Connecteurs , contrôles et indicateurs – LD Systems ZONE 624 User Manual

Page 52

connecteUrS

, ConTRôLeS eT InDICATeURS :

eMBASe SeCTeUR IeC AVeC PoRTe-FUSIBLe
InTÉGRÉ
AVERTISSEMENT IMPORTANT : Assurez-vous
AVANT la mise en service que la tension secteur
disponible correspond à celle de l'appareil.
Remplacez exclusivement le fusible par un fusible
neuf du même format et du même calibre (valeurs
indiquées sur le panneau arrière de l'appareil). Si
le fusible fond de façon répétée, veuillez consulter
un centre de réparations agréé.

USB
Ce port USB (protocole USB 1.1) permet d'utiliser
le mixeur en tant qu'interface audio. Vous pouvez
alors utiliser le ZONE 423 pour lire et enregistrer
des données audio sur un ordinateur connecté,
tournant sous Mac OS (Mac OS X 10.5 et ultérieurs)
ou Windows (XP, Vista, 7, 8). Il n'est pas nécessaire
d'installer des pilotes spécifiques. Après connexion
du mixeur sur un des ports USB de l'ordinateur
(protocole USB 1.1 ou USB 2.0), les pilotes
nécessaires sont installés automatiquement, et
le ZONE 423 apparaît sous le nom de "USB Audio
CODEC" dans le tableau de bord Son du Mac ou le
panneau de configuration du PC.
Le signal enregistré est le mixage de sortie, prélevé
avant passage par le potentiomètre de réglage de
niveau Master et le limiteur Max Level. La lecture
audio s'effectue sur l'entrée Ligne INPUT 3. Pour
ce faire, il suffit d'enfoncer la touche 54 sur le
panneau arrière (position USB).

USB / LIne
Touche de sélection de source de signal pour le
canal d'entrée INPUT 3. Lorsque cette touche est
enfoncée, c'est le signal issu du port USB (53) qui
est sélectionné ; sinon, c'est le signal présent sur
l'entrée ligne (29).

BoRne De MASSe
Cette borne à vis permet de brancher le câble de
mise à la masse provenant d'une platine disque.

ENGLISH

DEUTSCH

FRANCAIS

ño

LSKI

ALIAN