Denon DN-C615 - Manual (Page 16)

16
DEUTSCH
– INHALT –
z Merkale.............................................................16
x Bauteilbezeichnungen und funktionen .......16, 17
c Anschlüsse .................................................17, 18
v Öffnen und schliessen der plattenlade und
einlegen einer CD-platte...................................18
b Normale-CD-platten-wiedergabe ......................18
n Zusätzliche funktionen................................19, 20
m Wiedergabe von MP3-dateien ...................20~22
, Wissenswertes über CD-platten ......................22
. Wiedergabestart beim einschal
ten des gerätes ................................................22
⁄0 Erweiterte funktion.....................................22, 23
⁄1 Vor dem abschalten des stromes.....................23
⁄2 Gespeicherte funktionen und betriebe ......23~25
⁄3 Fehlersuche ......................................................25
⁄4 Technische daten..............................................25
2 ZUBEHÖR
Überprüfen Sie, daß die nachstehend
aufgeführten Teile im Karton des Hauptgerätes
enthalten sind:
q Bedienungsanleitung ........................................1
w Anschlußkabel .................................................1
1 MERKMALE
2 99-Titel-Programmierung und Zufallswiedergabe
2 Wiedergabe-Geschwindigkeit variabel um ±12 %
2 CD-R/RW-Wiedergabe
2 Einzel-/Endlos-Wiedergabe
2 CD-Text (CD TEXT)
2 MP3-Wiedergabe
2 Schnellstart-Wiedergabe
2 Kaskadenwiedergabe
2 Wiedergabe bei Stromeinschaltung
2 EINFÜHRUNG
Wir danken Ihnen sehr für den Kauf des DENON
Komponenten-CD/MP3-Players.
DENON ist stolz darauf, Audio-Freunden und
Musikliebhabern diesen erweiterten CD/MP3-Player
als einen weiteren Beweis der kompromisslosen
Bestrebungen von DENON nach Erreichen der
ultimativen Klangqualität zu präsentieren.
Aufgrund der hochqualitativen Leistungsfähigkeit und
der leichten Bedienung dieses Gerätes werden Sie
beim Zuhören viele Stunden lang Ihre Freude haben.
VORSICHT:
• Auch wenn der Netzschalter auf “OFF” steht,
bleibt das Gerät an den Wechselstromkreis
angeschlossen.
• Wenn Sie z. B. auf Urlaub gehen, achten Sie bitte
darauf, daß das Netzkabel gezogen wird.
• Der ordnungsgemäße Betrieb des DN-C615 ist
sichergestellt, wenn Sie das Gerät so montieren,
daß sich die Frontplatte in einem 10-Grad-Winkel
zur Senkrechtebene befindet. Wenn das Gerät
extrem schräg steht, ist das Einlegen von Discs
unter Umständen gar nicht oder nur fehlerhaft
möglich.
DN-C615
Max. 10°
2 BAUTEILBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN (Beziehen Sie sich auf Seite 3.)
(1) Frontplatte
q Netzbetriebschalter (POWER)
• Die Stromzufuhr schaltet sich ein, wenn die
Taste von der Aus-Position (£) in die Ein-
Position (¢) umgeschaltet wird.
• Die Stromzufuhr schaltet sich aus, wenn die
Taste von der Ein-Position (¢) in die Aus-
Position (£) umgeschaltet wird.
w Plattenhalter
• Die auf dieser Lade platzierte Disc. Das
Drücken und Halten der OPEN/CLOSE-Taste
(
5 ) e führt zum Öffnen und Schließen der
Lade.
Legen Sie die CD beim Einlegen sicher und
ordnungsgemäß in den Disc-Halter.
e Öffnen-/Schließen-Taste des
Plattenhalters (
5 OPEN/CLOSE)
• Drücken Sie diese Taste zum Einlegen oder
Auswerfen der CD-Platte. Mit jedem
Tastendruck öffnet bzw. schließt sich der
Plattenhalter
w.
r Fernbedienungssensor
(REMOTE SENSOR)
• Über die drahtlose Fernbedienung :
Wenden Sie sich bitte an den örtlichen Händler
oder Großhändler.
t Display
• Lesen Sie hinsichtlich der Einzelheiten die
Seite 17.
y PLAY-Taste ( 1 )
• Betätigen Sie diese Taste zum Starten der
Wiedergabe.
u STOP-Taste ( 2 )
• Drücken Sie diese Taste zum Stoppen der
Wiedergabe.
i PAUSE-Taste ( 3 )
• Drücken Sie diese Taste zum zeitweiligen
Unterbrechen der Wiedergabe.
o !0 Titelsuchtaste ( 8 , 9 )
• Wählen Sie mit dieser Taste den Titel aus, den
Sie wiedergeben möchten.
!1 !2 Suchlauftasten ( 6 , 7 )
• Diese Tasten werden verwendet, um die
Startposition der Wiedergabe genau zu ändern.
!3 Nummerntasten
(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 und 0/CLEAR)
• Diese Tasten benutzen Sie für die Direktsuche-
und für Programmspeicherfunktionen.
• Für Direktsuche, drücken Sie z.B. die Taste
, wenn Sie Titel Nummer 3 hören
möchten.
Für Titelnummer 12 drücken Sie und
dann .
Zum Programmieren von Titeln drücken Sie die
PROG./DIRECT-Taste
!7, um in den
Programmierbetrieb zu kommen.
!4 Taste +10
• Diese Taste drücken Sie zuerst, wenn Sie eine
Titelnummer wählen, die größer als 10 ist.
• Benutzen Sie sie auch zusammen mit den
anderen Nummerntasten !3.
Wenn Sie z.B. die Titelnummer 15 wählen,
so drücken Sie zuerst die Taste
und dann
die Taste .
Für Titelnummer 33 drücken Sie die Taste
dreimal und dann die Taste .
!5 !6 CD Pitch-Steuertaste (–, +)
• Drücken Sie diese Taste, um den Wiedergabe-
Pitch zwischen ±12 % und –12 % einzustellen.
• Die eingestellte Wiedergabe-Geschwindigkeit
wird auf dem Display angezeigt.
!7 Programm-Direkt-Taste
(PROG./DIRECT)
• Drücken Sie diese Taste, wenn Sie Titel für die
programmierte Wiedergabe eingeben wollen.
(Beziehen Sie sich hinsichtlich von Details auf
Seite 19).
• Wenn diese Taste gedrückt wird, leuchtet die
Programm-Anzeige “PROG”.
!8 Zufallswiedergabe-Taste (RANDOM)
• Wenn diese Taste gedrückt wird, wird der
Zufallswiedergabe-Modus eingestellt und die
Zufallswiedergabe-Anzeige “RAND” leuchtet.
!9 REPEAT-Taste
• Drücken Sie diese Taste, um die
Wiederholungswiedergabe durchzuführen.
@0 Zeit-Taste (TIME)
• Das Zeitdisplay schaltet jedesmal um, wenn
diese Taste gedrückt wird.
• Normalerweise erscheint “ELAPSED” auf dem
Zeitdisplay und die verstrichene Zeit wird
angezeigt.