Rogramación 17 configuración del idioma – B.C. Time Recorders Simplex Bravo/Combo/100 User Manual
Page 52

P
ROGRAMACIÓN
17
Configuración del idioma
El idioma del texto impreso se configura seleccionando el número correspondiente a la opción
deseada. A continuación aparecen los idiomas inglés, español y francés y sus formatos de
impresión (también se encuentran disponibles otros idiomas).
Tabla de impresión de meses
Idioma
Inglés
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
Español
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
Francés
JAN
FEV
MAR
AVR
MAI
JUN
JUI
AOU
SEP
OCT
NOV
DEC
Tabla de impresión de días
Idioma Lunes
Martes
Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo
Inglés
MO
TU
WE
TH
FR
SA
SU
Español LU MA MI JU VI SA DO
Francés
LU
MA
ME
JE
VE
SA
DI
Tabla de impresión de mensajes
Idioma
Inglés
RCVD
SENT
IN
OUT
FAXED
FILED
PAID
Español
REC ENV ENT SAL FAX ARCH PAG
Francés
RECU
EXPED
ENT
SOR
FAXE
ENREG
PAYE
A. Pulse
CAMBIAR una vez.
B. Pulse
ACEPTAR hasta que la flecha de programación aparezca junto a IDIOMA.
Pulse CAMBIAR una vez.
• La
opción IDIOMA empieza a parpadear. Siguiendo los ejemplos anteriores,
seleccione un
número inicial.
Pulse el botón CAMBIAR hasta que aparezca el número deseado.
D. Pulse
ACEPTAR para guardar la opción de idioma que aparece en el display.
• La flecha de programación se desplaza a la opción siguiente (vea el apartado C,
Configuración de la alarma).
C.