Interpretazione dell’esito – Beurer BM 49 User Manual
Page 29

29
Risposta vocale con funzione
vocale attiva
Misur
azione
• Vengono visualizzati i valori misurati per pressione sistolica e dia-
stolica e battito cardiaco.
Sistole ... mmHg
Diastole ... mmHg
Frequenza cardiaca ... battiti al
minuto
La sua pressione sanguigna è in
linea con le direttive dell‘OMS
– ottimale
– normale
– normale-alta
– ipertensione leggera
– ipertensione media
– forte ipertensione
Durante l'annuncio è possibile modificare il volume con i pul-
santi funzione .
• Se la misurazione non è stata effettuata correttamente, compare
. Consultare il capitolo Messaggi di errore/Soluzioni delle pre-
senti Istruzioni per l'uso e ripetere la misurazione.
• La misurazione viene memorizzata automaticamente.
• L'apparecchio si spegne automaticamente dopo 1 minuto.
Attendere almeno 5 minuti prima di effettuare una nuova misurazione!
6. Interpretazione dell’esito
Disturbi del ritmo cardiaco
Questo apparecchio è in grado di individuare eventuali disturbi del ritmo cardiaco durante la misurazione
e in tal caso al termine della misurazione ne segnala la presenza con l’icona
. Se la funzione vocale è
attiva, l’apparecchio annuncia: “È stato rilevata un’aritmia cardiaca.” Può essere un’avvisaglia di aritmia.
L’aritmia è una patologia in cui il ritmo cardiaco è anormale a causa di errori nel sistema bioelettrico,
che controlla il battito cardiaco. I sintomi (battiti cardiaci accelerati o anticipati, polso rallentato o troppo
veloce) possono essere determinati tra l’altro da patologie cardiache, età, costituzione, sovralimentazione,
stress o mancanza di riposo. Un’aritmia può essere diagnosticata solo dal medico. Ripetere la misurazione
nel caso compaia sul display l’icona
dopo una prima misurazione. Assicurarsi di aver osservato 5 mi-
nuti di riposo prima di effettuare l’esame e di non parlare né muoversi durante la misurazione. Rivolgersi
al proprio medico nel caso l’icona
compaia frequentemente. Diagnosi e terapie definite autonoma-
mente in base agli esiti delle misurazioni possono rivelarsi pericolose. Attenersi sempre alle indicazioni del
proprio medico.
Classificazione OMS
In conformità con le linee guida/definizioni dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), i valori misu-
rati vengono classificati e interpretati in base alla seguente tabella.
Intervallo dei valori di pressione Sistole (in mmHg)
Diastole (in mmHg) Misura da adottare
Livello 3: forte ipertensione
≥180
≥ 110
Rivolgersi a un medico
Livello 2: moderata ipertensione
160 – 179
100 – 109
Rivolgersi a un medico
Livello 1: leggera ipertensione
140 – 159
90 – 99
Controlli medici regolari
Normale alto
130 – 139
85 – 89
Controlli medici regolari