ʬʮʹʧʤ ʺʹʸʮ ʤʰʩʦ, ʤʬʬʥʱʤ ʺʰʩʲʨ, ʭʩʰʰʥʥʫʺʮ ʭʩʰʩʥʥʫʮ ʭʩʷʸʱʮ – VALERA SYSTEMA User Manual
Page 52: ʤʬʹ ʤʰʷʺʤʥ ʷʥʸʩʴ " ʹʠʸ, ʡʹʥʮʩʹʤ " ʭʩʹʠʸ, ʶʲ ʸʲʩʹʤ ʵʥʶʩʷʬʥ ʺʸʥʴʱʺʬ ʺʥ

56
ʬʮʹʧʤ
ʺʹʸʮ ʤʰʩʦ
ʩʠʰʹʤ
ʲʷʺ ʺʠ ʭʩʸʡʧʮ
)
ʸʥʩʠ
1
-
ʱʮ
'
9
(
ʸʩʹʫʮʡ ʥʬ ʣʲʥʩʮʤ ʲʷʹʬ
)
ʸʥʩʠ
1
-
ʱʮ
'
5
.(
ʬʮʹʧʤ
ʲʷʹʬ ʩʠʰʹʤ ʺʠ ʭʩʸʡʧʮ
.
ʺʥʸʩʤʦ
:
ʬʮʹʧʤ ʺʹʸʬ ʸʡʥʧʮ ʠʥʤʹʫ ʬʲʥʴ ʥʰʩʠ ʸʩʹʫʮʤ ʭʠ
-
ʺʰʷʥʸʮ
ʤʬʬʥʱʤʹ ʤʸʷʮʡ
ʩʸʮʢʬ
-
ʥʺʥʠ
ʺʥʡʫʬ ʠʰ
,
ʪʹʮʬ ʤʬʬʥʱʤ ʺʠ ʯʥʲʨʬ
5
ʪʸʲʬ
ʺʥʷʣ
,
ʸʩʹʫʮʤ
ʺʠ ʷʩʬʣʤʬ ʡʥʹʥ
ʺʹʸʬ
ʸʡʥʧʮ ʠʥʤʹʫ
.
ʤʬʬʥʱʤ
ʺʰʩʲʨ
•
ʭʲʴʡ
ʸʩʹʫʮʡ ʭʩʹʮʺʹʮʹ ʩʰʴʬ
ʤʰʥʹʠʸʤ
,
ʪʹʮʡ ʤʬʬʥʱʤ ʺʠ ʯʥʲʨʬ ʹʩ
24
ʺʥʲʹ
.
ʸʩʹʫʮʡ
ʭʩʹʮʺʹʮʹ ʺʥʠʡʤ ʭʩʮʲʴʡ
,
ʤʰʩʲʨʡ ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʸʩʠʹʤʬ ʪʩʸʶ
12
ʬʫʬ ʺʥʲʹ
ʺʥʧʴʤ
.
•
ʷʱʴʮʤ ʺʥʲʶʮʠʡ ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʭʩʡʫʮ
)
ʸʥʩʠ
1
-
ʱʮ
'
3
(
ʷʸʥ ʪʠ ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʯʥʲʨʬ ʯʺʩʰ
ʩʥʡʫ
ʠʥʤʹʫ
.
•
ʩʠʰʹʤ ʲʷʺ ʺʠ ʭʩʸʡʧʮ
)
ʸʥʩʠ
1
-
ʱʮ
'
9
(
ʣʲʥʩʮʤ
ʲʷʹʬ
ʸʩʹʫʮʡ ʥʬ
)
ʸʥʩʠ
1
-
ʱʮ
'
5
.(
•
ʯʩʴʥʬʩʧʬ
ʥʠ
,
ʤʰʩʢʲʤ ʺʰʧʺ ʭʲ ʩʠʰʹʤ ʺʠ ʭʩʸʡʧʮ
)
ʸʥʩʠ
1
-
ʱʮ
'
6
(
,
ʲʷʺʤ ʺʲʩʷʺ ʩʣʩ ʬʲ
ʤʰʩʢʲʤ ʺʰʧʺʡʹ ʲʷʹʡ
)
ʸʥʩʠ
1
-
ʱʮ
'
5
(
,
ʲʢʮʤ ʺʣʥʷʰ ʬʲ ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʭʩʡʩʶʮʥ
)
ʸʥʩʠ
1
-
ʱʮ
'
7
(
•
ʬʮʹʧʤ
ʲʷʹʬ ʩʠʰʹʤ ʺʠ ʭʩʸʡʧʮ
.
