Connessioni, dispositivi e visualizzazione – LD Systems ZONE 622 User Manual
Page 96
conneSSioni,
DISPoSITIVI e VISUALIzzAzIone:
1
MIC 1 / 2 on
Interruttore di accensione/spegnimento per i canali
microfono 1 e 2 con LED rosso integrato. Quando
l'interruttore è premuto, il canale microfono è attivo
e il LED è illuminato.
2
GAIn MIC 1/2
Regolatore di volume audio per i canali microfono
1 e 2.
3
eQ HIGH MIC 1/2
Equalizzatore acuti per i canali microfono 1 e
2. Ruotare a sinistra per abbassare gli acuti e a
destra per alzarli. In posizione intermedia (si sente
un clic), l'equalizzatore è disattivato.
4
eQ LoW MIC 1/2
Equalizzatore bassi per i canali microfono 1 e 2.
Ruotare a sinistra per abbassare i bassi e a destra
per alzarli. In posizione intermedia (si sente un
clic), l'equalizzatore è disattivato.
5
T/o DAMP
Funzione Talkover per i canali microfono 1 e 2. Il
regolatore DAMP completamente ruotato a sinistra
disattiva la funziona Talkover. Mano a mano che
si gira il regolatore verso destra, i segnali degli
ingressi INPUT 1 - 5 e FOH si riducono per consentire
l'ingresso di un segnale microfono sempre più forte.
Il valore soglia si imposta con il regolatore T/O LEVEL
presente sul pannello posteriore (sensibilità con cui
la funzione Talkover reagisce al segnale microfono in ent-
rata). Se si è selezionata una delle fonti di segnale IN 1 -
5 con il selettore ZONE SOURCE, la funzione Talkover non
è disponibile per l'uscita ZONE.
6
AUX/LIne
Ingresso linea stereo con presa jack da 3,5 mm
e funzione di commutazione. Se questa presa
viene collegata con una spina jack da 3,5 mm, gli
ingressi RCA del canale IN 1 sul pannello posteriore
del dispositivo vengono disattivati.
7
LeVeL (InPUT 1 - 5 e FoH)
Regolatore di volume audio per i canali INPUT da
1 a 5 e FOH.
8
CUe (InPUT 1 - 5 e FoH)
Pulsante CUE con LED integrato per i canali INPUT 1
- 5. Con il pulsante premuto (LED acceso), il segnale
presente viene inviato all'uscita delle cuffie che
si trova sul pannello frontale dell'apparecchio. Il
segnale viene rilevato davanti al regolatore di volume
audio (LIVELLO INPUT 1 - 5 e FOH) del rispettivo
canale ed è quindi indipendente dall'impostazione
del regolatore stesso.
9
LeD DI SeGnALe SG (InPUT 1 - 5 e FoH)
Il LED di segnale si accende in verde non appena
sull'ingresso del rispettivo canale appare un
segnale audio.
96
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
ES
pA
ño
L
po
LSKI
IT
ALIAN
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
7
8
9
7
8
9
7
8
9