Flowserve ISC2 Series - Manual (Page 110)

110
7.3 Durante el funcionamiento con cierre dual presurizado (cierre
doble), debe suministrarse un fluido de barrera limpio y compa-
tible a una presión de 25 psi como mínimo (1,7 bar) por encima
de la presión de la cámara del cierre. Véase la Figura 6. La pre-
sión del fluido de barrera no debe exceder la presión máxima
recomendada.
Se recomienda la supervisión de la circulatión de líquido para
asegurar el funcionmento del cierre mecánico.
Una utilización incorrecta de instalaciones de cerradura y de
estrangulamiento montadas en la alimentación con fluido ha de
evitarse mediante medidas adecuadas.
7. Para un funcionamiento con cierre dual no presurizado (cierre
tándem), debe suministrarse un fluido barrera compatible a una
presión menor que la presión en la cámara del cierre. La presión
de la cámara del cierre no debe nunca exceder la presión máxima
recomendada.
7.5 Las conexiones de lavado (quench) y de drenaje (drain) en cie-
rres simples deben taparse si no van a utilizarse, como buena
práctica de mantenimiento del equipo. Nota: las conexiones de
lavado y drenaje son más pequeñas que la conexión de circula-
ción (flush), lo que permite distinguirlos.
La fuga que sale no debe formar mezclas inflamables.
7.6 Recomendaciones para cierres duales: Para mejorar el rendi-
miento del cierre y reducir la coquización, utilice DuraClear como
fluido barrera. Consulte el folleto FSD123 sobre DuraClear o pón-
gase en contacto con un representante de Flowserve para obtener
más información al respecto.