•
ʸʩʠʮʤ ʯʥʥʧʮʤ
)
ʸʥʩʠ
1
-
ʱʮ
'
4
(
ʠʩ
ʤʰʩʲʨʤ
ʪʹʮʡ ʭʥʣʠ ʲʡʶʡ ʸʩ
,
ʤʰʩʲʨʤʹʫ ʷʥʸʩʬ ʪʥʴʤʩʥ
ʸʮʢʩʺ
.
•
ʤʠʥʬʮʡ
ʤʰʥʲʨ ʤʬʬʥʱʤʹʫ
,
ʪʹʮʡ ʸʩʹʫʮʡ ʹʮʺʹʤʬ ʯʺʩʰ
50
ʺʥʷʣ
,
ʥʺʥʠ ʸʡʧʬ ʩʬʡʮ
ʬʮʹʧʤ
ʺʹʸʬ
.
•
ʺʥʬʬʥʱʤ
ʬʹ ʤʣʥʡʲʤ ʩʩʧ ʪʹʮʡ ʭʥʢʴʬ ʠʬʹ ʩʣʫ
,
ʤʰʩʲʨʡ ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʸʩʠʹʤʬ ʠʬ ʠʰ
ʮ
ʸʺʥʩ ʪʹʮʬ
-
24
ʺʥʲʹ
.
•
ʪʸʲʬ
ʭʩʩʹʣʥʧ ʩʣʮ
,
ʩʸʮʢʬ
ʯʷʥʸʺʤʬ ʤʬʬʥʱʬ ʧʩʰʤʬ ʪʩʸʶ
,
ʹʣʧʮ
ʤʺʥʠ ʯʥʲʨʬ ʯʫʮ ʸʧʠʬʥ
.
ʤʬʬʥʱʤ
ʬʹ ʤʣʥʡʲʤ ʩʩʧ ʬʲ ʸʥʮʹʩ ʤʦ ʪʬʤʮ
.
ʭʩʰʰʥʥʫʺʮ
ʭʩʰʩʥʥʫʮ ʭʩʷʸʱʮ
ʭʴʹʤʥ
ʯʷʦʤ ʺʥʸʲʹ ʥʠ ʹʠʸʤ ʺʥʸʲʹ ʸʥʡʲ ʤʰʥʥʫʤ ʩʷʸʱʮ ʩʰʹʡ ʣʩʥʶʮ ʸʩʹʫʮʤ
,
ʭʩʰʰʥʥʫʺʮʤ
ʩʥʶʸʤ
ʺʸʥʴʱʺʤ ʪʸʥʠ ʩʴʬ
:
ʯʩʡ
2
ʯʩʡʬ
8
ʮ
"
ʮ
,
ʯʩʡʥ
10
ʯʩʡʬ
16
ʮ
"
ʮ
.
ʯʩʥʥʫʮʤ
ʷʸʱʮʤ ʺʠ ʯʰʥʥʫʬ ʩʣʫ
,
ʯʰʥʥʫʮʤ ʯʶʧʬʤ ʬʲ ʭʩʶʧʥʬ
)
ʸʥʩʠ
1
-
ʱʮ
'
16
(
,
ʺʠ ʭʩʦʩʦʮʥ
ʺʲʸʢʮʤ
ʪʸʥʠʬ ʷʸʱʮʤ
,
ʹʷʥʡʮʤ
ʺʸʥʴʱʺʤ ʪʸʥʠʬ ʲʩʢʮ ʠʥʤʹ ʣʲ
,
ʸʥʩʠʡ ʤʠʸʰʹ ʩʴʫ
2
.
