Dispositivi di comando – LD Systems LAX 6 D User Manual

Page 99

ALIANO

POLSKI

ESP
AÑOL

FRANCAIS

DEUTSCH

ENGLISH

AUX

Questo controllo permette di regolare i segnali inviati alla linea Aux (linea ausiliaria). Si ricorda che si tratta di
una linea "Post Fader", quindi il segnale trasmesso alla linea Aux viene inﬂuenzato dal controllo del livello della
rispettiva striscia di canale. In questo modo, nel modello LAX6D, il segnale può essere trasferito non soltanto ad
un processore di effetti esterno o ad un dispositivo simile ma anche al modulo effetti integrato.

PAN
Le strisce di canale mono del LAX6/LAX6D sono dotate di un controllo panorama (PAN), mentre le strisce di cana-
le stereo hanno il cosiddetto controllo di bilanciamento (BAL), che vengono entrambi utilizzati per la ripartizione del
segnale tra il canale di uscita di destra e quello di sinistra.

LED DI PICCO
Tutte le strisce di canale del LAX6/LAX6D sono dotate di un LED di picco per il controllo del relativo segnale audio.
Quando il LED di picco si accende (6 dB al di sotto dell'effettivo limite di sovraccarico) signiﬁca che il segnale ha
raggiunto la modulazione massima consentita e sono possibili delle distorsioni.

CONTROLLO DEL LIVELLO (LEVEL)
Tramite questo controllo è possibile regolare il volume generale della relativa striscia di canale, ovvero il livello del
segnale inviato dalle uscite main (Main Mix).

MAIN MIX LEVEL
Tramite questi controlli viene regolato il livello del segnale trasferito alle uscite
main (MAIN MIX) e all'uscita Recording (TAPE OUT).

PHONES/CONTROL ROOM
Tramite questo controllo si regola il livello del segnale trasferito alla regia
(CONTROL ROOM) e all'uscita delle cufﬁe (PHONES).

INDICATORE DI LIVELLO A LED
Tramite questo indicatore di livello stereo a 8 segmenti si controlla il livello del
segnale trasferito alla regia (CONTROL ROOM) e all'uscita delle cufﬁe (PHONES).

LINEA 2-TRACK
Se il tasto 2TK TO CONTROL ROOM è premuto, il segnale di ingresso 2-TRACK IN
viene trasferito direttamente all'uscita della regia (CONTROL ROOM). Il livello può
essere regolato tramite il controllo PHONES/CONTROL ROOM. Se il tasto 2TK
TO MIX è premuto, il segnale di ingresso 2-TRACK IN viene trasmesso
all'uscita main (MAIN MIX). Il livello, in questo caso, può essere regolato
tramite il controllo MAIN MIX LEVEL.
Avvertenza: i tasti possono essere premuti anche contemporaneamente in modo da
convogliare il segnale 2-TRACK sia all'uscita della regia che all'uscita main. Il livello corrispondente viene regolato
attraverso il rispettivo controllo.

DISPOSITIVI DI COMANDO:

+15

-18

-12

-24

-6

CLIP

+12

CONTROL ROOM

PHONES/

LEVEL

MAIN MIX

MAIN MIX

CONTROL ROOM

OUTPUT LEVEL

PWR

PHANTOM

2TK TO

AUX RETURN