beautypg.com

Definitive Technology SUPERCUBE 2000 User Manual

Page 8

background image

Connection & Setup
Conexión e instalación
Branchement et configuration

Please carefully read the owner’s
manuals of your receiver and main
speakers before attempting to set up
the system.

8

Power-off the receiver and disconnect
the subwoofer from the AC socket.

Connect a standard RCA cable from
the subwoofer/LFE output of your
receiver to the LFE input of the
SuperCube 2000.

Turn on the receiver’s power and
access the “speaker setup” or
“speaker configuration” menu.

e

n

g

lis

h

e

sp

a

ñ

o

l

fr

a

n

ça

is

Lea detenidamente los manuales del
usuario del receptor y las bocinas
principales antes de comenzar a
instalar el sistema.

Lisez attentivement le guide
d’utilisation de votre amplificateur/
récepteur et de vos haut-parleurs
principaux avant de configurer le
système.

Apague el receptor y desconecte el
subwoofer del tomacorrientes.

Conecte un cable RCA simple de la
salida LFE (Subwoofer) del receptor a
la entrada LFE del SuperCube 2000.

Encienda el receptor y acceda al menú
“Speaker Setup” (Instalación de
bocinas) o “Speaker Configuration”
(Configuración de bocinas).

Éteignez l’amplificateur/récepteur et
débranchez le caisson de basse de la
prise de courant.

Au moyen d’un câble RCA standard,
raccordez la sortie pour caisson de
basse/LFE de votre amplificateur/
récepteur

à

l’entrée

LFE

du

SuperCube 2000.

Allumez votre amplificateur/récepteur
et accédez au menu de configuration
des haut-parleurs.

SC 2000 Manual_fnl_EN_SP_FR.qxp:Layout 1 10/26/09 12:12 PM Page 9