ʷʸʱʮʤ
ʬʲ ʺʥʢʸʣʤ ʯʥʥʧʮʡ ʺʥʰʥʹʤ ʺʥʢʸʣʤ ʺʠ ʺʥʠʸʬ ʯʺʩʰ
)
ʸʥʩʠ
1
-
ʱʮ
'
17
.(
ʺʠ ʸʩʱʤʬ ʯʺʩʰ
ʩʸʥʧʠʤ ʥʷʬʧʡ ʺʩʰʥʹʬʤ ʬʹ ʤʮʸʤ ʩʣʩ ʬʲ ʯʩʥʥʫʮʤ ʷʸʱʮʤ
)
ʸʥʩʠ
3
.(
ʤʸʷʮʡ
ʤʩʤʩ
ʸʴʥʱʮʤ ʸʲʩʹʤ ʪʸʥʠ ʤʦʫ
1
ʮ
"
ʮ
.
ʷʸʱʮ
ʯʩʷʺʤʬ ʩʣʫ
,
ʤʺʥʠʰʤ ʤʸʥʶʡ ʥʬʹ ʩʮʣʷʤ ʷʬʧʤ ʺʠ ʭʩʧʩʰʮ
)
ʸʥʩʠ
4
-
A
(
,
ʯʫʮ ʸʧʠʬʥ
ʩʸʥʧʠʤ
ʷʬʧʤ ʬʲ ʭʩʶʧʥʬ
)
B
.(
ʳʥʢʤ
ʺʥʸʲʹ ʸʥʡʲ ʯʰʥʥʫʺʮ ʷʸʱʮʡ ʭʢ ʣʩʥʶʮ ʸʩʹʫʮʤ
,
ʮʤ
ʭʩʫʸʥʠ
ʤʹʥʬʹ ʩʴʬ ʵʶʷʬ ʸʹʴʠ
:
2
,
5
,
9
ʮ
"
ʮ
.
ʸʥʩʠ
5
ʵʥʶʩʷʤ
ʪʸʥʠ ʬʹ ʯʥʰʥʥʫʤ ʯʴʥʠ ʺʠ ʭʩʢʣʮ
.
ʤ
ʬʹ ʤʰʷʺʤʥ ʷʥʸʩʴ
"
ʹʠʸ
"
ʤ
ʷʥʸʩʴ ʯʴʥʠ
"
ʹʠʸ
"
ʸʥʩʠʡ ʤʠʸʰ
6
.
ʤ
ʺʰʷʺʤ ʯʴʥʠ
"
ʹʠʸ
"
ʸʥʩʠʡ ʤʠʸʰ ʸʩʹʫʮʤ ʬʲ
7
.
ʡ
ʹʥʮʩʹʤ
"
ʭʩʹʠʸ
"
ʺʩʩʥʥʬʡ ʲʩʢʮ ʸʩʹʫʮʤ
5
ʭʩʹʠʸ
.
•
ʺʸʥʴʱʺ ʹʠʸ
)
ʸʥʩʠ
1
,
ʱʮ
'
2
(
-
ʠʥʤʹ
ʺʥʮʫ ʹʠʸʤ ʸʲʩʹ ʺʠ ʸʴʱʬ ʣʲʥʰ
,
ʩʷʸʱʮ
ʳʥʸʩʶʡ ʥʠ
ʤʰʥʥʫʤʤ
)
ʸʥʩʠ
1
,
ʱʮ
'
15
.(
•
ʳʥʢʤ ʸʲʩʹ ʵʥʶʩʷʬ ʹʠʸ
)
ʸʥʩʠ
1
-
ʱʮ
'
10
(
-
ʠʥʤʹ
ʺʥʮʫ ʳʥʢʡ ʺʥʸʲʹ ʵʶʷʬ ʣʲʥʰ
,
ʳʥʸʩʶʡ
ʥʠ
ʭʩʠʺʮʤ ʤʰʥʥʫʤʤ ʷʸʱʮ
)
ʸʥʩʠ
1
,
ʱʮ
'
14
.(
•
ʭʩʩʰʦʥʠʤʥ ʳʠʤ ʺʥʸʲʹ ʵʥʶʩʷʬ ʹʠʸ
)
ʸʥʩʠ
1
,
ʱʮ
'
11
(
-
ʣʲʥʰ
ʺʥʸʺʥʩʮ
ʺʥʸʲʹ ʵʶʷʬ
.
