Dynacord Compact Mixing System 1600 - Manual (Page 2)

CONTENTS
SAFETY- AND SERVICE INSTRUCTIONS ....................... 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ....................... 3
IMPORTANT SERVICE INSTRUCTIONS ....................... 3
DESCRIPTIONS ....................... 4
UNPACKING AND WARRANTY ....................... 4
INSTALLATION AND CONNECTIONS ....................... 4
INPUT MONO ....................... 5
INPUT STEREO ....................... 10
EFFECT 1/2 ....................... 13
AUX3&4 ....................... 15
MASTER ....................... 16
REAR PANEL ....................... 20
CABLING ....................... 21
SETTING UP A STANDARD-PA SYSTEM ....................... 22
SETUP EXAMPLES ....................... 24
SPECIFICATIONS ....................... 75
BLOCK DIAGRAM ....................... 76
DIMENSIONS ....................... 77
SICHERHEITS- UND SERVICEHINWEISE ....................... 27
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ....................... 27
WICHTIGE SERVICEHINWEISE ....................... 27
BESCHREIBUNG ....................... 28
AUSPACKEN UND GARANTIE ....................... 28
AUFSTELLEN UND ANSCHLIEßEN ....................... 28
INPUT MONO ....................... 29
INPUT STEREO ....................... 34
EFFEKT 1/2 ....................... 37
AUX3&4 ....................... 39
MASTER ....................... 41
RÜCKSEITE ....................... 44
VERKABELUNG ....................... 45
AUFBAU EINER STANDARD-PA ....................... 46
AUFBAUBEISPIELE ....................... 48
SPECIFICATIONS ....................... 75
BLOCK DIAGRAM ....................... 76
DIMENSIONS ....................... 77
INHALTSVERZEICHNIS
TABLE DES MATIÈRES
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ................. 51
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ....................... 51
IMPORTANT SERVICE INSTRUCTIONS ....................... 51
DESCRIPTIONS ....................... 52
DÉBALLAGE ET GARANTIE ....................... 52
INSTALLATION ET BRANCHEMENTS ....................... 52
ENTRÉE MONO ....................... 53
ENTRÉE STEREO ....................... 58
EFFET 1/2 ....................... 61
AUX3&4 ....................... 63
MASTER ....................... 64
PANNEAU ARRIÈRE ....................... 68
CABLAGE ....................... 69
INSTALLATION D‘UN SYSTÈME DE SONORISATION ........ 70
EXEMPLES D‘INSTALLATION
....................... 72
SPECIFICATIONS ....................... 75
BLOCK DIAGRAM ....................... 76
DIMENSIONS ....................... 77
2