beautypg.com

Fran ç ais, Raccordement de composants vidéo – Marantz SR4320N User Manual

Page 33

background image

9

FRAN

Ç

AIS

RACCORDEMENT DE COMPOSANTS VIDÉO

Remarques :

• Introduisez fermement toutes les fiches et connecteurs. Des raccordements incomplets entraîneront la génération de parasites.
• Raccordez toujours correctement les canaux gauche et droit.

Les connecteurs rouges sont destinés au canal R (droit) et les connecteurs blancs sont destinés au canal L (gauche).

• Raccordez toujours correctement les entrées et sorties de signal vidéo.

Magnétoscope

Moniteur

Lecteur DVD

Syntoniseur

satellite

SPEAKER SYSTEMS

SYSTEM A : MINIMUM 8 OHMS
SYSTEM B : MINIMUM 8 OHMS

SYSTEM A

L

R

SYSTEM B

R

L

VIDEO

OUT

IN

REMOTE

CONTROL

OUT

IN

MONITOR

OUT

DVD

IN

DSS

IN

VCR

GND

AUDIO

R

OUT

IN

OUT

IN

OUT

IN

MAIN

IN

DVD

IN

DSS

IN

PHONO

IN

VCR

TAPE

CDR / MD

AC OUTLETS

120V 60Hz

FM (75

)

GND

AM

ANTENNA

L

CD

IN

PRE
OUT

SWITCHED

120W 1A MAX

UNSWITCHED

120W 1A MAX

OUT

IN

DVD

IN

DSS

IN

VCR

VIDEO

OUT

MONITOR

OUT

DVD

IN

DSS

IN

VCR

VIDEO

IN

CVBS

L R

AUDIO

OUT

VIDEO

OUT

L R

AUDIO

OUT

AUDIO

IN

L R

VIDEO

OUT IN

L R

AUDIO

OUT

VIDEO

OUT

L R

L R

L R

L

R

L

R

L R

L R

L

R

SR4320N 02 Frn

03.11.28, 2:52 PM

Page 9

Adobe PageMaker 6.5J/PPC