Beurer BM 70 User Manual
Page 44

44
Tabla para la clasificación de los valores de la presión de sangre (unidad mmHg) para adultos:
Zona
Sistólica
Diastólica
Medida
Hipotensión (tensión deteriorada)
menos que 105
menos que 60
Control con su médico
Gama normal
entre 105 y 120
entre 60 y 80
Autocontrol
Sector de tensión pre-hypertensivo*
entre 120 y 140
entre 80 y 90
Control con el médico
Alta tensión – grado
entre 140 y 160
entre 90 y 100
Consulta con su médico
Alta tensión – grado
mayor que 160
mayor que 100
Consulta con su médico
(*) Sector de tensión que puede transformar en alta tensión.
Adapted from JNC 2003
• Para desconectar y dejar salir la presión pulse nuevamente la
tecla
. Si usted ha olvidado desconectar el aparato, éste se
desconectará automáticamente después de 1 minuto aproxi-
madamente.
¡Antes de medir nuevamente, espere por lo menos 5 minutos!
5.5 Evaluar los resultados
Trastornos del ritmo cardíaco:
Este aparato puede detectar durante la medición eventuales
trastornos del ritmo cardíaco y en caso dado, advierte al usua-
rio después de la medición visualizando el símbolo
.
Esto puede ser un indicador de una arritmia. La arritmia es una
enfermedad que se caracteriza por un ritmo cardíaco anormal,
debido a trastornos en el sistema bioeléctrico que controla el
corazón. Los síntomas (latidos suprimidos o prematuros del
corazón, pulso lento o demasiado rápido) pueden deberse,
entre otros, a cardiopatías, edad, predisposición corporal, con-
sumo excesivo de estimulantes, estrés o sueño insuficiente.
La arritmia puede ser diagnosticada únicamente mediante un
examen médico.
Repita la medición, si en la pantalla aparece el símbolo
des-
pués de la medición. Sírvase observar que Vd. debe descansar
previamente 5 minutos y que no debe hablar ni moverse durante
la medición. Si aparece frecuentemente el símbolo
, sírvase
consultar a su médico. Los diagnósticos y tratamientos propios a
base de los resultados de las mediciones pueden ser peligrosos.
Es absolutamente necesario seguir las instrucciones del médico.
Clasificación WHO:
La Organización Mundial de la Salud (WHO) y la Comisión
Coordinadora Nacional del Programa de Educación sobre Alta
Presión Sanguínea ha desarrollado un estándar de presión san-
guínea, en la cual se identifican las áreas de presión sanguínea
de alto y bajo riesgo. Este estándar, sin embargo, es una guía
general, ya que la presión sanguínea de cada individuo varía se-
gún las personas y los distintos grupos de edad ... etc.
Es importante que consulte a su médico regularmente. Su mé-
dico le informará sobre su rango de presión sanguínea normal
así como el punto en el que se le considera paciente de riesgo.