLWHV DLQVL TXH OD GLIIXVLRQ JpQpUDOH
ES
;;/SUHVHQWD FRQ DEVROXWR RUJXOOR HO QXHYR 6XEZRRIHU$FWLYR (VWpUHR 6:' (VWD XQLGDG D VLGR GLVHxDGD FRQ XQ
solo objetivo en mente: ofrecer la mejor calidad con un precio realmente asequible.
(O 6:' HVWi FRQVWUXLGR tQWHJUDPHQWH HQ PDGHUD GH$EHGXO FRQWUDFKDSDGD VXV H[FHOHQWHV FDUDFWHUtVWLFDV GH DXGLR
HVWiQ JDUDQWL]DGDV SRU VX UtJLGD \ ¿UPH FRQVWUXFFLyQ (O 6:' FRQWLHQH PXFKR GH QXHVWURV FRPSRQHQWHV GH GL-
seño propio y alta calidad. El resultado le ofrece excelentes prestaciones de audio para cualquier aplicación.
La cabina está acabada con una pintura texturizada negra semi-mate muy resistente, ofreciendo protección para un uso
FRQVWDQWH LQFOXVR HQ DSOLFDFLRQHV DOWDPHQWH H[LJHQWHV (O 6:' LQFOX\H XQ MXHJR GH UXHGDV GHVPRQWDEOHV SDUD XQ
IiFLO WUDQVSRUWH \ XQD UiSLGD FRQ¿JXUDFLyQ
(O FRPSDFWR DPSOL¿FDGRU FODVH ' OH DSRUWD DO DOWDYR] HQ H[FHVR XQD SRWHQFLD GH : JUDFLDV D OD DOWD FRQYHUVLyQ
KDVWD HO
\ H¿FD] SRWHQFLD TXH HO DPSOL¿FDGRU FODVH ' \ RWURV FRPSRQHQWHV DSRUWDQ UHGXFLHQGR DVt OD HQHUJtD
desperdiciada en forma de calor, lo que reduce en gran medida los voluminosos, costosos y pesados canales de ventila-
FLyQ /D PHPEUDQD HO ZRRIHU HV GH FDUERQR LQ\HFWDGR SDUD OD Pi[LPD ULJLGH] \ PHQRU GLVWRUVLyQ SRVLEOH XQD ERELQD
GH DOXPLQLR GH ´ JDUDQWL]D \ VRSRUWD XQD JUDQ SRWHQFLD &RQ HO ¿Q GH RIUHFHU XQD PX\ YHUViWLO \ VLPSOH RSHUDWLYLGDG
HO SDQHO GH FRQH[LyQ FRQWLHQH HQWUDGDV GH -DFN GH ó EDODQFHDGRGHVEDODQFHDGR \ ;/5V FRQ VX FRQHFWRU FRPER
(O FURVVRYHU HV FRQPXWDEOH GH D +] SHUPLWLHQGR DVt OD PHMRU LPSODQWDFLyQ FRQ FXDOTXLHU DOWDYR] VDWpOLWH (O
FRQPXWDGRU GH 3KDVH WDPELpQ D\XGD D FDQFHODU ORV SRWHQWHV JUDYHV SURGXFLGRV SRU XQD PDOD SRVLFLyQ GHO VXE
(O FRQPXWDGRU %DVV RIUHFH GRV RSFLRQHV GH (4 /D SRVLFLyQ ³G%´ SURSRUFLRQD OD UHVSXHVWD HQ IUHFXHQFLD PDV SODQD
SRU GHEDMR GHO SXQWR GH FRUWH GH +] (VWH DMXVWH HV HO PDV DGHFXDGR SDUD LQVWUXPHQWRV DF~VWLFRV \ HOpFWULFRV WDQWR
HQ OD P~VLFD FRPR HQ DSOLFDFLRQHV GH FLQH (O ³G%´ RIUHFH XQ LQFUHPHQWR VLJQL¿FDWLYR HQ OD ]RQD GH ³SXQFK´ FRQ
XQ SLFR GH (4 HQ +] SDUD DSRUWDU PDV HQHUJtD D ORV JUDYHV PiV H[LJHQWHV GHO 5RFN R DSOLFDFLRQHV GH P~VLFD 'LVFR
(O 6:' SXHGH WUDEDMDU HQ PRQR R HQ HVWpUHR FRQHFWDQGR XQD R GRV HQWUDGDV /DV VDOLGDV HQ SDUDOHOR IXOOUDQJH
permiten más enlaces con unidades esclavas, por lo que proporciona una gran versatilidad para los sistemas de re-
fuerzo sonoro.