I. bezpečnostní upozornění – ETA Dvouplotýnkový vařič User Manual
Page 3
eta
3109
–
jednovařič,
eta
3117, 3119
–
dvouvařič
Návod k obsluze
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Pred uvedením tohoto
přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se
záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem
obalu dobře uschovejte.
I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
– Před uvedením do provozu si pečlivě přečtěte návod k obsluze, prohlédněte vyobrazení
a návod uschovejte pro budoucí použití. instrukce v návodu považujte za součást
spotřebiče a postupte je jakémukoliv dalšímu uživateli spotřebiče.
–
tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby
se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi
nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem
nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem
a rozumí případným nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmějí
hrát. Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět
děti, pokud nejsou starší 8 let a pod dozorem. Děti mladší 8 let se
musí držet mimo dosah spotřebiče a jeho přívodu.
–
nikdy spotřebič nepoužívejte, pokud má poškozený napájecí
přívod nebo vidlici, pokud nepracuje správně, upadl na zem
a poškodil se nebo spadl do vody. V takových případech zaneste
spotřebič do odborného servisu k prověření jeho bezpečnosti
a správné funkce.
–
tento spotřebič není určen pro činnost prostřednictvím vnějšího
časového spínače nebo dálkového ovládání.
–
jestliže je napájecí přívod tohoto spotřebiče poškozen, musí
být přívod nahrazen výrobcem, jeho servisním technikem nebo
podobně kvalifikovanou osobou, aby se tak zabránilo vzniku
nebezpečné situace.
–
Před výměnou příslušenství nebo přístupných části, před montáží
a demontáží, před čištěním nebo údržbou, spotřebič vypněte
a odpojte od el. sítě vytažením vidlice napájecího přívodu z el.
zásuvky!
–
Vždy odpojte spotřebič od napájení, pokud ho necháváte bez
dozoru a před montáží, demontáží nebo čištěním.
–
spotřebič nenechávejte v provozu bez dozoru a kontrolujte ho po
celou dobu přípravy potravin!
–
nepoužívejte vařič k vytápění místnosti!
CZ
uPoZornĚnÍ: HorkÝ PoVrcH
SK
uPoZornEniE: HorÚci PoVrcH
GB
Warning: Hot surFacE
H
FigYELMEZtEtÉs: ForrÓ FELÜLEt
PL
ostrZEŻEnia: gorĄcE PoWiErZcHnia
D
ErgÄnZung Zur gEbraucHsanWEisung Eta 3109, 3119
ACHTUNG: HEISSE OBERFLÄCHE
ru
ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Eta 3109, 3119
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ
Lt
nauDojiMo instrukcijos PriEDas Eta 3109, 3119
PASTABA: KARŠTAS PAVIRŠIUS
ua
ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Eta 3109, 3119
ЗАПОБІГАННЯ: ГАРЯЧА ПОВЕРХНЯ
sLo
oPoZoriLo: VroČa PoVrŠina
uPoZornĚnÍ: Horký povrch
3
CZ
/ 25