•
ʭʴʹʥ ʯʷʦ ʡʥʶʩʲʬ ʹʠʸ
)
ʸʥʩʠ
1
,
ʱʮ
'
12
(
-
ʠʥʤʹ
ʺʥʮʫ ʯʷʦʤ ʺʠ ʸʴʱʬ ʣʲʥʰ
,
ʳʥʸʩʶʡ
ʥʠ
ʤʰʥʥʫʤʤ ʩʷʸʱʮ
)
ʸʥʩʠ
1
,
ʱʮ
'
15
.(
•
ʺʧʬʢʺ ʹʠʸ
)
ʸʥʩʠ
1
,
ʱʮ
'
13
(
-
ʬʠ
ʺʣʬʴʮ ʩʥʹʲ ʡʤʬ ʬʬʥʫ
-
ʬʹ
ʤʡʥʨ ʤʸʩʮʹʬ ʣʬʧ
ʤʰʩʩʢʩʤʤ
;
ʧʥʬʩʢʡ
ʸʺʥʩ ʤʡʥʨ ʤʨʩʬʹ ʸʹʴʠʬ ʩʣʫ ʸʶ ʡʤʬʤ
.
ʶʲ
ʸʲʩʹʤ
ʵʥʶʩʷʬʥ ʺʸʥʴʱʺʬ ʺʥ
ʸʶʷ
ʸʲʩʹ ʬʹ ʺʸʥʴʱʺ
•
ʩʥʶʸʤʮ
ʪʥʸʠ ʷʸʱʮ ʪʸʥʠʡ ʹʮʺʹʤʬ ʬʩʧʺʤʬ ʵʬʮʥʮ
,
ʸʺʥʩ
ʸʶʷ ʪʸʥʠʬ ʸʥʡʲʬ ʪʹʮʤʡʥ
.
•
ʹʡʩ
ʠʥʤʹʫ ʸʲʩʹʤ ʺʠ ʸʴʱʬ ʪʩʸʶ
,
ʭʩʸʶʷ
ʭʩʲʨʷʩʮʡ
,
ʺʥʰʩʣʲʡʥ
.
•
ʺʸʥʴʱʺ
ʩʣʫ ʪʥʺ ʸʲʩʹʤ ʺʠ ʷʸʱʬ ʪʩʸʶ
,
ʺʥʸʴʥʱʮʤ
ʺʥʸʲʹʤ ʺʠ ʷʬʱʬ ʩʣʫ
,
ʷʥʣʡʬ
ʩʣʫʥ
ʴʱʺʤ
ʺʠ
ʺʸʥ
.
•
ʳʸʥʲ
:
ʳʸʥʲʤ
ʲʶʮʠʡ ʭʩʬʩʧʺʮ
,
ʤʨʮʬʮ
,
ʣʥʷʣʥʷʬ ʣʲ ʭʩʸʶʷ ʭʩʲʨʷʩʮ ʭʩʸʴʱʮʥ
)
ʸʥʩʠ
8
(,
ʭʩʣʣʶʬ
ʭʩʫʩʹʮʮ ʪʫ ʸʧʠʥ
.
•
ʭʩʣʣʶ
:
ʸʺʥʩ
ʤʸʶʷ ʪʸʥʠ ʺʢʸʣʡ ʹʮʺʹʤʬ ʵʬʮʥʮ
,
ʳʸʥʲʤ
ʬʹ ʯʴʥʠ ʥʺʥʠʡ ʸʴʱʬʥ
.
ʭʩʲʣʶʤ
ʺʠʥ ʭʩʩʰʦʥʠʬ ʡʩʡʱʮ ʸʥʦʠʤ ʺʠ ʭʩʸʴʱʮʹʫ
,
ʷʸʱʮ ʠʬʬ ʸʩʹʫʮʡ ʹʮʺʹʤʬ ʩʠʣʫ
ʯʩʥʥʫʮ
,
ʤʨʮ
ʩʴʬʫ ʤʰʴʥʮ ʠʥʤʹʫ
.
•
ʣʥʷʣʥʷ
:
ʸʺʥʩ
ʤʫʥʸʠ ʪʸʥʠ ʺʢʸʣʡ ʭʩʸʴʱʮ
.
ʣʥʷʣʥʷʬ
ʣʲ ʸʥʧʠʬ ʭʩʫʩʹʮʮʥ ʧʶʮʡ ʭʩʬʩʧʺʮ
.
00060589 int_nov2014 26/11/2014 12.53 Pagina 56