LD Systems ZONE 622 - Manual (Page 28)

anSchLüSSe, BeDIen- UnD AnzeIGeeLeMenTe:
39 LIne InPUT 1 - 2
Unsymmetrische Stereo-Line-Eingänge 1 und 2 mit
Cinch-Buchsen (links / rechts).
40 MIC InPUT 1 - 2
Symmetrische Mikrofoneingänge INPUT 1 und 2 mit
6,3 mm Klinkenbuchse. An diesen Mikrofoneingängen
liegt keine Phantomspeisung an.
41 MIC SCHALTeR InPUT 1 - 2
In heruntergedrückter Position ist der Mikrofon-
eingang des jeweiligen Kanals aktiv und der Line-
Eingang stumm geschaltet.
42 TRIM InPUT 1 - 2
Schalter 41 in nicht gedrückter Position: Um
Zuspielgeräte (CD-Player, MP3-Player o.ä.) mit
unterschiedlichem Ausgangspegel anzugleichen,
stellen Sie die Vorverstärkung der Kanäle 3 bis 5
mit Hilfe eines geeigneten Schraubendrehers ein.
Schalter 41 in gedrückter Position: Vorverstärkung für
den Mikrofoneingang. Verwenden Sie zum Einstellen
einen geeigneten Schraubendreher.
43 MIC 1 - 2
Symmetrische Mikrofoneingänge 1 und 2 mit 6,3 mm
Klinkenbuchse. Beide Mikrofoneingänge verfügen über
eine 12 V Phantomspeisung.
44 USB
Die USB-Schnittstelle (USB 1.1) ermöglicht es, das
Mischpult als Audio-Interface zu nutzen. Das heißt,
Audio-Aufnahme und -Wiedergabe können über
einen angeschlossenen Computer mit Windows
Betriebsystem (Windows XP, Vista, 7, 8) und Apple
Macintosh Betriebsystem ab 10.5 erfolgen. Separate
Treiber sind für die Installation nicht notwendig. Nach
dem Anschließen an eine geeignete USB-Schnittstelle
des Computers (USB 1.1, USB 2.0) werden die Treiber
automatisch installiert und das Audio-Interface wird
als „USB Audio CODEC“ Interface sowohl auf Windows
als auch auf Apple Macintosh Computern erkannt.
Das Aufnahmesignal besteht aus dem Summensignal
und wird hinter dem Master Level Regler und dem Max
Level Regler abgegriffen, ist also abhängig davon. Die
Audio-Wiedergabe erfolgt über den Line-Kanal INPUT 5.
Hierfür muss der Schalter 45 auf der Rückseite herunter-
gedrückt sein (USB).
45 USB / LIne
Schalter für die Wahl der Signalquelle für den Line-
Kanal INPUT 5. In heruntergedrückter Position ist die
USB-Schnittstelle (44), in nicht heruntergedrückter
Position der Line-Eingang (37) als Signalquelle
ausgewählt.
28
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
ES
pA
ño
L
po
LSKI
IT
ALIAN
o